Реставрация книги «Жизнь животных» Альфреда Брема 1893 года
Небольшой фотоотчет о том, как я реставрировала книгу 1893 года издания. Сразу оговорюсь, что я не являюсь профессиональным реставратором, а делала это все в рамках семинара для начинающих под предвадительством опытных музейных работников.
Книга была в печальном состоянии: переплет полностью отклеен от корешка, многие страницы порваны, обложка более-менее в хорошем состоянии, но тоже порвана в некоторых местах.
Для начала сварили клейстер из пшеничного крахмала. Клейстер не засыхает слишком быстро (в отличие от какого-нибудь PVA), благодаря чему процесс починки более гибкий и размеренный. Но самое главное, он обратимый, то есть позднее, при необходимости, его можно легко удалить, без каких либо намертво въевшихся желтых следов.
Потом нужно было отделить все листы от корешка, перебрать каждую тетрадку (в одной тетрадке 4 листа), разделить слипшиеся страницы и почистить их со стороны корешков (по сути убрать старый клей).
Единственный инструмент, который я использовала – это ножницы для обрезания ниток, оставшихся от старого переплета. И все это дело заняло где-то 1,5 часа (в процессе я стала подозревать отсутствие некоторых страниц).
А потом надо было снова перебрать все страницы-тетрадочки и подклеивать сильно рваные из них. А рваных было много. Для подклеевания использовалась тонкая японская реставрационная бумага. Нужно нарвать тонкие полоски шириной 1,5-2 см, которыми будут склеиваться швы. Полоски нужно именно рвать, а не резать, так как неровный край приклеится более равномерно и не будет так заметен, как ровный.
Когда претендент на залатывание обнаружен, нужно уже более основательно почистить его скальпелем от старого клея (во время чего очень легко порвать страницу еще больше, чем прежде). Здесь удобнее использовать не очень острый скальпель, чтобы можно было посильнее нажимать и при этом не царапать бумагу.
Потом надо смазать край бумаги крахмальным клейстером – кисточка должна двигаться от цельного края к рваному, то есть слева направо на фотке, чтобы рваный край не завернулся. Слишком много клея не надо – потом это все равно пойдет под пресс. И после этого сверху кладется полоска японской бумаги.
И разглаживается той же кисточкой, уже в обратном направлении (то есть ёлочкой, как обои), чтобы не завернулись края самой полоски. При необходимости можно нанести сверху еще немного клея, если какая-то часть осталась ненамазаной.
Потом лист переворачивается и проверяется с другой стороны. Там может завернуться какой-нибудь край, который надо разгладить инструментом зубных врачей (незаменимая вещь).
И потом каждый подклеенный лист кладется под пресс между мягкими тряпками, где держится минут 10-20 до полного высыхания.
Мы в этом месте сделали перерыв, поэтому положили все оставшиеся страницы под пресс, в произвольном порядке. Проблема в том, что если вынуть страницы из обложки и перебрать их, то они существенно увеличатся в объеме. Поэтому их надо спрессовывать обратно.
После подклеевания страниц можно заняться обложкой. Для начала отодрать ленточки, к которым крепится переплет. Здесь самое сложное – не порвать белую декоративную бумагу форзаца, так как она очень хрупкая (и я все-таки немного порвала).
Потом подклеила порванный корешок. С обратной стороны немного отодрала кожу, склеила слои картона PVA, наклеила сверху кусочек японской бумаги и приклеила кожу обратно PVA.
И все это, естественно, под маленький пресс.
Пока обложка сушится можно заняться подклеенными листами, которые уже высохли. Нужно просто обрезать ножницами японскую бумагу, чтобы она не выпирала за границы листов.
После чего началось одно из самых страшных заданий – собрать все листы по порядку. В книге больше 700 страниц и на данный момент они совершенно в разном порядке. Но, подумав, я решила применить алгоритм блочной сортировки и это оказалось не такой уж и страшной проблемой. Некоторые места все же остались в своих родных тетрадочках, которые я сперва разгруппировала по сотням: все листы с номерами страниц 0-99 в одной стопке, с 100-199 в другой и тд.
И потом следующую необходимую стопку раскладывала по тетрадочкам так, чтобы были видны номера каждой.
В книге было несколько картинок в полную страницу, которые были вклеены позже (то есть они не являются частью переплета) и к которым была приклеена калька (чтобы картинки не пачкали основной текст). И эта калька была почти у всех порвана. Так как это не очень ценное издание, то мы решили не реставрировать её, а просто вырвать и приклеить новую. Тем более, вырывание кальки еще и помогало решить проблему объема (чем меньше страниц, тем больше вероятность, что они влезут обратно в родной переплет).
Здесь у нас был снова перерыв, так что мы положили все страницы снова под пресс (уже в правильном порядке).
Следующий этап – сшивание страниц. Для этого используется такой пыточный агрегат. Нити (или бинты) вставили в бороздки, оставшиеся от старого переплета и начали все это дело сшивать, начиная с конца блока.
К первой и последней тетрадочке приклеиваются и пришиваются прочные и широкие ленточки, которые потом будут вклеиваться под обложку (на место тех, которые мы вырвали из под форзаца). После сшивания верёвки обрезаются, оставляя небольшие хвостики.
Потом кончики верёвок надо распушить – чем пушистее они будут, тем крепче будет переплет. А потом весь корешок обильно проклеивается смесью мучного клея с PVA.
И все это дело кладется, есвественно, под пресс.
Когда корешок немного подсохнет, его делают полукруглым (так книга будет естественнее открываться). Его формируют прямо под прессом, используя молоток.
После формирования гриба корешок снова обильно промазывается клеем и приклеивается плотная бумага. Когда это все дело снова немного подсохнет, оставшиеся ушки бумаги склеиваются снаружи, чтобы внутри осталась полая несклееная трубка из бумаги. И потом приклеили каптал. Здесь он играет декоративную функцию, а в некоторых переплетах его пришивают к корешку, поэтому он еще и укрепляет конструкцию.
После того, как корешок совсем подсох, вклеиваем его в обложку. Ленту с распушенными верёвками вклеиваем под отодранную декоративную бумагу.
Ну и все это под пресс.
Через некоторое время проверили, как там все склеивается. Заодно подклеили уголки корешка. Кожи, к сожалению, не было, поэтому пришлось временно подклеить бумагой.
И снова под пресс до полного высыхания.
Для заинтересовавшихся этой темой – в моем блоге можно найти больше подробностей конкретно об этой реставрации и о других книжных темах: http://book.irina-ivanova.eu
