Перевел сам + Школа

(Ответ пользователя Reddit)

Я должен идти в школу каждое утро и молиться богу, чтобы никто не был настолько безумен, чтобы принести пистолет и стрелять во все, что движется.

Я должен идти в школу и надеяться, что не увижу парня, который пытался изнасиловать меня, когда мне было 12, и надеяться, что никто не попытается сделать это, пока я иду на четвертый урок. Я должен чувствовать себя в безопасности в школе, но я не чувствую.

Я должен иметь право чувствовать себя в безопасности в школе и не бояться, что какой-то подавленный ублюдок с вендеттой против кого-то окажется настолько глупым, чтобы принести пистолет в школу и убить половину населения. Я должен иметь право ходить в школу и не чувствовать, что кто-то может напасть на меня, пока я иду через парковку домой или пока я иду на занятия.

Взято из источника

(Ответ пользователя Reddit)

Я учился в довольно крупной школе с высокой конкуренцией в учебе. В итоге я закончил на 51-м месте из 650 и был этим очень доволен.

На неделе выпуска лучшая ученица класса, с которой я едва общался, сказала мне, что не понимает, почему у неё так мало соперников, ведь учёба кажется ей легкой. Она добавила: «Вот ты, например: ты умный, но не стремился стать лучшим в классе, и это мешает тебе в жизни. С твоими оценками ты не сможешь поступить в Лигу плюща, а мой титул лучшей ученицы откроет мне любые двери».

Моя лучшая подруга писала эссе за деньги для других учеников, и я знал, что эта самодовольная девушка покупала у неё множество работ.

Я почти забыл о ней и продолжил свою жизнь. Закончил колледж, вернулся в родной город и нашел хорошо оплачиваемую работу. В первые выходные после возвращения я встретил её. Она работает кассиром в супермаркете Target. Я, конечно, прошёл к её кассе, чтобы поздороваться.

Сейчас я искренне желаю ей удачи. Но было приятно увидеть, как реальность её настигла.

Взято из источника

(Ответ пользователей Reddit)

В моей школе есть один парень, с которым я познакомился в первый год обучения. Сразу стало понятно, что он — настоящий мерзавец. Он постоянно хвастался своим употреблением наркотиков и прямо в лицо говорил девушкам, что они толстые и глупые. Однажды он плюнул на моего хорошего друга, который пытался попасть на вечеринку его братства. Этот парень был ростом 190 см и весил около 100 кг, так что противостоять ему было непросто.

На прошлой неделе он снова оскорбил какую-то девушку, и когда она встала перед ним, он её ударил, а её подругу, которая пришла на помощь, просто сбил с ног. Девушки обратились в полицию и рассказали о случившемся. Когда полиция пришла к нему домой для ареста, они заметили бонг, стоящий на виду, что дало им основание для обыска. В результате в его комнате нашли множество наркотиков, и теперь ему грозит не только тюремный срок за нападение с причинением тяжких телесных повреждений, но и за хранение наркотиков с целью сбыта.

Взято из источника