Ответ на пост «У неё было преимущество»
Где-то в параллельной вселенной Питер всё же выбрал Урсулу и жил счастливо.
Где-то в параллельной вселенной Питер всё же выбрал Урсулу и жил счастливо.
"В результате терактов, по предварительным данным, погибли священник РПЦ и сотрудники полиции", — говорится в заявлении.
Сотрудники правоохранительных органов предпринимают все необходимые меры для розыска и задержания преступников.
Ранее в воскресенье группа вооруженных людей обстреляла синагогу и церковь в Дербенте. По данным МВД, погиб сотрудник полиции, еще один получил ранения. Злоумышленники скрылись на белом Volkswagen Polo, их ищут.
Почти одновременно с этим стало известно о нападении на пост ДПС в Махачкале. По последним данным, погиб один полицейский, еще шестеро пострадали. В городе объявили план "Перехват".
Вчерашний ливень
Хочется найти женщину, чтоб просто любила.
If the night turned cold Когда ночь стала холодной
And the stars looked down И звёзды смотрели на тебя свысока,
And you hug yourself Ты ёжился от холода
On the cold cold ground На холодной земле.
You wake the morning Ты встречаешь новое утро
In a stranger's coat В чужом пальто.
No-one would you see Вокруг ни души.
You ask yourself, 'Who'd watch for me?' Ты спрашиваешь себя: «Кто хранит меня?»
My only friend, who could it be? Друг мой, кто это может быть?
It's hard to say it Это трудно произнести,
I hate to say it Я совсем не хочу этого говорить,
But it's probably me Но, вероятно, это я.
When your belly's empty Когда живот пуст
And the hunger's so real И голод так реален,
And you're too proud to beg А ты слишком горд, чтобы просить,
And too dumb to steal И слишком глуп, чтобы украсть,
You search the city Ты бродишь по городу
For your only friend В поисках единственного друга.
No-one would you see Вокруг ни души.
You ask yourself, 'Who'll Watch For Me?' Ты спрашиваешь себя: «Кто хранит меня?»
A solitary voice to speak out and set me free Одинокий голос рвётся на свободу.
I hate to say it Я ненавижу так говорить,
I hate to say it Я совсем не хочу этого говорить,
But it's probably me Но, вероятно, это я.
You're not the easiest person I ever got to know Ты не самый простой человек, которого я знаю,
And it's hard for us both to let our feelings show И нам обоим трудно показывать свои чувства.
Some would say Кто-то скажет,
I should let you go your way Что я должен позволить тебе идти своей дорогой,
You'll only make me cry Ведь ты только огорчаешь меня.
If there's one guy, just one guy Если и есть кто-то, один человек,
Who'd lay down his life for you and die Который отдаст за тебя свою жизнь,
I hate to say it Я ненавижу так говорить,
I hate to say it Я совсем не хочу этого говорить,
But it's probably me Но, вероятно, это я.
When the world's gone crazy, and it makes no sense Когда мир сошёл с ума и всё потеряло смысл,
And there's only one voice that comes to your defence И только один голос выступает в твою защиту,
And the jury's out Когда все против.
And your eyes search the room Оглядываясь вокруг,
And one friendly face is all you need to see Ты хочешь встретить лишь один приветливый взгляд.
If there's one guy, just one guy Но если и есть кто-то, один человек,
Who'd lay down his life for you and die Который отдаст за тебя свою жизнь,
I hate to say it Я ненавижу так говорить,
I hate to say it Я совсем не хочу этого говорить,
But it's probably me Но, вероятно, это я.
Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/s/sting/it_s_probably_me.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.
«Чат на чат» — новое развлекательное шоу RUTUBE. В нем два известных гостя соревнуются, у кого смешнее друзья. Звезды создают групповые чаты с близкими людьми и в каждом раунде присылают им забавные челленджи и задания. Команда, которая окажется креативнее, побеждает.
Реклама ООО «РУФОРМ», ИНН: 7714886605
"Боги, наверное, сошли с ума" 1980