Хотите узнать над какими шутками хохочут в барах Рима? Из чего на самом деле соткана «дольче вита»? Тогда вы попали по адресу.

Перед вами не скучный академический топ от кинокритиков, переполненный музейной ретро-классикой. Это настоящий, живой хит-парад фильмов, которые сами итальянцы знают наизусть, обожают всей душой и крутят в кругу семьи на каждые праздники.

Здесь вы не найдёте икон вроде Софи Лорен, зато встретите убойные народные комедии и сатиру. Именно эти картины растащены на миллионы интернет-мемов и стикеров, ведь они точнее всего отражают истинную бытовую душу этой темпераментной нации.

Заваривайте неаполитанский эспрессо — мы начинаем!

10-е место: «Обгон» (Il Sorpasso), 1962 год

Сюжет: В разгар августовского праздника Феррагосто наглый харизматик Бруно силой затаскивает робкого студента Роберто в свой спорткар. Их двухдневное хаотичное путешествие по дорогам Италии навсегда изменит жизнь юноши.

Почему он в топе: Это идеальный слепок эпохи итальянского экономического чуда. Картина зафиксировала рождение главных национальных культов — беспечности, гедонизма и страсти к летнему отдыху.

Бруно в гениальном исполнении Витторио Гассмана стал экранным воплощением громкой, слегка поверхностной, но чертовски обаятельной Италии.

Почему на 10-м месте: Фильм открывает десятку как исторический фундамент итальянской любви к жизни.

«È sempre il caso!» (Всегда тот самый момент!) — Универсальный итальянский ответ на любые сомнения. Будь то бутылка вина среди недели или спонтанная поездка — это лучший призыв обрубить все «но».

«...e poi, si vive una volta sola!» (...в конце концов, живём один раз!) — Главное оправдание любого безумного или расточительного поступка.

9-е место: «Новый кинотеатр „Парадизо"» (Nuovo Cinema Paradiso), 1988 год

Сюжет: Известный режиссёр возвращается в воспоминаниях в своё сицилийское детство, узнав о смерти старого киномеханика Альфредо. Это история о магии кино, первой любви и щемящей ностальгии по ушедшей эпохе.

Почему он в топе: Итальянцы невероятно сентиментальны и трепетно относятся к корням. Фильм бьёт точно в сердце, оживляя коллективную память о временах, когда кинотеатр был центром вселенной для каждого городка.

А музыка Эннио Морриконе здесь — неофициальный культурный гимн нации.

Почему на 9-м месте: Это высокое драматическое искусство, а не лёгкая комедия. Шедевр для особых семейных вечеров, когда хочется пережить сильные эмоции.

«Qualunque cosa farai, amala» (Что бы ты ни делал, люби это) — Легендарное напутствие Альфредо. Итальянские родители часто цитируют его детям, когда те выбирают профессию или ищут свой путь.

«Финал из Парадизо» — Визуальный мем. Культовую сцену со склеенными поцелуями итальянцы используют как эталон романтики. Если кто-то устраивает невероятный сюрприз любимым, друзья шутят: «Ну всё, это прямо финал из Парадизо!».

8-е место: «Добро пожаловать на Юг» (Benvenuti al Sud), 2010 год

Это официальный ремейк французского супер-хита - Бобро поржаловать!

Сюжет: Почтового начальника из Милана за обман руководства «ссылают» на юг, в деревню под Неаполем. Закупив от страха бронежилеты, он внезапно находит там невероятное гостеприимство, культ еды и верных друзей.

Почему он в топе: Раскол между Севером и Югом — главный двигатель итальянского юмора. Фильм стал терапевтическим хитом, поскольку филигранно и по-доброму высмеял взаимные стереотипы, доказав: за внешними различиями скрывается одна любящая страна.

Почему на 8-м месте: Это главный объединяющий народный хит XXI века, который смотрят огромными семьями. Выше он не поднялся лишь из-за молодости — его цитаты пока не въелись в подсознание трёх поколений так глубоко, как старая классика.

«Когда чужак приезжает на Юг, он плачет дважды: когда приезжает и когда уезжает» («Quando un forestiero viene al Sud piange due volte: quando arriva и quando parte») — Главная поговорка южан. Её обязательно говорят туристам на прощальном ужине.

«Un caffè?» (Кофе?) — Фильм превратил в мем неаполитанский культ эспрессо, который герою навязывают каждые пять минут. Фразу используют в офисах как ироничный призыв бросить работу ради бесконечных кофейных пауз.

7-е место: «Маркиз дель Грилло» (Il marchese del Grillo), 1981 год

Сюжет: Римский дворянин Онофрио дель Грилло проводит дни в праздности, издеваясь над сословиями и Ватиканом. Он устраивает циничные розыгрыши всей округе, зная: статус и личная дружба с Папой Римским всегда спасут его от наказания.

Почему он в топе: Это абсолютная икона римского духа. Его обожают за циничный и меткий юмор, отражающий вековое отношение простых итальянцев к государству и чиновникам.

Герой Альберто Сорди транслирует близкую каждому мысль: любая власть абсурдна, правила созданы для дураков, а спастись от этого мира можно только с помощью сочной иронии.

Почему на 7-м месте: Фильм имеет лёгкую географическую специфику. В Риме и центре Италии это культ номер один, который знают покадрово.

Однако на индустриальном Севере или на Юге римский диалект воспринимается чуть спокойнее, что удерживает картину на подступах к топ-5.

«Io so' io, e voi non siete un c...» (Я — это я, а вы — никто!) — Абсолютный национальный хит. Используется (в шутку и всерьёз), когда сталкиваются с заносчивым начальником, зазнавшимся чиновником или наглым поведением людей с синдромом вахтёра.

«Il marchese del Grillo nun chiede mai sconti: paga o nun paga... e io nun te pago!» (Маркиз дель Грилло никогда не просит скидок: он либо платит, либо нет... и я тебе не плачу!) — Популярнейший бытовой мем. Итальянцы со смехом цитируют его при расчётах с друзьями или когда демонстративно отказываются платить за некачественную услугу или абсурдный налог.

6-е место: «Амаркорд» (Amarcord), 1973 год

Сюжет: Поэтичная хроника одного года из жизни провинциального городка в 1930-е годы через призму воспоминаний подростка. Перед зрителем проходит череда эксцентричных персонажей на фоне колоритных семейных скандалов и прихода фашизма.

Почему он в топе: Федерико Феллини создал коллективную память всей итальянской нации. Название на местном диалекте означает «Я вспоминаю».

Каждый житель страны видит здесь свою семью, чудаковатых соседей, первые страхи и радости. Фильм узаконил право итальянцев быть шумными, странными и безумно привязанными к малой родине.

Почему на 6-м месте: Это идеальный мостик между народным юмором и великим искусством. Слово «Амаркорд» официально вошло в итальянские словари как существительное, означающее ностальгические воспоминания.

Картина удерживает позицию в сердце топа, собирая у телеэкранов все поколения.

«Voglio una donna!» (Хочу женщину!) — Отчаянный крик сумасшедшего дяди Тео, забравшегося на дерево. В Италии это ультимативный синоним крайней степени усталости, когда человека всё достало. Фразу в шутку кричат посреди тяжёлого рабочего дня или завала делами.

«Te saluti tittoli!» — Знаменитое непереводимое ругательство (или жест «от ворот поворот»). В разговорной речи используется как хлёсткое: «Да пошёл ты!», «Ничего ты не получишь!» или «Губу закатай!».

5-е место: «Рождественские каникулы» (Vacanze di Natale), 1983 год

Сюжет: Разношёрстная компания из богатых миланских буржуа и шумных римских торговцев съезжается на горнолыжный курорт Кортина-д’Ампеццо. Несколько дней их отдыха превращаются в дикий вихрь из супружеских измен, каламбуров и дискотек под поп-хиты 80-х.

Почему он в топе: Картина — прародитель уникального жанра «Кинепанеттоне» (Cinepanettone — кино к рождественскому кексу). Она зафиксировала главную праздничную традицию Италии: в конце декабря нужно отбросить проблемы и уехать в отпуск.

Фильм высмеял страсть нации к показухе, курортным интригам и умению кутить на полную катушку.

Почему на 5-м месте: Это итальянский аналог нашей «Иронии судьбы». Каждую зиму миллионы семей неизменно включают его в своих гостиных под бокал просекко. Без этой картины новогодние праздники в Италии просто немыслимы.

«Alboreto is nothing!» (Альборето — ничто!) — Легендарная фраза Гвидо Никели, хвастающегося скоростью своей машины. Её до сих пор кричат водители старшего поколения, когда лихо обгоняют кого-то на трассе или гордятся тем, как быстро долетели через пробки.

Микеле Альборето — это знаменитый итальянский гонщик Формулы-1. Фраза означает: «Я веду машину круче профессионала».

«E anche questo Natale... ce lo siamo levato dalle palle!» (И это Рождество мы тоже проср...ли!) — Главная фраза финала зимних праздников. Её говорят, когда гора еды съедена, куча денег потрачена, все устали от родственников, а праздничная суета наконец-то закончилась.

4-е место: «Злоумышленники, как всегда, остались неизвестны» (I soliti ignoti), 1958 год

Сюжет: Банда нищих мелких жуликов из бедных кварталов Рима планирует «ограбление века» — вскрытие сейфа в ломбарде. Проломив в темноте не ту стену, они оказываются на чужой кухне и от безысходности просто съедают кастрюлю варёного нута.

Почему он в топе: Картина — родоначальник жанра commedia all'italiana (комедия по-итальянски). Она возвела в ранг искусства важнейшую черту нации — «l'arte di arrangiarsi» (умение выкручиваться и импровизировать в нищете).

Итальянцы обожают фильм за демонстрацию своей авантюрной, слегка раздолбайской, но доброй души.

Почему на 4-м месте: Это фундаментальная классика. Сюжет породил национальную метафору: итальянец может планировать грандиозные аферы, но если всё закончилось вкусным ужином в хорошей компании — жизнь удалась.

«Pasta e ceci!» (Паста с нутом!) — Название блюда стало ультимативным синонимом грандиозного провала амбициозного плана. Если бизнес-стартап прогорел или сложная авантюра закончилась ничем, итальянцы со смехом говорят: «Ну вот, опять всё свелось к пасте с нутом».

«Facciamo scientificamente!» (Сделаем это по-научному!) — Популярнейший ироничный комментарий. Его отпускают, когда компания друзей или коллег собирается сделать очевидную глупость, провернуть сомнительную схему или починить технику методом тыка.

3-е место: «К чёрту на рога» (Quo Vado?), 2016 год

Сюжет: Чиновник Кекко безумно дорожит постоянным местом госслужащего, позволяющим ничего не делать и получать пожизненные льготы. В ходе реформы министерство пытается уволить героя, ссылая его в самые дикие командировки вплоть до Северного полюса, но итальянец готов терпеть медведей ради заветного статуса.

Почему он в топе: Это один из самых кассовых фильмов в истории итальянского проката. Он бьёт в главную скрепу нации: желание устроиться на госслужбу (posto fisso), чтобы иметь вечные гарантии.

Комик Кекко Дзалоне создал уморительную сатиру на итальянскую лень, бюрократию и феномен «mammoni» — сорокалетних мужчин, живущих с мамами.

Почему на 3-м месте: Фильм берёт бронзу как главный комедийный феномен Италии XXI века. Плотность актуальных шуток здесь настолько высока, что картину растащили на цитаты мгновенно.

Это новейшая классика, объединяющая у экранов все поколения итальянцев, узнающих в герое своих родственников.

«Il posto fisso è sacro!» (Постоянное место — это святое!) — Итальянцы произносят фразу с гордостью или самоиронией, когда наотрез отказываются перерабатывать, уходят из офиса ровно в 17:00 или защищают своё право на отдых.

«Che figura da italiano!» (Какой позор по-итальянски!) — Цитату используют, когда видят соотечественников за границей, ведущих себя чересчур стереотипно: громко спорящих, нарушающих правила или требующих идеальный эспрессо в глухой деревне.

2-е место: «Трое мужчин и нога» (Tre uomini e una gamba), 1997 год

Сюжет: Трое друзей едут на машине через всю страну на свадьбу к деспотичному тестю. С собой в багажнике они везут безумно дорогой подарок — уродливый деревянный арт-объект в виде ноги, который постоянно теряют и отвоёвывают обратно в дорожных приключениях.

Почему он в топе: Для итальянцев в возрасте от 20 до 50 лет это главная комедия всей жизни. Это энциклопедия их привычек: страстных споров из-за футбола, вечных дискуссий о рецептах пасты и страха перед грозными жёнами.

Почему на 2-м месте: Фильм держит абсолютное серебро благодаря феноменальной цитируемости. Диалоги из этой картины превратились в миллионы стикеров и мемов. Если процитировать этот фильм в итальянском баре, вам тут же хором ответит половина заведения.

«Il mio falegname con trentamila lire la fa meglio» (Мой плотник за тридцать тысяч лир сделает лучше) — Универсальная фраза, которую итальянцы используют для критики любого современного искусства, завышенных цен на вещи, странного дизайна или некачественной работы.

«Non posso né scendere né salire!» (Я не могу ни спуститься, ни подняться!) — Фразу персонажа Альдо, застрявшего на скале, цитируют в любых ситуациях тупика: от зависшего компьютера и застрявшего лифта до сложных жизненных дилемм, когда любое решение кажется неправильным.

1-е место: «Фантоцци» (Fantozzi), 1975 год

Сюжет: Абсурдная и трагикомичная хроника жизни мелкого бухгалтера Уго Фантоцци, работающего в бездушной корпорации. Герой — эталон тотального неудачника: на работе его унижает начальство, дома не уважает семья, а над головой вечно проливается личное дождевое облако.

Почему он в топе: Это абсолютный столп ДНК итальянской нации. Образ Фантоцци от Паоло Вилладжо стал общенациональным зеркалом для народа, обожающего жаловаться на налоги и бюрократию.

Смех над его унижениями помогает итальянцам справляться со стрессом, а фамилия героя официально вошла в словари как синоним абсурдных бытовых неудач.

Почему на 1-м месте: Без этой картины современную Италию не представить — сатиру на систему цитируют абсолютно все, от премьер-министров до обычных таксистов.

Это главный фильм страны, который сформировал современный национальный менталитет и понятен каждому.

«Com'è umano Lei...» (Вы так добры...) — Рабская фразочка Фантоцци перед директорами. Сегодня используется как мощнейший офисный сарказм, если босс милостиво разрешил уйти домой на 10 минут раньше.

«Per me... è una cagata pazzesca!» (Для меня это безумная чушь!) — Реплика героя против заумного кино, ставшая главным итальянским мемом для разгрома любого переоценённого «высокого искусства», заумной книги, плохой выставки или глупого решения начальства.

Надеюсь вы хорошо провели время!

В следующей статье я хочу разобрать ТОП-10 фильмов, из которых соткана наша ДНК.

Напишите в комментариях, какие, по-вашему, фильмы должны в ней быть и в каком порядке.

Будьте объективны - это не только про ваши любимые фильмы.

Если вам было интересно, подпишитесь на мой канал в ДЗЕН: Второй просмотр

Жизнь полна непредсказуемых поворотов, и порой самые светлые чувства расцветают на фоне величайших трагедий человечества. Итальянская лента «Жизнь прекрасна» (1997) режиссера Роберто Бениньи - это уникальное произведение, признанное одной из вершин мирового кинематографа.

Сюжет этого фильма не был выдуман с нуля. Роберто Бениньи, выступивший одновременно режиссером и исполнителем главной роли, опирался на реальную историю. Вдохновением для картины послужили мемуары итальянского еврея Рубино Ромео Сальмони, прошедшего через ужасы Освенцима. Свою автобиографическую книгу он назвал с горьким триумфом: «Я победил Гитлера». Именно его несгибаемая воля и легла в основу экранного образа главного героя.

Действие разворачивается в предвоенной Италии. Эксцентричный, жизнерадостный и невероятно смешной парень Гвидо (Роберто Бениньи), работающий простым официантом, влюбляется в школьную учительницу Дору (Николетта Браски). Дора - девушка из богатой семьи, у неё есть респектабельный жених из высшего общества. Однако Гвидо своей неординарностью, юмором и искренностью покоряет сердце красавицы. Они женятся, и у них рождается сын Джозуэ.

С началом Второй мировой войны их счастье рушится. Гвидо и его маленького сына из-за еврейского происхождения депортируют в концентрационный лагерь. Дора, будучи итальянкой, добровольно садится в тот же поезд вслед за мужем и сыном, проявляя верность истинной «жены декабриста».

Оказавшись в лагере смерти, Гвидо совершает невозможное. Чтобы защитить неокрепшую психику пятилетнего сына от ужаса окружающего мира, он объясняет мальчику, что всё происходящее вокруг - это сложная игра с жесткими правилами. Главный приз в этой игре - настоящий танк. Благодаря невероятной хитрости, самоотверженности и комедийному таланту отца, ребёнок до самого конца верит, что это лишь состязание, и не замечает царящих вокруг смерти и разрушения.

Кстати, Николетта Браски, сыгравшая Дору, является реальной супругой Роберто Бениньи. Творческий союз, зародившийся на съемочной площадке, перерос в крепкий брак на всю жизнь.

При относительно скромном бюджете в $20 миллионов, картина собрала в мировом прокате колоссальные 230 миллионов долларов. Фильм стал самым кассовым в истории итальянского кино и вторым по сборам среди иностранных фильмов в прокате США.

В 1998 году лента получила Гран-при Каннского кинофестиваля и была номинирована на 7 премий «Оскар». Роберто Бениньи забрал статуэтки за «Лучшую мужскую роль» и «Лучший фильм на иностранном языке». Получая награду из рук Мартина Скорсезе, эксцентричный Бениньи буквально рухнул перед ним на колени от переполнявших его эмоций и поцеловал режиссеру руку.

«Жизнь прекрасна» — это тяжелый, но бесконечно светлый фильм о том, что даже в самые темные времена любовь, фантазия и сила человеческого духа способны победить смерть. Однозначно рекомендую к просмотру!

Глючит встроенный плеер ВК? Прямая ССЫЛКА

Думаю, все отлично помнят предыдущий дуэт Адриано Челентано и Орнеллы Мути – вышедший годом ранее – «Укрощение строптивого». Безумно смешная история о том, как городская красотка «укрощала» деревенского парня и что из этого вышло. На волне оглушительного успеха картины хитрые итальянские кинопродюсеры решили еще разок воспользоваться полюбившимся зрителям дуэтом и сняли фильм «Безумно влюблённый».

На этот раз Орнелла сыграла принцессу небольшого королевства, а Адриано – находчивого водителя автобуса, который безумно влюбляется и идет на все, чтобы жениться на своей зазнобе.

Надо сказать, что сравнивать «строптивого» и «влюбленного» не имеет смысла – это две совершенно разные комедии со своими сильными и слабыми сторонами. Я впервые смотрел «Безумно влюбленного» и, хотя сюжет в фильме не особо блещет оригинальностью (чем-то напоминая «Римские каникулы»), неугасаемая харизма и придурь Челентано однозначно заставят рассмеяться любого, кто обладает хотя бы зачатками чувства юмора.

Впрочем, Орнелла Мути все так же прекрасна и идеально подходит на роль избалованной принцессы, которая в итоге выбирает любовь, а не брак по расчету.

«Безумно влюблённый» – легкая и ненавязчивая комедия, просмотр которой доставит настоящее удовольствие всем любителям старого доброго итальянского кинематографа. Ну а если вы фанат «Укрощения строптивого», но при этом по каким-то причинам пропустили этот фильм, то я вам искренне завидую – вас ждет настоящий праздник!

Глючит встроенный плеер ВК? Прямая ССЫЛКА