Я возвращалась в Лондон одна в переполненном поезде, и идея о Гарри Поттере просто пришла мне в голову. К моему огромному разочарованию, у меня не было пишущей ручки и я была слишком застенчива, чтобы попросить кого-нибудь одолжить. Я просто сидела и думала 4 часа (задержки поезда), в то время как все детали пузырились в моём мозгу, и этот тощий черноволосый мальчик в очках, который не знал, что он волшебник, становился для меня всё более и более реальным. Я начала писать «Философский камень» в тот же вечер (1990 год)
Затем будет переезд в Португалию, уроки английского по вечерам, а до обеда - работа над книгой под концерты Чайковского. Брак, рождение дочери, тяжелый развод, возвращение в Англию и жизнь на пособие.
Я освободилась. Я всё ещё была жива, у меня всё ещё была дочь, которую я обожала, у меня была старая пишущая машинка и большая идея. И так каменное дно стало прочным фундаментом, на котором я перестроила свою жизнь.
26 июня 1997 года, после 12 отказов и совета "заняться чем-то посерьезнее" в издательстве Bloomsbury вышла книга "Гарри Поттер и философский камень", тиражом 1000 экземпляров, 500 из которых отправились в библиотеки. Шалость удалась!