Случайно совершенно попалась мне эта серия. Читалось странно и впечатления смешанные. Обычно я начинаю свои отзывы с ассоциаций, но, в данном случае, ассоциаций нет абсолютно никаких. Итак, начнем.
1. Мир. Мир довольно странный и не особо прописанный. Несколько государств настолько сильно отличающихся друг от друга, но в чем-то настолько схожих. Главный герой живет в государстве магов, так называемых джен-теп, но сам не может создать ни одного заклинания. А, надо сказать, именно личная магическая сила определяет иерархию в этом обществе, вплоть до того, что лишенные магического дара родственники становятся слугами в собственном доме. У других государств и тараканы в головах другие - фанатично религиозные берабески, не менее фанатичные философы-мистики забанцы, удивительные изобретатели гитабрийцы и т.д. О существовании другого континента читатель узнает только в четвертой книге, да и то мельком.
2. Герои. Вот с героями в книге все в порядке, отлично прописанные, интересные, яркие, живые. Сам главный герой поначалу не очень нравился, какой-то трусишка и мямля, слабак. Но, постепенно Келлен способен завоевать уважение читателя, особенно в последней книге. Чем? Сама не пойму, может, тем, что не унывает, не опускает руки, принимает все сюрпризы судьбы, не ожесточается душой. Огромную роль в его жизни сыграла Фериус Перфекс, аргоси (не спрашивайте, что это такое), просто потрясающая женщина. Особо хотелось бы отметить белкокота Рейчиса. Мой любимчик, харизматичный, не отягощенный человеческой моралью, но честный и верный друг деловой партнер.
3. Сюжет. Сюжет линейный, редкие флэшбеки. История, что вполне могла бы быть в этом мире, такая же странная, как и сам мир. Единственное, что раздражало, это слабость магов джен-теп, вроде и крутыши, маги ведь, но Келлен справляется с ними всего лишь обманом и трюками. Возможно, магов так подводит узость мышления и неоправданное самомнение. Серия заявлена, как подростковое фэнтези, но, на мой взгляд, не очень то и подростковое. Рассуждения, разговоры, экшн, внезапные повороты - читать реально интересно. До самого конца шестой книги не могла догадаться, чем все закончится.
4. Язык. Тут тоже все хорошо. Юмор ненавязчивый, тонкий, просто великолепный. Перевод тоже без нареканий, никакого косноязычия.
Мой вердикт: Очень даже читабельно!