Сообщество - Эмиграция, адаптация, жизнь

Эмиграция, адаптация, жизнь

853 поста 6 919 подписчиков

Популярные теги в сообществе:

61

Переезд из Латвии в Россию #62

Кстати, про медицинскую помощь хочется опыт свой рассказать тоже.

Буквально через месяц после того как переехали, жутко заболела непонятно чем. Непонятно потому, что никогда раньше такого не было. Это январь был. Кашель страшный, до рвоты и простите до памперсов. Лежать противно, т.к лежа когда дышишь какие-то свисты и скрипы в трахее и это безумно раздражало. В итоге спала полулежа. Похудела на 10 кг за 2 месяца, просто потому, что всё, что ела или пила - выходило обратно .... Думала помру. При этом температуры не было! До врача частного дошла ( ещё не была гражданкой России), выписали антибиотиков, сказали в груди дремучий лес. Ничего не помогало, в итоге, когда я поняла, что я начинаю задыхаться от любого движения (ходьба именно), меня охватила паника, т.к примерно с такими симптомами у меня отец от ТЭЛА (тромб в легких) умер. Я поехала в больничку, девочки замечательные, правда долго не знали, что со мной делать без ОМС, я говорю я заплачу!!! :D Они вроде понимают, что я переселенка, книжка, все дела... но ОМС нет и всё. В итоге легкие ок, я говорю, ну так может это тромб??? (привет моё ГТР), нет говорят, ну не в таком возрасте и не с такими симптомами. В общем болела я так 3 долбаных месяца... Само прошло короче, чай помог с малиной. гы.

А вот когда когда у меня дочь через три месяца (5 лет) схватила какую-то инфекцию, температура 41, рвота, понос, ну у нас в Латвии не принято вызывать скорую с такими симптомами, только если ребенку до года. Ну и как бы не первый раз температура, у деток бывает. Я без паники... потом началась рвота и понос, ну такое тоже бывало, держу себя в руках, звоню в скорую, что бы посоветоваться какие лекарства купить (напомню, я не знала как ту все работает, у нас в Латвии при звонке в скорую оператор дает консультацию). Мне сказали - женщина вы больная? У вашего ребенка 41 температура, рвота и понос, вы спрашиваете лекарства? Я аж опешила, говорю ну да... не похоже, что бы она умирала... ребенок ходит, играется, температура сбивается, просто сложно. Короче вызвали мне скорую на дом, приходит врач, я говорю вы знаете, я вот не вижу ничего плохого, почему оператор так сказала не знаю, ребенок живой, активный, судорог нет, ну да, слабость - но это норма при такой температуре и обезвоживании, она пьет, не отказывается.

И знаете, что он сказал? Он говорит, послушайте, я из Эстонии сам. И в России и в Латвии скорее всего, ещё осталась нормальная медицина, где приезжают бесплатно, пытаются смотреть, лечить...

п.с Я потом в итоге тоже заразилась от дочери, обезвоживание страшное, тахикардия, сил нет, и кстати опять нет температуры! Я не понимаю, у меня при ковиде не было температуры, при любой болезни нет температуры, у меня, что иммунитет совсем не сопротивляется??? тоже позвонила в скорую опять посоветоваться, всё пыталась мне навязать вызов бригады, я говорю милая, я же не умираю, просто скажите лекарства. И тут меня ошарашили... Я же просто оператор 0_о. В смысле

А ведь правда. У меня подруга давно в Северной Англии живёт, там не лечат, она жаловалась на живот? Парацетомол, это женское, что вы хотели. В итоге она на скорой уехала - вырезали яичник, т.к УЗИ там никто просто так не делает и анализы. А у нас да ... в России и Прибалтике есть ещё медицина. Просто врача надо найти хорошего, а не просто от балды. Тот ещё квест, но это возможно.

Здоровья всем!

Показать полностью
1219

Переезд из Латвии в Россию #5

И вот прошло 8 месяцев, как мы переехали. Всё хочется написать пост о тратах на жизнь здесь, но каждый месяц мне лень. В ЛЛ я, конечно, записываться не буду, т.к люди оттуда не пишут постов, но чувствую, что меня туда тянет.

В России, как я и предполагала, постоянно, что-то происходит. Мне по характеру это очень подходит, я чувствую себя живой. В Латвии существование больше для любителей спокойной жизни (нет), которые ночами никуда не выходят и закрывают двери на замки. А на остановках стоят друг от друга в 3-х метрах. Кстати была удивлена, что некоторые люди тут не закрывают двери... Не спрашивайте, откуда я это узнала.

Мы переживали, что не найдём тут знакомых и друзей... нашли... когда ты выпиваешь, это оказывается максимально просто, главное не спиться, но в пылу субботних угаров, у меня на пляже спёрли телефон. Не то, что бы супер дорогой или новый, покупала его ещё года 3 или 4 назад в Латвии, просто он меня устраивал во всём и был в идеальном состоянии, т.е менять я его как бы не собиралась в ближайшее время. И, что странно, у меня было два телефона, Iphone 13 pro и Google Pixel 8. Спёрли почему-то айфон, ну который для неумного вора в целом кирпич. Не удивительно конечно, что я его в итоге нашла, т.к на часах он прекрасно периодически отслеживался. Так, вот... к чему я вообще про это тему завела. Я на Пикабу давно, и начитана постами про "работу" полиции. Заявление я подала не с надеждой найти телефон, а с тем, что бы если кто-то им неправомерно воспользуется и т.д, у меня не было проблем, т.к ИМЕЙ телефонов мы оставляли ФСБ на границе, когда переезжали. Т.е сбросила с себя ответственность - заявление в полиции - телефон не у меня.

Я изначально просто позвонила в полицию, объяснила ситуацию и спросила, как лучше в такой ситуации поступить. Девушка оператор сказала, что звонок принят. Ну я подумала - ну да ну да, как всегда и говорят, это надо сразу идти писать, а то эти звонки никто не регистрирует. Тем не менее через буквально 10 минут мне перезвонил следователь и попросил приехать написать заявление, т.к без него делу не будет хода. Я поехала написала, ну и конечно же подумала, что про него забыли навсегда... ага, щаз. Только успела сесть за руль и отъехать - звонит дознаватель или как-то так, и говорит, что надо съездить на пляж где утерян телефон. (в заявлении я говорила утерян, т.к я точно не знала, украден он или я его сама где-то потеряла).

В общем позже, через день я увидела, что телефон находится в доме в 500 метрах от меня, но сами понимаете, никакой информации мне это не дало, т.к в доме 6 подъездов по 9 этажей в каждом. Еще через день, я увидела, что телефон на другой улицу, в перинатальном центре .. 0_о. Ну да ладно, это тоже не показатель, т.к точность местоположения может меняться, особенно сейчас, иногда показывало, что мой телефон посередине Чудского озера. В общем потом он ещё был в одном доме многоквартирном, и в итоге проявился в ларьке ремонта/продажи и т.д телефонов, компов и т.д. Тоже рядом с моим домом. Я позвонила следователю, он сказал, что к обеду съездит туда и проверит. Я говорю, я вот тут сейчас рядом, может зайти, он говорит не стоит наверно, т.к вам он может и соврать или начать просить денег за возврат телефона. В итоге в общем мне через час перезванивает опер и говорит, что ларёк закрыт, дозвониться до хозяина не могут. Я говорю, ну да, я тоже проезжала мимо и было закрыто. Он мне говорит, а вы думаете, что получите телефон целым? Айфоны идут только на разборку. Я говорю, я пока ни на, что не рассчитываю, но есть надежда, что разобрать не успели, т.к появился он тут вчера около 21:00, при том до этого он ехал с другой улицы. Т.е сдали его вечером, под закрытие магазина. Он говорит ну да, надежда есть... Я говорю, смотрите - сегодня пятница, завтра вы наверняка не работаете, но у него на 2гис написано, что он работает по субботам, что мне делать, если я поеду и увижу, что он открыт? Опер сказал - позвоните мне, я подъеду, хоть и не работаю.

В субботу я поехала к открытию магазина и вижу - открыто. Я звоню оперу - не поднимает. Ну я решила, лучше синица в руках - чем журавль в небе, взять быка за врага, тфу рога и т.д. Ну и пошла. Захожу...

-Здравствуйте! Вам приносили Айфон 13 про?

Молодой человек заметно расстроился и закивал... спросил, золотистый? Я говорю - да, он в розыске и по часам показало, что он здесь. Парень, конечно хороший оказался, отдал без вопросов, только сверил Имей, заплатил он за него 7000 рублей и деньги потерял и теперь наверно вопросы у полиции будут... Хотя я в полиции сказала, что претензий не имею к нему.

п.с полиция спрашивала, что вы дальше хотите делать? Продолжать расследование или нет? Я честно сказала - телефон у меня, я довольна выше крыши, как Вам удобнее, так давайте и сделаем, ну с той серии если не хотят возиться с этим - я не против. Но читала тут какой-то пост (пикабу поучительный да), и запомнила, что на самом деле мы такой добротой только вредим, люди работают (да может в моём случае я сама все нашла по часам и сама вернула, но полицейские не забили и были максимально вежливы и отзывчивы), ну и как бы я говорю... если я скажу закрывать дело, они и дальше же будут так делать, следователь такой, ну вот именно. Так, что сошлись на том, что я претензий к следствию и к найденному телефону не имею, но прошу продолжить расследование.

В общем история закончилась хорошо, не считая того, что телефон без чехла и защитной пленки, за которые я отдала в своё время около 70 евро и видимо благодаря такой защите он и остался за 4 года живой, но это настолько мелочи....

Не думала, что такой длинный текст получится, и это я ещё не все подробности рассказала. Телефон нашёлся за неделю, а текста, как будто-то год искала.

Теперь немного по делу! Мы купили участок! Ну как купили, сделали переуступку аренды, участок у муниципалитета в собственности и перевести в свою собственность мы его сможем после того, как построим там жилое здание как я понимаю, но пока не вдавалась в нюансы, люди говорят раньше можно было любое здание, теперь только жилое, а что бы здание было признано жилым, надо что бы в нём было электричество. Столбы там есть, не проблема, проблема в том, что могут долго тянут в россети или как там называется, с подключением. И земля там не очень, сам участок на возвышенности конечно, но под ним как я понимаю глинистая почва и нужно будет делать дренаж и если что-то сажать, то ещё и заказывать чернозём, но это всё мелочи, т.к сам участок и виды с него просто шикарны, ещё и сосновый лес рядом, вышел и пошёл за грибами и озёра рядом, одно с хорошим пляжем прям в 5 минутах на машине (В Псковской области мало сосновых лесов, поэтому мы долго не могли выбрать участок, то возле болота, то далеко, то электричество не проведено, аля хутор на краю мира, ну или нам не по карману).

С сентября попробую всё-таки вести бюджет, т.к система тут интересная, много разных кешбеков и т.д, в Латвии такого нет, есть бонусы разные, но это такие копейки... тут я иногда откидываю бонусами чуть ли не по 1000 рублей от покупки. Какие-то игры, фигигры в магазинах, вот акцию одного магазина тут получила, 5000 чем не деньги, так и так закупалась, да и вообще, если шурудить тут можно нормально с покупок возвращать как я поняла, я даже немного в шоке.

Самое затратное тут это маркетплейсы ... но уже проходит. Конечно когда мы переехали, мне надо было многое покупать, т.к всё перевезти не удалось, это нереально, но я и после покупки нужного, сидела и с широко открытыми глазами смотрела на вещи, которых в Риге даже не видела, и всё это приходит к тебе прямо в дом - послезавтра! И многое, довольно неплохого качества и очень недорого.

Я усталъ, я мухожук.

Ах да, у меня пополнение в семье.

Переезд из Латвии в Россию #5

Ну и как всегда, мои любимые псковские закаты

Переезд из Латвии в Россию #5
Переезд из Латвии в Россию #5
Показать полностью 3
9

Лишённые корней: часть третья и заключительная

Честно признаться, не люблю я писать по частям и дробить одну длинную историю на несколько покороче. Ощущение такое, что я уже целый месяц на эту тему пишу, и уже сама не помню, дописала ли до конца или нет. Читатели тоже, наверное, уже не помнят, о чём они в предыдущих частях читали, но в этот раз я всё же собираюсь дописать свой рассказ.

В предыдущих частях я упоминала людей, уехавших в Германию, и я догадываюсь, что у кого-то может возникнуть вопрос: «А с чего это вдруг страна принимает столько людей, им что своих жителей не хватает?» Да вроде бы у них с показателями по числу жителей и заселённости страны всё в порядке. По численности населения (84,4 миллиона человек) Германия занимает 1-е место в ЕС, 3-е в Европе (после России и Турции) и 19-е место в мире. Кстати, по поводу России это ещё спорный вопрос, так как страна не является чисто европейской, большая её часть находится в Азии, хотя по данным Википедии на 1 января 2025 года больше 69% населения России проживает в европейской части страны. А вот насчёт Турции, в которой насчитывается 85,5 миллионов людей, хотя густонаселённой Германии самой это сделать показатели рождаемости не позволяют, зато если потесниться и принять ещё чуть больше одного миллиона иммигрантов (как говорится, в тесноте да не в обиде), то страна вполне может догнать и перегнать Турцию по числу жителей.

Рассказывая о нынешней эмиграции в «страну поэтов и мыслителей», нельзя обойти стороной и не упомянуть  государственную политику страны, связанную с привлечением иностранных трудовых кадров, включая рабочих и квалифицированных специалистов. В настоящее время в Германии существуют свои демографические проблемы, связанные с тем, что население страны заметно «стареет» - доля населения старше 65 лет достигает 22%, а количество населения старше 80 лет в настоящее время составляет около 6 миллионов человек, а к 2050 может достигнуть 8-10 миллионов. В то же время в стране увеличилось количество людей достигших 100 лет и старше, что указывает на высокую продолжительность жизни – в среднем 84,8 лет для женщин и 78,7 лет для мужчин, а пенсионный возраст в Германии для тех, кто родился после 1964 года, составляет 67 лет.

В то же время по мере старения населения увеличилось количество пожилых людей, нуждающихся в уходе, что составило 5,7 миллиона в 2023 году, и которое ожидается вырасти до 7,6 миллиона к 2055 году. Наряду с этим в стране наблюдается низкая рождаемость, так в 2024 году коэффициент рождаемости составил 1,35 ребёнка на одну женщину. Учитывая, что показатели рождаемости продолжают падать в то время, как количество пожилых людей продолжает расти, всё это приводит к определённым проблемам.

В то же время в стане существует нехватка рабочей силы, а следовательно, Германии необходим приток более молодых людей, так называемой «свежей силы», что достигается путём легальной миграции, а являясь членом Евросоюза, государство также принимает регулируемое количество беженцев из других стран. Согласно статистике в настоящее время в Германии проживает около 17 миллионов (примерно 20% населения) мигрантов. И хотя официальные цифры утверждают, что в настоящее время большую часть населения составляют немцы (91,5%), и менее 10% составляют жители других национальностей (2,4% турков, 0,7% итальянцев и др.), одна моя знакомая, проживающая в Германии, подтверждает правдивость анекдота про сомалийского иммигранта, опубликованного в посте Сомалийский Иммигрант

Правда, в сети это объясняется тем, что в больших городах, таких как Берлин и Мюнхен, может создаться впечатление, что переселившихся людей больше, чем коренных немцев из-за высокой концентрации иммигрантов, которые проживают в определенных районах, создавая тем самым более заметное присутствие, хотя они не составляют большинство населения.

И пока государство как-то там решает свою проблему с притоком более молодого трудоспособного населения и привлечением рабочей силы, переселяющиеся люди тоже по-своему с этим определяются. Как пишется в этом посте Фонд помощи русскоязычным пенсионерам в Германии «Мигрантам, если они приехали в Германию после 40 лет, как правило на одну только пенсию жить можно только на уровне получателя пособий. И стремиться работать ради стажа, как это принято в странах бывшего СССР, в Германии вообще не имеет смысла. Ну, вот такая система».

Вот и я хочу поделиться историей одной моей знакомой, женщины средних лет, которая по воли судьбы больше трёх лет назад очутилась в Германии. Она не планировала уезжать, но, когда военные действия стали разворачиваться чуть ли не под окнами её дома, от чего у них несколько раз выбивало оконные стёкла, а вокруг стали разрушаться дома и гибнуть люди, её район был какое-то время отрезан от остального города. Как-то появилось сообщение и доступ к вокзалу открыли, она со своей довольно почтенного возраста матерью быстро собралась, и вскоре один поезд увёз их из города, а второй из страны. Несмотря на спешку их отъезда, они очень обдуманно выбрали страну с хорошо развитой экономикой и социальным обеспечением. Там им предложил свою помощь один волонтёр, пожилой немец, поселивший дочь с матерью в своём доме, правда, не за бесплатно, проживание беженцев оплачивало государство. Немецкого языка они не знали, но очень удачно оказалось, что немец-пенсионер был специалистом по налогам, и он быстро и грамотно помог им оформить все нужные документы для получения статуса беженцев, временного жительства, медицинского страхования и социального обеспечения.

Вначале моя знакомая была в полном восторге и воспевала оды какой у них замечательный хозяин дома, с которым они отмечали свои дни рождения, встречали Новый Год и за незнанием местной продукции и магазинов, ели продукты, купленные гостеприимным немцем. Кстати, в Германии тоже есть новогодняя традиция каждый год 31 декабря (нет, конечно, не ходить в баню или сауну и не смотреть «Иронию Судьбы»), у них есть свой традиционно повторяемый под Новый Год фильм. Это 18-минутный комедийный сюжет под названием «Девяностый День Рождения» или «Ужин на Одного», который стали показывать немцам в канун Нового Года в 1963 году, после чего смотреть этот фильм в Новый Год стало популярной традицией, а в 1988 году по своей повторяемости эта комедия попала в Книгу рекордов Гиннесса. Сюжет там весьма незамысловатый, согласно которому 90-летняя мадам, которая уже плохо видит и слышит и у которой уже не осталось живых друзей, отмечает свой день рождения. Её дворецкий, прислуживающий несуществующим гостям, также вместо них пьёт, и после каждой подачи блюда и различных алкогольных напитков, спотыкается о шкуру медведя, лежащую на полу в виде ковра.

Продолжая историю моей знакомой, надо заметить, что там была проблема с готовкой в доме. Сами хозяева дома, люди уже достаточно пожилые, почти не готовили дома, а питались в основном бутербродами и полуфабрикатами. Когда мама моей знакомой стала там готовить, то оказалось, что в доме не было вытяжки, то ли она была сломана, то ли неправильно установлена или напрочь отсутствовала. Готовила она в основном жареную пищу, от чего немец недовольно морщился, то ли от того, что жареная еда не считается полезной, то ли от неприятного запаха или от непривычного ему дыма на кухне. Можно было, конечно, вместо жарки попробовать запекать блюда в духовке или вообще готовить без масла в аэрогриле, но моя знакомая не стала экспериментировать на кухне.

Где-то через полгода хвалебные оды приютившему их немцу прекратились и началось недовольство тем, что у него такой большой дом, в котором им выделили только одну комнату. Надо заметить, что государство отчисляет определённое сумму за проживание, которая, насколько я понимаю, меньше, чем за сколько владельцы жилья могли бы сдать частным образом. Скорее всего практичный немец не хотел сдавать две комнаты по цене одной и предложил своим квартиранткам съехать. Найти другое жильё оказалось непростым делом. Моя знакомая попала в небольшой городок, в котором не оказалось большого жилищного разнообразия, к тому же туда приехали еще несколько сотен беженцев, которые быстро заселили 900-квартирный жилой комплекс, и местные жители стали просить доплату к той сумме, которую оплачивало государство. Это не входило в бюджет моей знакомой, которая со своей мамой жила на пособие беженцев, поэтому они ещё год не могли найти другое жильё.

Немец, у которого они изначально поселились, к тому времени стал изрядно нервничать, но по закону, он не мог их выселить пока они не найдут новое место проживания. Дело закончилось тем, что кто-то посоветовал женщине обратиться в местный офис социального обеспечения и пожаловаться, что она не может решить свой квартирный вопрос. После чего ей с мамой всё-таки предоставили небольшую переоборудованную квартиру гостиничного типа, в которой достроили санузел. Правда, эта квартира тоже оказалась непригодной для готовки дома за неимением соответствующей вытяжки, в результате чего у их соседей после неудачного приготовления пищи сгорела квартира, и моим знакомым пришлось срочно страховать свою квартиру на случай пожара. И пока пожилая женщина ещё как-то пыталась что-то готовить в микроволновке, её дочь, не имея ни малейшего интереса к домашней кулинарии, решила зачем вообще готовить дома, если можно купить готовую или замороженную еду в магазине.

В то же время беженцам предлагались бесплатные курсы языка, но немецкий язык моей знакомой не пошёл. Соглашусь, что ни у каждого есть способности к иностранным языкам, но надо заметить, что всё-таки на какие-то языковые курсы моя знакомая то ходила, то не ходила, и какое-то там тестирование в конце обучения она всё же сдавала и по ее словам даже успешно, так что насколько я понимаю, объясниться с местными жителями она может. Однако вскоре моя знакомая прямо заявила, что ей немецкий язык даром не нужен, в жизни он ей особо нигде не понадобится, и что она просто хочет тихо пересидеть в стране.

Об особенностях немецкого языка я уже писала в предыдущей части, поэтому здесь в качестве лирического отступления я расскажу свою школьную историю, связанную с обучением иностранного языка. Как-то к нам в школу по распределению сразу же после окончания института прислали новую учительницу немецкого языка. Она было полна новаторства и свежей энергии, чтобы внедрять в нашей школе новые методы обучения иностранного языка. И видно увидев в нас потенциал будущих писателей, она дала нам домашнее задание написать какой-нибудь рассказ на немецком языке. Если честно, у меня тогда было мало идей даже для того, чтобы писать на русском, а не говоря уже чтобы на иностранном языке. Наверное, поэтому всё что я тогда смогла придумать, это написать «современную сказку о репке» с помощью словарика немецкого языка, разумеется.

Вы, конечно, помните сказку о репке и как там развивались события, а вот меня всегда мучал вопрос, как этот дед смог такую огромную репку вырастить. Дело в том, что у нас тогда в Коми рос только картофель до неприличия мелкого размера, который к тому же часто поступал в магазин сильно подмороженный, и после очистки которого, от овоща оставалось всего ничего. Но как подсказывает мне Гугл, Афанасьев, собиравший русский фольклор, записал и впервые опубликовал сказку о репке в 1860 году. Может в то время были более подходящие для этого климатические условия и более плодородная земля, но в наше время (если вы видели мой пост о размерах моего урожая прошлого лета) в больших размерах без помощи химических удобрений вряд ли что вырастет.

В общем суть моей сказки была в том, что посадил дед репку, накачал её нитратами и выросла эта репка большая-пребольшая, вот дед и решил заработать на ней деньги и отвёз на рынок. Там у него эту репку проверили и обнаружили-таки в ней превышающее норму содержание нитратов. После чего забракованную репку конфисковали, а незадачливого деда оштрафовали. Правда на этом его несчастия не закончились; его также оштрафовали за неправильную парковку, после чего дед, несолоно хлебавши весь в убытках, отправился домой. Там на него вдобавок наорала его бабка, мол, нечего было вообще садить эту дурацкую репку, кто её в сейчас готовит и ест. А посему мораль этой сказки - трудно быть фермером в наше время и зарабатывать на этом деньги.

Не знаю, насколько грамматически правильно я написала всё это на немецком языке, но наша «немка» хохотала, когда я читала свою сказку вслух. А вот несколько моих одноклассников с заданием не справились, и три из них решили списать у меня. Затем они все втроём сели вместе и принялись читать мою сказку. Учительница всё, конечно, тут же поняла и у них спросила, почему они сидят втроём за одной партой и повторяют одну и ту же историю. Тогда я предположила, что это, они, наверное, в образе Ниф-Нифа, Нуф-Нуфа и Наф-Нафа пытаются на немецком языке озвучить сказку про трёх поросят. В классе все громко рассмеялись за исключением одного из «поросят», который густо покраснел и жутко на меня тогда обиделся. На следующий день надеясь меня задеть, он принёс в школу и подарил мне игрушечную медаль с надписью «Лучшей немецкой овчарке», но я не обиделась, потому что мне овчарки тоже нравились, к тому же у меня тогда имелась плюшевая овчарка, но без медали.

Возвращаясь к истории о моей знакомой, помню, как вскоре по прибытию в Германию, она громко утверждала, что она не из тех людей, которые сидят дома и ничего не делают, и что как только она немного придёт в себя от пережитого, сразу же пойдёт работать. Надо заметить, что она действительно быстро устроилась на полдня волонтёром в местном продовольственном банке, чтобы два раза в неделю сортировать привезённые из различных магазинов продукты с истекающими сроками годности, раскладывать их по коробкам и раздавать такие наборы малообеспеченным людям, как местным старикам, так и беженцам, приехавших из разных стран. И хотя ей тоже полагалась своя доля продуктов, осмелев она стала сумками выносить ещё и дополнительную еду для своих знакомых, объясняя «чтобы добро не пропадало», и через какое-то время её вызвал менеджер и сообщил, что на неё поступили жалобы, что она берёт для себя много продуктов, и всё это создаёт нездоровую атмосферу в коллективе. И хотя терпеливые немцы не совсем отказались от её помощи, но сократили её волонтёрские услуги до одного раза в неделю.

Прошло три года, но на работу моя знакомая так и не пошла. С самого начала ей было ясно, что она не сможет работать по своей специальности, но зато ей предлагались различные бесплатные курсы, по окончанию которых они предлагали помочь с поиском работы. Слушая её сетования о том, что она могла бы ещё поработать и учитывая её любовь к выращиванию различных растений, которыми она уже засадила всю свою небольшую квартиру, я посоветовала ей рассмотреть возможность работы где-нибудь в теплице или цветочном магазине, на что она мне быстро ответила: «А зачем? Что я тебе такого плохого сделала, что ты меня на работу отправляешь?» Оказывается, что когда начинаешь работать, то социальное пособие уменьшают или совсем перестают выплачивать в зависимости от размера заработка. Знакомая пояснила зачем же ей тогда работать на какой-то малооплачиваемой работе, если она может спокойно жить на пособие. После этого мы закрыли тему о поиске для неё работы.

Вскоре ко всем прочим несчастьям, у её мамы обнаружили рак последней стадии, что само по себе сильный стресс и очень эмоциональная ситуация, а тем более, когда пытаешься объясняться на другом языке и определить своего близкого человека в больницу в чужой стране, а также пытаешься понять, какое лечение возможно в данном случае. И самое печальное, что понимаешь, что скоро потеряешь самого дорогого тебе человека, и что маму придётся хоронить не у себя на родине в окружении родственников, друзей и знакомых, а одной и в чужой земле.

Как-то так сложилось, что я всегда считала, что немецкая медицина одна из лучших, наверное, потому что многие известные люди (политики, певцы, актёры и др.) постоянно ездят туда лечиться, делать какие-то операции или рожать. Но видно услуги частных медицинских клиник сильно отличаются от медицинских учреждений, обслуживающих обладателей государственных медицинских страховок. У моей знакомой началось «хождение по мукам» с её мамой, чтобы оформить какую-то другую страховку, которая бы покрывала то, что не покрывала первая. У её мамы начала скапливаться жидкость в лёгких, что немецкие врачи не сразу определили, потом в животе, и откачав жидкость, пожилую женщину отправили с дренажными катетерами домой. Сначала вместо лечения в больнице, ей предложили какие-то ограниченные медицинские услуги на дому, но моя знакомая всё же добилась, чтобы её маму поместили в больниц. Там оказалось, что врачи менялись каждый день, и они не знали кто их лечащий врач, за которым они были закреплены, а также возникли вопросы по поводу назначения определённых лекарств.

И если в этом посте Как работает "скорая помощь" в Германии люди обсуждают как работает скорая помощь в Германии и сколько стоит её вызов, моя знакомая стала свидетельницей совершенно другой ситуации. На автобусной остановке люди обнаружили старушку без сознания и стали звонить, чтобы вызвать скорую помощь. Там им сказали, что они звонят не туда и что они не обслуживают этот район, и посоветовали порыться у старушки в сумочке, чтобы посмотреть в её карточке или страховом полисе, где она живёт. Почему диспетчер всё же ни перенаправил вызов или ни соединил с кем нужно я не скажу, знаю только, что в итоге скорая помощь так и не приехала. Тогда не зная, что ещё можно в таком случае сделать, один мужчина предложил отвезти эту пожилую женщину на своей машине домой.

«Представляешь, - делилась со мной моя знакомая, - придёт в себя женщина, а у неё в квартире какой-то чужой мужик находится!» Это если она ещё придёт в себя, подумалось мне, потому что никто из присутствующих толком не знал, что с ней случилось: потеряла ли она сознание от жары, поднялось ли у неё высокое давление, случился ли у неё инфаркт или может быть она находилась в диабетической коме. Чтобы всё это определить нужна срочная медицинская помощь, которую по непонятным причинам старушка не смогла получить. То ли никто не знал куда ещё можно было позвонить и обратиться за помощью, то ли у неё были проблемы с её страховым полисом, а главное неизвестно жила ли она одна или с ней ещё кто-то жил, кто бы мог со всеми этими нюансами быстро разобраться и определиться как помочь отключившейся бабушке.

Чем вся эта история закончилась, моя знакомая так и не узнала, но в сетях случаи невыезда скорой помощи к человеку, находящегося без сознания на улице в Германии, объясняют тем, что возможно человек, вызывающий скорую помощь, неправильно истолковал ситуацию и предположил, что старушка просто уснула или была пьяна, что не является срочными медицинскими причинами для вызова. Также скорая помощь могла не приехать из-за ошибок в системе диспетчерской службы или из-за перегруженности службы скорой помощи из-за возросшего количества вызовов и нехватки медицинского персонала. Городок, в котором живёт моя знакомая действительно маленький, может у них, и правда, не хватает машин и работников скорой помощи? Если кто здесь из читающих знаком с подобными ситуациями, когда в Германии скорая помощь не приезжает на вызов, то может вы сможете объяснить в каких случаях и почему это происходит?

В общем, я заметила, что, если поначалу у моей знакомой было довольно бодрое настроение, то через три года весь её положительный настрой испарился и начался сплошной негатив. То вы не то ей говорите, то не то делаете, то вообще своей головой не думаете. И как это часто бывает с людьми, у которых нет своей семьи, они начинают жить жизнью других людей. Вот как это так у кого-то уже 6 месяцев не могут починить или заменить протекающую крышу или что большие дома нужны людям для того, чтобы хранить в доме больше хлама.

Затем начались бурные возмущения, что такие завышенные требования к знанию немецкого языка не должны распространяться на беженцев. Что работы там особенно никакой нет и ни на какую приличную работу без соответствующего уровня знания языка их не берут, а что все хорошие рабочие места защищены и остаются привилегией местного населения. Так ведь беженцы никогда не являлись привилегированной частью общества, которым без знания языка и соблюдения установленных правил и каких-то норм сразу бы предлагалась высококвалифицированная работа. Конечно, нет ничего плохого в том, чтобы хотеть получить хорошую работу, но надо же как-то активно к этому стремиться или реально смотреть на свои возможности. Если хочешь высококвалифицированную и высокооплачиваемую работу, тогда нужно достаточно хорошо знать и говорить на немецком языке и получить или подтвердить свой диплом в Германии, другой вариант –неквалифицированная малооплачиваемая работа или как ещё один вариант жить на пособие.

Я где-то читала, что хотя в Германии действительно есть проблемы с работой из-за большого количества приехавших, но там проживает много пожилых людей, которые нуждаются в уходе и помощи с уборкой, по хозяйству и с покупкой продуктов и что такую работу можно получить без особого знания местного языка (хотя, конечно, как-то же с ними надо изъясняться или может быть возможно найти русскоязычных клиентов). Работа эта, конечно, не из лёгких, но даже если это не предел мечтаний, то всегда можно надеяться на то, что эта работа не навсегда и что со временем вы сможете найти что-нибудь получше, а работая с другими людьми, можно познакомиться с кем-то из местных, и возможно кто-то из них может предложить другую более подходящую вам работу. К тому же возможно, что со временем моя знакомая всё же сможет вернуться домой к своей прежней работе, как только предоставится такая возможность.

Эта настрадавшаяся женщина безусловно оказалась в ситуации, которую никому не пожелаешь. Она была вынуждена оставить свою квартиру и, оставив хорошую работу дома, с пожилой матерью срочно уехать в другую страну, языка которой она не знала. Её мамы скоро не станет, своей семьи она не имеет, возвращаться домой ещё небезопасно, а спокойно и недолго пересидеть в тишине не получилось, события затянулись уже на 3,5 года и ещё неизвестно, если её квартира на родине останется в целости и сохранности. Теперь она мечтает перебраться из серой и промозглой северной Германии, куда-нибудь в тёплую часть Италии, а ещё лучше в солнечную Калифорнию. Это ничего, что там часто случаются лесные пожары, разрушающие жилые районы, а также землетрясения, наводнения, оползни и ураганы, зато там есть Голливуд, и к тому же она знает английский язык лучше, чем немецкий.

У моей мамы по этому поводу есть два любимых выражения: "хорошо там, где нас нет" и «от добра добра не ищут». Возможно, мы просто идеализируем то, чего у нас нет, живём иллюзиями будущего «вот там-то в другой стране мне будет гораздо легче и лучше», и скорее всего мало ценим своё настоящее, что у нас есть сейчас, а не когда-то давно или возможно будет в будущем. Как поётся в песне «Мечта»:

«Но моя мечта в небе летает,
Землю не видит,
Не замечает.
Мечта в небе летает,
Сбыться не может,
Но утешает…»

Поменять страну, которая приютила мою знакомую, дав ей убежище и предоставив многие блага (квартиру, медицинскую страховку, временное гражданство, которое можно со временем переоформить в постоянное, социальное пособие, бесплатные языковые и профессиональные курсы для различных вакансий), конечно же можно. Только вот от смены одной страны на другую сам человек не поменяется и с такими предвзятыми убеждениями и взглядами на то, что положено беженцам, на работу всё равно не пойдет, а это значит, что от перестановки слагаемых сумма не изменится, как и не изменится её ситуация.

В другой стране опять же нужно учить язык и вероятнее всего предложат работу уборщицы, официантки или работницы фастфуда, что явно не приглянется моей знакомой или она не будет соответствовать по возрасту, или из-за отсутствия знания местного языка, или у неё не окажется соответствующего опыта работы или определенных навыков. А вот доступное жилье опять придется искать и еще неизвестно на какое пособие, медицинское страхование, стоимость проживания, зарплату и работу, которую реально можно получить, можно рассчитывать.

Убеждать или переубеждать человека со сложившимися взглядами и точкой зрения, конечно, бесполезно, поэтому я делаю выводы для себя, если бы я оказалась на её месте. Жизнь, конечно, бывает несправедлива, но всё-таки даёт шансы, а там уже от самого человека зависит воспользуется ли он ими или нет. Нет ничего более постоянного, чем временное, поэтому, наверное, не нужно рассчитывать на «просто переждать пока всё не устаканится», а раз так получилось, что судьба выбила из колеи и забросила в другую страну, то почему бы этим не воспользоваться (хотя бы временно) и попробовать начать с чистого листа. Как говорится в английской пословице: «Когда в Роме, поступай как римляне» или в данном случае как немцы.

Порой погрязнув в повседневной суете, у нас не остаётся ни времени, ни энергии, ни желания что-то изменить, попробовать или научиться чему-то новому. В жизни есть свои противоречия,  пока работаешь, мало времени остаётся на что-либо другое, а когда не работаешь и сидишь дома на пособии, создаётся ситуация, когда имеется много свободного времени, но мало денег. Воспользовавшись наличием свободного времени, можно всё же бюджетно попутешествовать по стране, изучить местную культуру и побывать на различных местных фестивалях и фольксфестах, рассмотреть разные виды волонтёрства, а не только с целью получения бесплатной еды или научиться наконец готовить. Как вариант можно заняться собой и привести себя в хорошую физическую форму даже если нет денег на фитнес-клуб, например, можно совершать пробежки в парке, делать упражнения с гантельками, заняться йогой или пилатесом или делать различные видеотренировки.

Также за три года, думаю, можно было освоить новый язык пусть даже не в совершенстве, но хотя бы чтобы тебя другие понимали, пойти на разнообразные курсы и бесплатно обучиться новому ремеслу, если нет возможности работать по своей специальности. А ещё можно приобрести какое-нибудь новое хобби, чтобы была какая-та отдушина, если работа не нравится и не приносит удовлетворения. Проблемы, конечно, сами по себе не рассосутся и никуда не денутся, но пока переключаешься на что-то более позитивное и занимаешь себя чем-то другим, меняется отношение к своим проблемам, не всё кажется в таком мрачном сером цвете (скорее всего есть ещё «лучик света в тёмном царстве»). А там глядишь, и проблемы легче решаться будут, и негатива в голове будет меньше, и самочувствие улучшится, и человек не впадёт окончательно в депрессию.

За работу я пишу даже не потому, что нам с детства внушали, что «труд облагораживает человека». По мимо финансового аспекта находясь среди разных людей, на работе можно ещё пообщаться, а проводя большую часть времени дома, это может привести к социальной изоляции и одиночеству, что негативно сказывается на психическом и физическом здоровье. Что похоже и случилось с моей знакомой - сидит человек дома, всё время думает о своих и чужих проблемах, варится в собственном соку и у неё уже крышу рвёт, и потеряв связь с реальности, она стала плохо контролировать кому, что и в каком тоне она говорит, зато стала больше пребывать в состоянии фантазии, что ещё и как ей должно приютившее их государство.

Кстати, в Германии также существуют интеграционные курсы (Integrationskurse) для беженцев и иммигрантов, которые включают в себя изучение немецкого языка и ознакомительный курс немецкого законодательства, культуры и общества. В интернете пишут, что беженцам предоставляется бесплатное посещение, а вот иммигрантам предлагают принять участие в 700-часовых курсах за 1600 евро, что, на мой взгляд, делает эти курсы недоступными многим приезжающим, которые находятся на весьма ограниченном бюджете. Не знаю пытаются ли таким образом в Германии делать деньги на вновь прибывших в страну людях, но думаю, что было бы более правильным предлагать более короткие, разбитые по разным темам бесплатные курсы, например, за счёт добровольной помощи местного населения и специалистов. Если верить статистике, в Германии ежегодно волонтёрят около 23 миллиона человек, то есть каждый третий житель страны принимает участие в каком-нибудь благотворительном проекте. Так почему бы тогда не привлечь добровольцев из местных жителей и организовать бесплатные адаптационные курсы для приехавших в страну людей, включая не только изучение немецкого языка, местной культуры и немецких правил и закона, но также оказание психологической помощи и поддержки.

Вот так по-разному устраиваются и решают свои проблемы люди, очутившиеся в другой стране, а хорошо или плохо там живётся, это уже каждый сам для себя определяет. Если так посмотреть, то создаётся ситуация, когда уехавшие люди как бы зависают между двумя мирами, когда они чувствует себя уже «чужими среди своих», но так и не ставшие «своими среди чужих». Подытоживая мною всякое разное и длинно написанное, если переделать слова из песни «Диалог у новогодней ёлки»:

Вы полагаете, всё это будет носиться?
Я полагаю, что всё это следует шить»,

то можно сказать следующее:

Вы полагаете, всё это будет читаться?

Я полагаю, что об этом нужно писать.

Я считаю, что такие истории, может быть, не такие уж красивые или счастливые, но всё же надо писать хотя бы для тех, кто сам находится в похожей ситуации, чтобы показать, что вы не одиноки в своих мытарствах по жизни, а также для тех, кто пребывает в вечных сомнениях правильно ли они сделали, что уехали, остались или наоборот вернулись. На этом я наконец и завершаю свою историю о людях из прошлого и настоящего, связанных между собой только тем, что они по той или иной причине лишились или оторвались от своих корней. Хотелось бы верить, что все люди являются космополитами, но многие из нас нет, поэтому и у людей, лишенных своих корней, там в глубине души, есть всё же место для кусочка своей родины, который они бережно хранят в своей памяти.

Кусочек моей родины

Кусочек моей родины

Показать полностью 1

Я думала, что еду в Израиль “помогать” — а оказалось, что он перевернёт мою жизнь

В апреле я провела две недели в Иерусалиме по международной волонтерской программе. Не как туристка, а как волонтёр: помогала с гуманитаркой, чистила овощи на кухне, помогала в больнице и даже собирала урожай на ферме.

Мы работали по 4–6 часов в день, а потом начиналась вторая жизнь — шумные прогулки по рынкам, вечерние посиделки с ребятами со всего мира, экскурсии в места, куда не возят обычных туристов, и тёплая встреча Шаббата, когда за одним столом собираются совершенно разные люди, но все свои.

Эта поездка стала для меня Израилем без глянца — с его болью, радостью, теплом, неожиданной близостью между незнакомыми людьми. И вот что я поняла: помогая другим, ты в итоге спасаешь и себя.

Если у вас когда-нибудь будет шанс поехать — соглашайтесь, даже не думая.

Если есть какие-то вопросы, спрашивайте - буду рада ответить .

1027

Как я "Храбро" гулял по столице Катара

Похождений для стенгазет всё больше, а желания графоманить всё меньше. По-быстрому расскажу, и пойду плавать.

Третьего дня прибыл в город Доха, что на берегу Персидского залива в эмирате Катар. На Карте это здесь:

Чтобы с первых минут обозначить степень экспертности повествования, стоит отметить, что я всю дорогу думал, что лечу в Кувейт, а не в Катар. Даже жене сказал, что привезу Кувейтских гостинцев.

Ещё и семи утра нет, а уже +47 градов (Июль - один из самых жарких месяцев на районе).

Таксист-индус подвез меня в парк с видом на персидский залив и свежепостроенный деловой центр города (закончили к ЧМ по футболу 2022). Масштаб внушительный, но я подобные бетонно-стекольные композиции уже раз 15 видел, поэтому не особо впечатлился.

Зуб даю, что ночью жара спадает до приемлемых 40 градусов, зажигаются шарики-фонарики, и пейзаж становится куда привлекательнее.

А вот количеству дворников на улице удивился. На каждом углу по 2-3. В основном, чернокожие ребята из Африки и темнокожие индийцы (Бангладеш или Шри-Ланка?). Любопытно, что жара их не волнует вовсе: носят джинсы и даже панама на голове не требуется.

Таксисты тоже не местные. На моём опыте, в основном Индийцы и Пакистанцы (прям как в Нью Йорке). Оба сказали, что "нас тут раз в 10 больше, чем Катарцев".

В интернете говорят, что Катарцев в стране ~ 13%, и им работать не требуется. Очень удобно получается. Мигранты не имеют статуса гражданина страны, хоть и составляют 95% рабочих рук. Благодаря такому хитрому приёму, ВВП на душу населения в Катаре один из самых высоких в мире (4 место).

Ещё, любая контора в стране должна минимум на 51% принадлежать гражданину Катара.

85 % экспорта Катара это нефть и газ, но Катарцы не особо переживают по поводу положения "страна-бензоколонка".

Из неожиданного: Катар на 13 месте в мире по уровню ожирения среди взрослых: 43%, что даже выше чем в США (42%). Даже высокие налоги на вредные продукты, газировку, фаст фуд и табак не помогают.

https://www.visualcapitalist.com/mapped-countries-with-the-h...

Повсюду висят портреты Халифа, а в обед в центре перекрыли все дороги минут на 15, потому что Халиф куда-то ехал по делам. Таксист заявил, что снимать кортеж или дворец строго воспрещается, и почти рассердился, когда увидел, что я фоткаю дворцовых верблюдов.

Затем я отправился на рынок, где выпил вкуснейшего чая с шафраном и какой-то лепёшкой. Любопытно, что Катарский чай очень похож на Гонконгский чай (Про ГК здесь: Как Я Отважно гулял по Гонконгу. Красота и не очень ). Вероятно, влияние Британской Империи.

Времени на историю Катара нет, но если очень галопом, то: до 1939 года в Катаре верблюды ныряли за жемчугом, а потом нашли нефть и попёрло. С 1971 года Катар стал свободен от Британии, а в 2025 году Иран атаковал военную базу ВВС США на территории Катара.

Чуть не забыл, в 2022 году в стране прошел Чемпионат Мира по футболу. Помню, на какое-то время в газетах США то и дело переживали по поводу "мигрантов в Катаре, которые работают на птичьих правах". Кстати, по поводу "Понаехавших" в США тут: Понаехавшие

А из интересного, на рынке есть целый отдел, где торгуют всякой птицей: попугаи, продавцы, канарейки, и курицы кудахтают кто на что горазд.

Затем ходил смотреть на Музей Ислама (за кассой стоит Кениец, который говорит на русском почти идеально. Говорит, жил и работал в Казани) и прочие мечети (какая-то большая мечеть была закрыта).

Плов с козлятиной на районе называют Мачуба. Порцию доесть не смог, но было очень вкусно. После обеда совсем разморило, и я пошел спать.

Было вкусно и интересно, но очень жарко.

В догонку еще выкрикну, что жена (первая из трех) Халифа Катара является иконой стиля и владелица бренда Валентино (это мне жена (единственная) сказала, так что весь спрос с нее).

Вот тут сравнивают старые и новые фотографии Дохи, и удивляются, как скоропостижно всё построили:https://wgoqatar.com/112398

В следующий раз будет про:
Всего голосов:

Все, пойду смотреть Катарский новостной канал Аль Джазир, плавать и кушать урюк.

Прочие "храбрые" прогулки тут: "Храбрые" Прогулки

Дизлайк-отписка

Показать полностью 33 2 1
192

Почему школам в Англии трудно найти молодых учителей?

некоторые комментаторы мне говорят, что я про Англию только позитив рассказываю, и что типа проблем нет. Есть. У нас в школе стали меняться учителя. Приходят молодые, уходят через год. А почему? Потому что учителям в Британии внезапно очень мало платят, если сравнивать с докторами например. И жить на это на юге Англии сложно. Дело в том, что совершенно всем учителям в стране платят одинаково по сетке (кроме Лондона, там больше). А жизнь в Британии очень разная. На севере она дешевле, на юге дороже. 20 километров от Лондона - уже не Лондон, но цены тут в окрестностях дай боже. Все эти маленькие уютные деревеньки с садиками в 60 минутах езды от центра идут по космическим ценам. Трехспальный дом в хорошем месте обойдется в 500-600 тысяч фунтов, таунхаус или дуплекс (в переводе на российские стандарты это 4 комнатная квартира можно взять за 300-400К), квартиры в окрестностях есть и за 120К, но они обычно маленькие и не с лучшим ремонтом. Поэтому начинающим учителям тяжко. Сетка окладов вот тут: https://getintoteaching.education.gov.uk/life-as-a-teacher/p...

Это официальный сайт с сеткой. Платить меньше, чем здесь учителю на полную ставку нельзя, но речь именно об учителе на полную ставку, не об асситенте, методисте и вспомогательном персонале. Итак, первый год после педвуза приходит девочка и получает £31,650 в год. Это £2,192.30 на руки в месяц после всех налогов, включая ОМС и прочие. Это значительно ниже полной медианы по стране. Что можно купить?

Начнем с жилья. Естественно ни о какой покупке без ипотеки речь не идет. Это всегда будет ипотека. Банк дает обычно 4.5 годовых оклада до налогов - 142,425 фунтов. Еще нужен депозит как минимум 10%.

На юге Англии получится максимум мелкая двушка типа такой в Бракнелле (это не самый лучший город в плане жизни, поверьте на слово): https://www.rightmove.co.uk/properties/162293045#/floorplan?...

46 метров. Чистенько, но тесненько. Платеж по ипотеке будет £791 фунтов, это чуть больше трети чистой зарплаты на руки. Плюс там всякие сборы от хозяина земли и короткий срок лиза, что означает, что квартиру потом сложно продать. Ни о каком своем доме с садиком на юге молодому учителю мечтать не приходится.

Ну или https://www.rightmove.co.uk/properties/157620503#/media?acti... тоже не фонтан.

Но чем дальше на север, тем лучше. В Манчестере можно взять квартирку в новом доме: https://www.rightmove.co.uk/properties/163902857#/?channel=R...

Или постарше, но побольше: https://www.rightmove.co.uk/properties/162047390#/floorplan?... - уже 67 метров.

В Сандерленде уже можно взять 2 уровневую 94 метровую хатку с видом на реку: https://www.rightmove.co.uk/properties/134887640#/floorplan?... но жить в Сандерленде неохота.

Опять таки, везде короткие сроки лиза и доп оплаты. Но на севере уже можно взять за эти деньги домик. Не лучший в мире, скажем так, но хоть что-то: https://www.rightmove.co.uk/properties/164187215#/?channel=R... Если искать и разбираться, то можно и хороший лиз взять на севере и даже в Мидлэндс, но опять таки это не правило, а скорее исключение.

С арендой все еще хуже. На юге это либо комната, либо студия: https://www.rightmove.co.uk/properties/165477701#/?channel=R...

Чем дальше на север, тем лучше. В Глазго можно снять таунхаус на 3 комнаты: https://www.rightmove.co.uk/properties/165423359#/?channel=R...

А зарплаты то одинаковые... Что делает учитель? Он либо едет на север за стену к одичалым, либо устраивается в школу, где муниципалитет предоставляет жилье. Так что никаких розовых валиноров тут нет. Без муниципального соц жилья на юге учитель будет считать пенни, т.к. за треть зарплаты он снимет либо студию, либо, что вероятнее, всего лишь комнату.

Что еще может взять учитель на зарплату? По крупным покупкам следующим предметом будет, наверное, автомобиль. Цены на них везде одинаковые, тут разницы нет особо. Если смотрим отдельно без привязки к другим затратам, то по PCP схеме учителю хватит на что угодно в целом, т.к. это кредит с отдачей авто обратно через 4-6 лет. И Вольво ХС90, и мерседес - не проблема, даже на два авто хватит, они по 1000 фунтов в месяц. То есть зарплата учителя сопоставима по размерам с двумя премиум авто в кредит. Если говорить о некоем доступном авто, который по платежу уместится в бюджет с ипотекой и без голодовки, то это новая Dacia Spring. Платеж 150 фунтов, дешево и сердито. Ну или какая-то подержанная Судзуки или усталый Ситроен 2020 года с пробегом 100-120К. Их можно взять за 60-100 фунтов в месяц. Если у учителя есть свое жилье, то он в целом может купить бюджетный Вольво за 600-700 фунтов в месяц, спокойно обслуживать его, питаться, одеваться и т.п.

Итого, учитель из пед вуза на свою зарплату при условии наличия депозита может купить в ипотеку однушку - и со всеми платежами за лиз и муниципальный налог отдаст порядка 1100 фунтов в месяц, добавит себе 150 фунтов на машину типа Dacia, у него останется в районе 950 фунтов. Порядка 150 уйдет на коммуналку. Бензин, страховка авто, обслуживание. Шило-мыло, веревка. И вот у нас осталось 500-600 фунтов. Не густо. Как раз на покушать и одеться в общем-то. Еда сейчас в Британии стоит дороже, чем в России. Одежда в целом дешевле. А далее идет жонглирование различными платежами и выкраивание поездки в Турцию или еще куда-то. Ну и понятно, это не 5 звезд, а три. Неделя в сезон обойдется в 600 фунтов

Ну и теперь сколько всего можно купить на полную зарплату на руки учителя, чтобы было понимание общего отношения ЗП к ценам тут:

1) 1,641 литров бензина.

2) 367 пинт пива в пабе.

3) 44 хороших обеда в приличном пабе с пивом или 10 обедов в хорошем ресторане в центре Лондона.

4) 370 кило свинины без костей.

5) Примерно 10-20 билетов до различных городов Европы в разные места в зависимости от сезона.

6) 2 тонны макарон.

7) Четыре путевки в Турцию в сезон на неделю в 3 звезды или одну поездку в 5 звезд.

8) Примерно 10-15 коммунальных платежей на двухкомнатную квартиру.

9) 2000 литров молока.

10) 135 кг свежего филе лосося.

11) 2.5 тонны картофеля (обычно мытого в упаковке)

Короче, не фонтан. Готов ответить на вопросы. И нет, тут не Валинор, особенно для бюджетников в начале карьеры.

Показать полностью
1180
Эмиграция, адаптация, жизнь

Самые дикие налоговые проблемы эмигрантов (и возвращантов) из РФ в 2025 году

Налоговая ловушка по купленной за крипту квартире, Грузинское ИП с налогом 1% (превратившимся в 28%), автообменный слив информации в российскую ФНС банком из ОАЭ, а также достижение квантовой суперпозиции налогового резидентства между Кипром и РФ – в этой статье мы собрали самые кринжовые истории из жизни, с которыми налоговые юристы сталкивались на практике.

Вижу так эмигрирующего из Москвы невинного айтишника – до того, как он впервые получил весточку от налоговой с мягким предложением «пояснить за международные доходы»…

Вижу так эмигрирующего из Москвы невинного айтишника – до того, как он впервые получил весточку от налоговой с мягким предложением «пояснить за международные доходы»…

У нас с юристами из NSV Consulting сложилась своеобразная традиция: каждый год мы подбиваем свежую подборку кейсов с самыми пугающими налоговыми ошибками эмигрантов из РФ (см. выпуски за 2023 и 2024 год – оба крайне полезные). Так вот, держите новые жуткие «кейсы из ада» про налоги: в этот раз у нас добавились истории не только про тех, кто уехал, но и про вернувшихся обратно в Россию (там тоже, как выяснилось, есть свои нюансы). Поехали!

Как и в прошлые разы, пробираться через юридические дебри всех этих историй мне помогали Анастасия Васильева (руководитель налоговой практики) и Герман Ковешников (юрист налоговой практики) из NSV Consulting

Как и в прошлые разы, пробираться через юридические дебри всех этих историй мне помогали Анастасия Васильева (руководитель налоговой практики) и Герман Ковешников (юрист налоговой практики) из NSV Consulting

Disclaimer: В этой статье для облегчения ее понимания многие юридические термины и понятия существенно упрощены, а сама она не является юридической и/или инвестиционной консультацией. Все действующие лица и их цитаты являются (конечно же!) вымышленными, а любое сходство с реальными людьми – случайно. Прежде чем повторять что-либо из этого материала в домашних условиях, настоятельно рекомендуем проконсультироваться с юристами!

Фейл №1: Зарубежная крипто-недвижимость с налоговым сюрпризом

Многим кажется, что купить недвижимость за рубежом – это самый надежный способ инвестиций. Ну как можно на этом потерять деньги? Вот и герой этой истории (назовем его для конспирации «Николаем») тоже так думал – но засада подстерегала его с той стороны, откуда он вообще ее не ждал.

Николай был довольно обеспеченным парнем. Поэтому, когда он переехал в 2022 году из России в ОАЭ (присоединился, так сказать, к тусовке русских эмигрантов в Дубае), он решил вложить свои капиталы самым надежнейшим образом: купить недвижимость. Денег хватило на одну квартиру в Дубае и еще одну в Испании (не, ну «домик в солнечной Испании» – это же вообще классика).

Если вы никогда не мечтали купить «мой дом, мою крепость» за рубежом – то разве у вас вообще есть душа?..

Если вы никогда не мечтали купить «мой дом, мою крепость» за рубежом – то разве у вас вообще есть душа?..

Под конец 2024 года Николаю по личным причинам пришлось вернуться в РФ – Новый год он встретил уже в Москве, и остался там. Зарубежную недвижку было принято решение (в связи с обратной релокацией) продать с прибылью, что он вскоре и сделал.

Но ближе к середине 2025-го Николая начал смутно грызть червячок на тему того – а что он по итогу этого упражнения должен будет заплатить в бюджет РФ (как новоиспеченный налоговый резидент России)? Он пошел за консультацией к налоговым юристам, и только тут выяснилось два любопытных нюанса.

Во-первых, квартиру в ОАЭ Николай покупал за крипту – есть такая популярная у россиян опция оплаты (с международным движением банковских платежей в 2022 году, сами понимаете, были определенные проблемки). Выглядело это так: приходишь с чемоданом налички в Москва-сити, тебе взамен перечисляют USDT, ты их отправляешь платежному агенту в Дубае, который уже из них платит застройщику (как конкретно – это уже «не ваше дело», документы об оплате на руки не выдаются). Удобно! Сервис «под ключ», так сказать.

А теперь вопрос: когда Николай будет заполнять декларацию в РФ, чтобы заплатить НДФЛ с прибыли от продажи этой квартиры – то как он будет подтверждать понесенные затраты? У него есть на руках договор с указанной стоимостью объекта, но ФНС-то захочет увидеть непосредственно документы об оплате затрат налогоплательщиком. Что он ей скажет? «Ну я, э-э-э, два года назад приехал в Москва-сити с котлетой налички в пакете из Макдака, отдал их какому-то типу, и у меня появилась квартира – клянусь, товарищ налоговый инспектор, так всё и было»?

Короче, тут есть неиллюзорный риск, что налоговая в итоге заставит платить налог не с прибыли от продажи квартиры, а со всей ее цены целиком. И 13/15% от всей стоимости квартиры в Дубае – это, на минуточку, выходит примерно 7 млн рублей, которые придется заплатить в бюджет.

Правдивое фото инвестора в недвижимость в тот момент, когда он понял, что заплатит 7 млн лишних налогов только потому, что не может подтвердить для налоговой оплату криптой

Правдивое фото инвестора в недвижимость в тот момент, когда он понял, что заплатит 7 млн лишних налогов только потому, что не может подтвердить для налоговой оплату криптой

Во-вторых, проданная квартира в Испании. Там с подтверждением оплаты всё в порядке, она шла через банк напрямую продавцу. Но есть другой нюанс: продавец – испанец! То есть, как бы, «недружественное» лицо (с точки зрения законодательства РФ). И оплата шла с зарубежного банковского счета Николая, который не был раскрыт в ФНС. А эти два факта в совокупности, с учетом кучи принятых в России после 2022 года «антисанкционных» законов и актов, означают совершение данной сделки «в нарушение мер по обеспечению финансовой стабильности РФ».

Как конкретно за такие проступки наказывать – российские госорганы до сих пор внутри себя определиться не могут (законопроект о введении специальной нормы в КоАП РФ висит без движения на рассмотрении Госдумы с 2023 года). По физлицам судебной практики в этом отношении пока не сложилось, но если говорить о юрлицах – то тут уже есть прецеденты, когда российский суд выносит решение «оплата в адрес недружественного лица незаконна, сделка недействительна, а вся сумма подлежит конфискации в адрес государства» (см. недавний пример с Икеей на 12,9 млрд рублей). В общем-то, кто знает – что мешает суду занять похожую позицию при рассмотрении аналогичного дела по российскому гражданину?

Мораль: Консультироваться с налоговыми юристами нужно ДО переезда и смены налогового резидентства, а не ПОСЛЕ. Если бы Николай заключил сделки по продаже своей недвижимости в 2024 году, когда он еще был налоговым резидентом ОАЭ – то он мог бы совершенно законно не платить вообще никаких налогов.

Фейл №2: Грузинский ИП с налогом в формате «1%, а потом еще в 28 раз больше»

Ну, этот случай – прямо классика. Айтишник Василий уехал жить на Кипр, а ИП для получения доходов от заказчиков открыл по совету товарищей в Грузии: ведь там можно платить налог в размере всего 1% с оборота – не юрисдикция, а сказка! Налоговый маневр уровня «Бог».

Тут надо сделать оговорку, что многие граждане думают, будто за статусом «индивидуальный предприниматель» скрывается что-то вроде «ну, типа как юрлицо, только регистрировать это всё попроще». На самом же деле, получение статуса ИП совсем не похоже на создание юридического лица – потому что этот статус просто прилепляется к вам как к физлицу, и всё.

Да, в каком-то смысле, для налогового инспектора ваш бизнес-ИП и вы сами – это, по сути, одно и то же

Да, в каком-то смысле, для налогового инспектора ваш бизнес-ИП и вы сами – это, по сути, одно и то же

Так вот, когда дело дошло до подачи налоговой декларации на Кипре (где Василий был налоговым резидентом в статусе non-dom), его ждал небольшой сюрприз: оказывается, тезис «у меня бизнес в Грузии, я уже там все какие надо налоги уплатил» кипрской налоговой не кажется разумным. И аргумент «у меня же non-dom статус, по нему международные пассивные доходы подоходным налогом на Кипре не облагаются!» тоже почему-то не сработал. Более того, они ему сказали в ответ: «Брат, ты знаешь, мы тут вообще хз, что это за статус ИП такой. С нашей точки зрения – ты как физлицо заработал доход за рубежом, будь добр теперь заплатить с него налог на доходы у нас на Кипре, παρακαλώ».

А на Кипре прогрессивная шкала налогообложения со ставкой до 35%. И с Васиного дохода порядка 120 тысяч евро за год пришлось заплатить примерно 26% подоходного налога, плюс еще отдельный «взнос на медицину» в размере 2,65%. Сэкономил от души, короче! Одно радует: уже уплаченный в Грузии 1% киприоты великодушно разрешили зачесть в счет уменьшения налоговой задолженности, и на том спасибо.

Мораль: Если вы придумали хитрый способ оптимизации налогов, то перед его внедрением неплохо бы показать свой план налоговому юристу. Есть ненулевая вероятность, что вы несколько переоценили степень собственной хитрости!

Фейл №3: Автообмен финансовой информацией по-эмиратски

Айтишник Федор начал готовиться к переезду из Москвы в ОАЭ еще в конце 2022 года: сделал себе местную резидентскую визу, получил Emirates ID, открыл там аналог ИП, банковский счет, и даже разжился местными платежками за ЖКХ (как знает любой эмигрант – для зарубежных банков это подтверждение оплаты электричества с вашей фамилией является почему-то чуть ли не самым главным документом).

В российскую налоговую сообщать о новом счете Федор не стал: зачем товарищу налоговому инспектору знать эту лишнюю информацию? Тем более, что в 2023 году Федор и сам планировал географически переместиться в Эмираты (так в итоге и произошло).

Правда, в 2025 году Федор внезапно получил весточку из родной российской ФНС: «Уважаемый Федя, нам тут арабские коллеги передали по автообмену информацию о ваших оборотах по счету в ОАЭ – там вам в 2023 году приходило много деняк, не хотите с них налоги заплатить?»

Мозг эмигранта в тот момент, когда он получает запрос от российской налоговой по тому счету, о котором она «не должна была знать»

Мозг эмигранта в тот момент, когда он получает запрос от российской налоговой по тому счету, о котором она «не должна была знать»

Тут Федор утер пот со лба – он был уверен, что раз он в эмиратский банк дал все свои «местные» документы (Emirates ID, utility bill, и так далее), то передавать по нему информацию в РФ никакую не будут. Но по факту ключевым критерием для банков при автообмене является налоговое резидентство: хотя Федор при открытии счета, вроде бы, и не хвастался, что он налоговый резидент РФ – но, видимо, банк сам сделал такой вывод на основании косвенных признаков (российского номера телефона, российской почты или IP-адреса при входе в банковское приложение, геолокации в РФ и т.д.) и они в итоге сделали пометочку в секретный блокнотик «этого парня надо точно сдать в ФНС».

Феде в целом повезло: в 2023 году, когда по счету пошли доходы, он по итогам календарного года уже потерял налоговое резидентство в России – в данном случае убедить в этом ФНС не составило большого труда. А вот если бы он по случайному стечению обстоятельств уехал в ОАЭ буквально на месяц-другой попозже – то была бы неудобная ситуация (и необходимость доплатить в налоговую круглую сумму денег).

Мораль: Если слова «автообмен финансовой информацией» вас пугают и вы в таком участвовать никак не хотите – то несите сразу в зарубежный банк при открытии счета подтверждение того, что вы являетесь местным налоговым резидентом. Конкретно в ОАЭ это было бы сделать несложно – просто получить сертификат налогового резидентства ОАЭ для внутренних целей (для этого даже жить формальные 90 дней в Эмиратах не требуется), он закрыл бы сразу несколько рисков.

Фейл №4: Налоговое резидентство Шредингера

Сейчас будет история вообще на грани анекдота (к сожалению, ее герою от этого не легче). У Григория был свой бизнес, оформленный на Кипре, по которому ожидалась вскоре существенная разовая выплата дивидендов (речь о серьезных деньгах). Вот он и подумал: получать дивиденды, будучи налоговым резидентом России, и платить с них 15% – это гораздо менее весело, чем получать те же самые дивиденды как налоговый резидент Кипра (и не платить с них ничего).

Тем более, что в некоторых случаях стать налоговым резидентом Кипра весьма несложно: если у вас там есть бизнес/работа – то достаточно провести на острове всего 60 дней в году, и если вы нигде в других странах не провели больше 183 дней за этот год (т.е. не являетесь больше нигде налоговым резидентом), Кипр вас любезно будет считать «своим» резидентом. Григорий так и поступил – распланировал поездки по глобусу таким образом, чтобы провести на Кипре 2 месяца, а в остальных местах нигде не зависать больше ~6 месяцев.

Григорий планирует график путешествий на год с целью оптимизации налогового резидентства (реальное фото)

Григорий планирует график путешествий на год с целью оптимизации налогового резидентства (реальное фото)

Но дальше что-то пошло не по плану. Российская ФНС про кипрскую компанию уже знала (Григорий честно отчитывался о ней ранее, как о КИК – контролируемой иностранной компании). Когда пришло время для подачи очередного отчета, налоговая начала теребить Григория на тему «ну чё там? засылай нам данные про свои зарубежные бабки, как обычно!».

Григорий им резонно возразил, что он в этом году перестал быть налоговым резидентом России (по причине отсутствия в стране свыше 183 дней), но ФНС в данном случае уперлась совершенно намертво и заявила, что будет готова признать Гришу нерезидентом только в том случае, если тот принесет дополнительные доказательства – например, подтверждение налогового резидентства в другом государстве (мы еще в прошлом году писали в кейсе №5 о том, что российская налоговая становится всё более наглой в своих требованиях по этому вопросу, и «переспорить» ее нередко очень сложно).

Ладно, ничего страшного: Григорий пошел уже в кипрскую налоговую – добывать заветный сертификат налогового резидентства Кипра, который должен был решить все его проблемы. Товарищ киприотский налоговый инспектор внимательно изучил его загранпаспорт и выдал свой вердикт: дескать, Григорий по штампам провел в России больше 183 дней за год – так что он явно был налоговым резидентом РФ, и на резидентство Кипра претендовать никак не может.

На что Григорий попытался объяснить, что он выезжал из РФ в Беларусь – а у нас там типа «союзное государство», все дела, можно свободно въезжать по российскому паспорту без всяких штампов в загран, все подтверждения в виде трат по личным картам на проживание в Беларуси в указанные даты есть. Но киприот-налоговик был непреклонен: «иди, рассказывай свои сказки про бесштамповые поездки в другом месте, сертификат резидентства я тебе не дам!».

Думаю, именно так себя чувствовал Григорий в этот момент

Думаю, именно так себя чувствовал Григорий в этот момент

Короче, сейчас Григорий завис в незавидной раскоряке: для доказательства налогового нерезидентства РФ от него ждут сертификат о налоговом резидентстве Кипра. А для получения сертификата на Кипре ему сначала надо доказать отсутствие налогового резидентства в РФ… И, вроде бы, по факту-то Григорий прав; только вот споры с обеими налоговыми пока продолжаются, и чем кончатся – на 100% пока непонятно.

Мораль: Если вам очень важно в конкретном году оказаться налоговым резидентом какой-то конкретной страны – то планировать свои перемещения надо с особым пристрастием и постоянным вопросом «а что здесь может пойти не так?». В случае Григория, возможно, проще было бы целиться на резидентство ОАЭ: налог на дивиденды был бы тоже нулевой, зато местный сертификат налогового резидентства можно было бы без проблем получить чисто за счет центра жизненных интересов в Эмиратах (виза, жилье, счет в банке ОАЭ, и т.д.), даже без необходимости жить там 90 дней в году.

Фейл №5: Чтобы платить меньше налогов, Бэкхем использует простой советский…

Ну и на сладкое: у Алексея был успешный бизнес по разработке софта. И вот он нацелился после 2022 года переезжать с семьей в Испанию: оформил там ВНЖ, перевез туда жену с детьми, а сам пока продолжал метаться по миру по своим бизнес-акульским делам, нигде не задерживаясь более, чем на 183 дня. Чтобы, так сказать, чуть подольше побыть свободным от лишних налоговых обязательств счастливым человеком.

Одного не учел наш Лёха: в Испании действует презумпция местного налогового резидентства, если ваша семья живет в Испании. И, отправив свою жену и детей обживаться на новом месте раньше себя, Алексей дал испанским налоговикам повод записать себя в «местных налоговых резидентов» – а значит, обложить налогами с международного дохода по самые помидоры (по прогрессивной шкале до 30%). Доказать ведь налоговое резидентство в другой стране он не сможет…

Более того, там вышло еще печальнее: Алексей изначально рассчитывал на то, что он сможет оформить себе так называемый льготный налоговый «режим Бэкхема» с козырной нулевой ставкой на международные доходы по дивидендам и акциям. На него можно подать заявку в течение первых шести месяцев: и Лёха опрометчиво думал, что этот срок начнет считаться позже, когда он станет налоговым резидентом в Испании – а по факту часики затикали сразу с момента регистрации в испанском соцстрахе, и он в принципе упустил возможность оформить себе этот режим.

Налоговый «режим Бэкхема» как ты его себе представлял // и что получилось по факту на самом деле

Налоговый «режим Бэкхема» как ты его себе представлял // и что получилось по факту на самом деле

Мораль: Думаю, вас это уже не удивит, но: да, Алексею определенно нужно было взять консультацию с налоговыми юристами заранее… (P.S. Кстати, испанские налоговики вообще одни из самых лютых в мире – вон, недавно они даже с Шакиры стрясли 7 млн евро и чуть не упекли ее за решетку!)


Надеемся, что вам было интересно! Если статья вам понравится и наберет много лайков, мы сделаем продолжение с разбором самых частых вопросов по налогам из комментариев. Чтобы не пропустить следующие статьи по теме – подписывайтесь на мой ТГ-канал RationalAnswer про финансы, а также на канал NSV Consulting, юристы из которого поддержали выход этой статьи (если у вас вдруг возникнут вопросы или замечания по юридической части – смело пишите Анастасии Васильевой на vasilyeva@nsvcons.com).

Показать полностью 9
12

Лишённые корней: часть вторая (продолжение)

Читая комментарии к первой части моей истории, я заметила, что тут вообще можно отдельный рассказ написать и новые выводы сделать. Раньше мне казалось, что трудно быть автором, потому что, если твоя история не понравилась, тебя и раскритиковать, и заминусовать, а то и матом послать могут. А теперь я думаю, что читателям всё же приходится сложнее, потому что пока читаешь со многим определиться надо. Сейчас многие и много разного пишут, поэтому читателям приходится проявлять бдительность: сначала надо разобраться живой это человек пишет или нейросеть, а потом определиться по своей воле человек пишет или по заказу с целью какой-либо пропаганды, и нет ли в этом рассказе какого-то потайного смысла. Потом ещё отдельные проблемы с чтением длинного текста, вот и не позавидуешь нелегкой доле читателей.

В этот раз мне посоветовали переделать пост, чтобы история, государство и политика была отдельна от «частной истории простых людей». Как будто в обычной жизни судьбы людей никак не зависят и не связаны с политикой и государством, а как бы находятся сами по себе, и они нигде не пересекаются. Выходит, что люди с немецкими корнями когда-то просто так решили осваивать тундру, поднимать угольную промышленность и на чистом энтузиазме массово поехали работать в арктических условиях. Вот такая вот перевёрнутая история получается.

На самом деле каждый автор задумывает и выстраивает свою историю по-своему. Можно, конечно, писать обо всём отдельно, но тогда нарушается последовательность рассказа, теряется связь между тем с чего всё началось, как эти люди там оказались и что стало с ними или их семьями позже. Поэтому если писать всё по отдельности в данном случае, это уже не рассказ, а обрывок какой-то информации получается.

Ещё хочу заметить, что в моём повествовании нет скрытого смысла, я не пытаюсь изобразить одну или другую страну в плохом свете или показать, как тяжело и грустно жить заграницей. Я не «закапываю» суть написанного куда-то глубоко, она находится где-то здесь на поверхности, поэтому мой рассказ является скорее всего изложением различных фактов и аспектов жизни людей по разным причинам лишившихся своих корней и уехавшим из страны, в данном случае в Германию.

Понимая все сложности, связанные с чтением длиннопостов, мне, конечно, читателей жалко, но ни настолько, чтобы не писать еще одну длинную историю. 😊 Поэтому я продолжаю свой рассказ, а вы уж там как-нибудь сами определяйтесь, читать ли вам это по диагонали, вертикали или горизонтали, справа налево или слева направо, с конца или с середины или вообще не читать, если вам эта тема не нравится.

Миграция людей началась давно, если верить истории, то около 2 миллионов лет назад лет, когда первые Homo erectus стали мигрировать из Африки и расселяться по Евразии. Миграция – это постоянный процесс, который продолжается по сегодняшний день. Считается, что в современном мире больше людей, чем когда-либо, живут не там, где родились, и число мигрантов продолжает расти. По данным исследования, опубликованного в журнале PNAS в 2022 году около 39 миллионов людей мигрировали в 181 страну. Это примерно 107 тысяч человек, переезжающих в другую страну ежедневно. А по данным другой статистики, в 2024 году в мире насчитывалось 304 миллиона международных мигрантов, что составляет 3,7% всего населения. И если США всё еще продолжает быть мировым лидером по миграции (около 51 миллионов мигрантов) в 2025 году, то в Европе наиболее популярная страна для миграции является Германия (около 17 миллионов человек). Причины перемещения могут быть разными: экономические, политические, религиозные и т. д., но суть остаётся одна - «рыба ищет где глубже, а человек - где лучше».  А находит ли это уже другой вопрос, если учитывать то, что в каждой стране есть свои особенности и сложности, скорее всего при переезде люди просто меняют одни проблемы на другие.

Продолжая разговор о людях, лишившихся своих корней, я хочу упомянуть несколько интересных на мой взгляд моментов из перемещений известных людей. Например, у самой известной советской «главной бабушки страны», у которой, кстати, никогда не было своих детей и внуков, Татьяны Пельтцер, предки её отца, актёра и режиссёра Ивана Романовича Пельтцера (настоящее имя Иоганн Робертович Пельтцер) переселились в Россию ещё во времена Ивана Грозного. Интересно то, что сама Татьяна Пельтцер уезжала из России, когда она вышла замуж за немецкого коммуниста Ганса Тейблера, стала фрау Тейблер и переехала в Германию в 1930 году. Но уже год спустя и после четырёх лет замужества Пельтцер развелась и вернулась в Советский Союз. А вот родственник актрисы, живописец Александр Пельтцер в своё время уехал на свою историческую родину.

Гораздо раньше в 1896 году русский художник Василий Кандинский уехал в Мюнхен учиться живописи, позже вернулся в Россию. В 1921 году он снова уехал в Германию для организации отделения Российской академии художественных наук, где в Берлине начал преподавать живопись. В 1928 году Кандинский принял немецкое гражданство, но после прихода к власти нацистов, художник эмигрировал в Париж.

Интересно, что писатель, автор романа «Лолита» Владимир Набоков, за свою жизнь изрядно поколесил по миру. Его бабушка по линии отца была баронессой фон Корф и дочерью немецкого генерала русской службы. В 1919 году семья Набоковых, у которых в роду также имелся золотопромышленник (дед по материнской линии), переезжает в Германию, где Владимир Набоков женится, активно печатается и живёт до 1937 года. Когда жена Набокова  была уволена с работы в результате антисемитской кампании, Набоковы переезжают во Францию, а в 1940 году они бегут от наступающих немецких войск и уезжают в США. 20 лет спустя Владимир Набоков снова переезжает в Европу, чтобы жить поближе к своему сыну и до конца своей жизни живёт в Швейцарии. Кстати, прославивший писателя роман «Лолита», впервые был опубликован в парижском издательстве «Олимпия Пресс», которое выпускало в основном полупорнографические произведения, о чём сам Набоков узнал уже после публикации.

Предки актёра Александра Паля были обрусевшие немцы. В 17-летнем возрасте будущий актёр уехал к тётке в Германию, хотел там остаться на пмж, но через полгода вернулся на родину. А вот известный в советское время клоун Олег Попов с 1991 года жил и работал в Германии, где он женился на немецкой артистке цирка Габриэле Леман, являющейся на 32 года младше «солнечного клоуна». Туда же в Германию вскоре после распада группы «Ласковый Май» уехал популярный солист Юрий Шатунов. С 1996 года он выезжал в Германию на гастроли, а позже выехал на пмж, поселился в Мюнхене, женился и получил образование звукорежиссёра. В последнее время Юрий Шатунов снова начал выступать с концертами в России, но в 2022 в возрасте 48 лет певец скоропостижно скончался в Москве от обширного инфаркта.

Мне хочется упомянуть ещё одну мою сотрудницу, перебравшуюся в Германию уже много лет назад. Фирма, на которой мы тогда работали, находилась на грани банкротства, и раз нам всё равно предстояло искать другую работу, она решила воссоединиться со своим мужем, который к тому времени уже давно проживал в Германии, выехав туда по еврейской программе. Вскоре по приезду жены, он решил уволиться с работы, утверждая, что там его не ценят, и ей срочно пришлось учить язык и подтверждать свой диплом, чтобы обеспечить нормальное проживание их сыну.

Бывшая сотрудница приезжала обратно несколько раз, чтобы навестить свою мать, и сетовала на немецкие порядки, что у них на всё есть инструкции, которые нужно неукоснительно соблюдать, например, нельзя шуметь после 8 или 10 часов вечера, в определенное время днём, а также в выходные и праздники. Она жаловалась на то, что еврейские иммигранты живут там как бы обособленно в отдельном квартале, чем-то напоминающем ей «гетто», и что местное население с ними особенно не общается. Но самым большим стрессом для неё было незнание языка, и что она «взрослая тётка» поначалу не могла даже спросить «где можно купить хлеб». Она утверждала, что уехала туда только ради будущего своего сына, который, правда, быстро адаптировался к условиям новой жизни и сразу же пошёл в немецкую школу.

Рассказы сотрудницы по поводку местных порядков и законов вполне совпадают с описанием жизни одного парня, переехавшего в Германию, которое можно найти на сайте журнала «Холод». Я не знаю, написана ли была эта статья за отдельную плату с целью пропаганды, но там в статье под названием «Я переехал в Германию и получил гражданство, но мечтаю вернуться в Россию», молодой человек рассказывает о своём переезде в страну, где у него случилось уже четыре нервных срыва, делится своими впечатлениями о жизни далеко не в идеальных условиях и жалуется на проблемы с обучением в немецком университете и на нехватку общения.

Кстати, говоря о немецких порядках, в Германии есть закон о пчёлах и осах, которые находятся по угрозой исчезновения, запрещающий убивать этих насекомых, уничтожать их гнёзда и ограничивающий употребление пестицидов, за несоблюдение которого полагается штраф, размер которого достигает от 5000 до 50000 евро в зависимости от федеральной земли. Поэтому если пчела или оса попала в вашу кружку с пивом и у вас нет этого приспособления, показанного в посте В Германии хорошо, то вы должны аккуратно выловить её при помощи края салфетки и оставить её на столе, чтобы дать насекомому возможность обсохнуть.

В изучении немецкого языка тоже есть свои проблемы, там не совсем простая грамматика, да и любят немцы создавать сложные слова путём сложения сразу нескольких слов. Меня критикуют за то, что я создаю длинные посты и «перегружаю их, впихивая в них совершенно разные темы: историю, государство, политику и жизнь разных людей», а в немецком языке в одно слово бывает столько всего «понапихано». Вот, например, самое длинное немецкое слово, состоящее из 140 букв, и которое не помещается на одну строку. Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetzesentwurfsdebattierklubdiskussionsstandsberichterstattungsgeldantragsformular, что в переводе на русский язык означает «бланк заявления о получении денег на предоставление отчета о состоянии обсуждений в дискуссионном клубе по законопроекту о распределении обязанностей по надзору за маркировкой говядины». Вот и я о том же, а покороче нельзя было слово сделать, разбить его по частям и сделать из него целое предложение.

Или вот вам слово покороче, состоящее всего из 79 букв Donaudampfschiffahrtselektrizitatenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft, которое означает «Общество подчиненных служащих главных строительных работ по техническому обслуживанию Дунайского пароходства». Я, конечно, же понимаю, что немцы для краткости названия бланка или общества всё в одну кучу слепили, но попробуйте произнести эти слова, а тем более запомнить на немецком языке или хотя бы даже его перевод на русский.  Как усложнённый вариант попытайтесь произнести эти слова быстро как скороговорку на ваш выбор на немецком или русском языках. К счастью, не все немецкие слова такие длинные и сложные.

Надо признаться, что еще в школе или на первом курсе института я учила немецкий язык, но никогда его практиковала, поэтому сейчас помню только Was, Wo, Warum, Frühlingsmüdigkeit, Vitaminmangel и Erwachsene. Последнее из которых, означающее взрослый, я до сих пор помню только потому, что моя одногруппница и соседка по комнате долго не могла запомнить это слово, а для того, чтобы не отвлекаться и лучше сосредоточиться в тишине, она уходила учить немецкий язык в туалет. Так оттуда из самых глубин ванной комнаты она громко выкрикивала и до бесконечности повторяла Erwachsene, Erwachsene, и это иноземное слово звонким эхом разлеталось во все уголки нашего общежития и как молотком вбивалось в наши головы, навечно врезаясь в нашу память.

Есть в немецком языке и свои забавные слова. Вот, например, wildpinkler, что в буквальном переводе с немецкого, означает дикая моча или тот, кто часто предпочитает мочиться на открытом воздухе. Слово zungerbrecher, означающее скороговорку, дословно переводится как сломать язык. Schattenparker, паркующий в тени. Lebensmüde – устал от жизни. Schnapsidee – сумасшедшая или пьяная идея, что означает, что предложенная идея, не просто глупая и неразумная, но и бесполезная, которую можно игнорировать как шнапсид.

Моя история, как всегда, растянулась, и чтобы «не впихивать» сюда ещё больше информации и не перегружать читателей, я, пожалуй, воспользуюсь вашим советом, и допишу свой рассказ в следующий раз. 😊

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!