Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Регистрируясь, я даю согласие на обработку данных и условия почтовых рассылок.
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр Погрузись в захватывающий фэнтезийный мир! Создай уникального мага и вступай в эпичные тактические сражения. Оттачивай навыки в динамичных онлайн-битвах . Всё это ждёт тебя в «Битве Магов»!

Битва Магов

Хардкорные, Мидкорные, Ролевые

Играть

Топ прошлой недели

  • Oskanov Oskanov 9 постов
  • Animalrescueed Animalrescueed 46 постов
  • AlexKud AlexKud 33 поста
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая «Подписаться», я даю согласие на обработку данных и условия почтовых рассылок.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Маркет Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
0 просмотренных постов скрыто
4
Вопрос из ленты «Эксперты»
Zavok
1 год назад
Спроси Пикабу

Разговорные клубы литовского онлайн⁠⁠

Поделитесь, кто знает хорошие pokalbio klubai для практики разговорного литовского? Заранее спасибо!

Интересуют те, которые хостятся репетиторами литовского, платные и онлайн.

[моё] Литва Литовский язык Литовский Вопрос Спроси Пикабу Текст
0
fuckthiscringe
fuckthiscringe
1 год назад
Картофельный плейлист
Серия Картофельный плейлист

Alina Orlova - Lijo⁠⁠

Красивая песня на литовском. Хороший вокал присутствует.

Музыка Литовский язык Хорошая музыка Видео YouTube
0
5
Zarzhaveli
2 года назад

Литовский - весьма простой язык⁠⁠

Классика кинематографа, конечно.

Юмор Фильмы Литовский язык Видео YouTube Субтитры Мат
5
agv7490
agv7490
2 года назад

Ответ на пост «Эстония и русский язык...»⁠⁠

Баян с бородищей, конечно, но доля правды есть.
В уже далекие года развала большой страны, поехали мы с ребятами из Вильнюса в Таллинн побродить, себя показать, на людей посмотреть, ну а че бешеным собакам 600 км не крюк))) и вот, при попытке купить что-нибудь от нас просто либо демонстративно отворачивались , либо с издевкой начинали лопотать на чухонском... После пары тройки попыток выход был найден: мы подходили к продавцам и глядя на на них начинали обсуждать их на литовском. Продавцы сами переходили на русский.
К счастью не спалились, только один раз за спиной мужики какие-то ржать начали, земляки наверное. ..

[моё] Истории из жизни Русский язык Эстонский язык Литовский язык Текст Ответ на пост
0
Urishika3
Urishika3
3 года назад

CU570M3r F0CU5⁠⁠

0FF1C3 1N 73CHN0P0115. DU881N6 117HU4N14N W17H 13375P34K 15 7H3 r16H7 4PPr04CH

CU570M3r F0CU5
Показать полностью 1
[моё] Литва Вильнюс Литовский язык Офисные будни Офис Хакеры Leet
3
16
ClassicAlive
ClassicAlive
3 года назад

О ТРУДНОСТЯХ ЛОКАЛИЗАЦИИ⁠⁠

...то есть о культурной адаптации массового продукта.


В этом процессе, например, у литовцев Чебурашка получил новое имя — Кулверстукас. Но перенапрягаться локализаторы не стали. Когда герои мультика приступили к самоидентификации, крокодилас Генас очень интересно искал нового приятеля в словаре: "Чай, Чебоксары, чебуреки, чемодан... А Кулверстукаса нет".

Понятное дело! С чего бы Кулверстукасу оказаться среди слов на букву Ч? Хотя какой с крокодила спрос...


А на снимке с рептилоидом — чемодан, вокзал, Кулверстукас.

О ТРУДНОСТЯХ ЛОКАЛИЗАЦИИ
[моё] Литература Культура Мультфильмы Трудности перевода Чебурашка Детская литература Литовский язык
15
2
Addresater
Addresater
4 года назад
Лига Полиглотов

Пожалуй лучший жанр видео для изучения языка⁠⁠

Кулинарные программы. Ведущая говорит медленно, комментирует каждое своё действие. Слова напрямую связаны с происходящим на экране. Лексика базовая.

Предлагаю посмотреть приготовление котлет из карпа на литовском языке. Так как балтийские языки близки славянским вы услышите много знакомых слов, даже если вы никогда не изучали литовский.

Изучение языка Литовский язык Кулинария Котлеты Рыба Иностранные языки Видео
15
Addresater
Addresater
4 года назад

Не бульбы везёшь!⁠⁠

Литовский: Ne bulves veži!

Русский: Не картошку везёшь!

[моё] Литовский язык Ругательства Автобус Видео
5
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Маркет Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии