М*дак ли я потому что не отдаю племяннику машину, которую мы вместе восстанавливали, потому что он разбил другой мой автомобиль?"
Перевод поста из Реддит сообщества «Am I the asshole»:
Всем привет,
Как указанно в заголовке, до недавнего времени мы с моим племянником вместе реставрировали машину (Mustang Foxbody), чтобы он мог ездить на ней после того, как получит свои права. Однако из-за недавних событий я больше не хочу отдавать ему машину. Прошу учесть, что за машину и запчасти заплатил я.
Недавно я уехал в отпуск и оставил племяннику ключ от гаража, чтобы он мог работать над машиной во время моего отсутствия (как оказалось, это было плохим решением). Я сказал ему, что он может заходить в гараж когда захочет, пока я буду в отпуске.
Однажды ночью, во время моего отпуска, он решил покататься по моей частной территории на моей Chevrolet Nova 1968 года, которую я недавно отреставрировал. На машине стоимостью более $50000 и тысячи человеко-часов. Закончилось это катастрофой. Он ехал слишком быстро, залетел в кювет и перевернул машину, причинив большой ущерб, и машина теперь, скорее всего, превратилась в металлолом. Племянник, кстати, остался цел.
Я ничего не знал, пока не вернулся из отпуска и не открыл гараж, чтобы проехаться на одной из моих машин, и не увидел там свою разбитую Nova. Так как только племянник имел ключ, я знал, что это сделал он. Я пытался позвонить ему, но он не брал трубку. Также трубку не брал его отец (мой брат), поэтому я пошел к ним домой.
Когда я к ним пришёл, брат открыл дверь и сразу же сказал, что племянник очень сожалеет о том, что произошло, и что это было всего лишь глупой детской ошибкой. Я сказал ему, что оставлю себе Mustang, если он не заплатит за поврежденную машину и ушёл.
Когда я вернулся домой, мне поступило много звонков и сообщений от моего брата и его жены, которые говорили, что я несправедлив и что ему не на чем будет ездить, когда он через несколько дней получит свои права, и что это было всего лишь глупым детским поступком.
Племянник до сих пор не извинился передо мной, он только передал свои извинения через своего отца.
Я все еще в ярости, и я все еще думаю, что оставлю себе машину или продам ее, чтобы потратить деньги на ремонт или замену Nova.
Я также должен упомянуть, что Nova имеет большую эмоциональную ценность, так как это была машина моего отца, и мы начинали восстанавливать ее вместе до его смерти. Вся семья знает об этом, но я начинаю задумываться, не сильно ли это влияет на мое решение.
Несколько ответов на вопросы:
-Я уверен, что это был мой племянник, потому что я проверил записи с камер видеонаблюдения.
-Племянник и брат отбуксировали машину обратно в мой гараж на грузовике брата. Это было недалеко, всего лишь в миле от гаража.
-К сожалению, машина не была застрахована, потому что я буквально закончил восстанавливать ее за несколько дней до своего отъезда в отпуск.
-Я задумывался о том, чтобы подать на них в суд, но даже если я выиграю дело, у них не достаточно денег или активов, чтобы мне заплатить.
-Я также подумывал о том, чтобы сообщить об этом в полиции, но нахожусь в замешательстве, потому что не хочу испортить будущее моего племянника криминальной записью, но я считаю, что он должен отвечать за свои поступки.
-Честно говоря, стоимость Nova может быть и не $50000, но столько было потрачено на ее восстановление.
-Замки были заменены, так что больше доступа в гараж у него нет.