Это конечно не Рио-де-Жанейро...
Это Буэнос-Айрес
Это Буэнос-Айрес
Один из моих любимых моментов в "Двенадцати стульях" Гайдая.
21 июня 1971 года в советских кинотеатрах стартовали показы комедийной ленты «12 стульев». Картина Леонида Гайдая, поставленная по одноименной нетленке Ильи Ильфа и Евгения Петрова, быстро стала хитом. А с годами превратилась в настоящую классику мирового кинематографа. Давайте вспомним «12 стульев» в пятьдесят первую годовщину выхода комедии на экраны.
О фильме и его создателях
Лента «12 стульев» стала десятой режиссерской работой Леонида Гайдая, если считать короткометражки «Жених с того света», «Пес Барбос и необычный кросс» и «Самогонщики». В основу фильма, длящегося более двух с половиной часов, лег одноименный роман Ильфа и Петрова. В 1971-м картина стала лидером кинопроката в СССР. Ее посмотрело более тридцати девяти миллионов зрителей. Чуть позже ее выпустят в прокат в Венгрии, Финляндии, Соединенных Штатах, Аргентине и Швеции. И с годами комедия вполне заслуженно обретет культовый статус.
Гайдай давным-давно загорелся постановкой «12 стульев». Он созрел для экранизации произведения Ильфа и Петрова, которое неоднократно перечитывал, уже после выхода на экраны «Операции «Ы», «Кавказской пленницы» и «Бриллиантовой руки». При обращении в Госкино Гайдай узнал, что заявка на съемки фильма по известной книге уже поступила от Георгия Данелии. Так что фильма в том виде, в котором мы его знаем сегодня, могло бы и вовсе не получиться. Однако Данелия не желал мешать своему приятелю и сам предложил Гайдаю заняться работой над лентой по уже одобренной заявке.
Помочь превратить литературный первоисточник в полноценный сценарий Гайдай попросил своего товарища, известного поэта, журналиста и драматурга Владлена Бахнова. Вместе они работали над сюжетами нескольких картин. Так что в проверенном тандеме работа двигалась быстро и непринужденно.
На остальные должности Гайдай тоже пригласил проверенных людей. В частности, написанием музыки в картине занялся Александр Зацепин, композитор обоих фильмов про Шурика и «Бриллиантовой руки».
Синопсис
Ипполит Матвеевич Воробьянинов, в прошлом уездный предводитель дворянства, после революции 1917 года работающий в захолустном ЗАГСе, возвращается в родной городок. Оказывается, что теща Ипполита (он же Киса), спрятала в одном из двенадцати стульев гостиного гарнитура драгоценности стоимостью сто пятьдесят тысяч рублей, о чем и рассказала незадачливому зятю перед собственной кончиной.
Проблема заключается в том, что мебель, включая злополучный гарнитур, была изъята во время революционного ареста. Помочь Воробьянинову отыскать стулья вызывается авантюрист и пройдоха Остап-Сулейман-Берта-Мария-Бендер-бей. Или просто Остап Бендер. Заняться поиском он соглашается за скромные сорок процентов от найденного. Однако у новоиспеченных охотников за сокровищами неожиданно появляется конкурент в лице святого отца Федора…
Актерский состав
Гайдай рассматривал на роль Бендера не более двадцати кандидатов. Среди них часто упоминаются имена Владимира Высоцкого, Никиты Михалкова, Александра Белявского, Михаила Козакова, Андрея Миронова и Олега Басиашвили. По разным причинам режиссер не спешил (или попросту не мог) утверждать кого-либо из них на главную роль. А затем он узнал о малоизвестном актере Арчиле Гомиашвили. В то время тот играл в моноспектакле «Похождение Остапа Бендера», поставленного по «Золотому теленку». После знакомства с Гомиашвили Гайдай понял, что это именно тот, кто ему нужен.
С подбором Кисы Воробьянинова все было значительно проще. Постановщик рассматривал несколько вариантов, но уже видел в этой роли Сергея Филиппова. Однако незадолго до начала съемок актер стал мучиться сильными головными болями, вызванными опухолью. Гайдай уже был готов отдать роль Ростиславу Плятту. Но Филиппов выказал твердое желание играть в фильме. Узнав об этом, Плятт сам уступил роль коллеге. И такой поступок позже был оценен Гайдаем. Режиссер взял его читать закадровый текст во время озвучки.
Михаил Пуговкин был утвержден на роль отца Федора практически сразу. Куда сложнее оказалось найти подходящую мадам Грицацуеву. Сыграть ее могли Нонна Мордюкова или Галина Волчек. Но Гайдай, случайно увидев на площадке Наталью Крачковскую, жену звукооператора ленты сразу же предложил ей роль. Причем такое «лестное» очень сильно расстроило и обидело женщину. Однако во многом именно благодаря Гайдаю Крачковская в итоге станет известной актрисой.
Еще в картине можно увидеть Наталью Воробьеву, Наталью Варлей, Гликерию Богданову-Чеснокову, Нину Гребешкову, Клару Румянову, Юрия Никулина, Георгия Вицина, Савелия Крамарова, Николая Горлова, Виктора Павлова, Готлиба Ронинсона, Романа Филиппова, Григория Шпигеля, Владимира Этуша, Игоря Ясуловича и других актрис и актеров.
Интересные факты
Скорее всего, вы о них уже знаете, но все же:
• озвучивал Остапа Юрий Саранцев. По одной из версий Гайдай и Гомиашвили настолько сильно ссорились на площадке, что режиссер наотрез отказался приглашать актера еще и на озвучку. По другой версии Саранцева пришлось привлечь из-за сильного акцента Арчила. По третьей – грузин был сильно болен во время озвучки и не мог принять в ней участие;
• шишки из Госкино не хотели видеть в роли Остапа Арчила Гомиашвили, так как тот был грузином. Гайдаю удалось отстоять актера, аргументируя это тем, что раз «папа у Бендера – турецкоподданный, то почему его мама не может быть грузинкой?»;
• шторма, во время которого герой Михаила Пуговкина «расправляется» с гарнитуром генеральши Поповой, пришлось ждать до конца октября. Из-за съемок в холодную погоду актер заболеет и подхватит радикулит;
• Юрий Никулин очень хотел сыграть Воробьянинова, но Гайдай не видел его в этом образе. Но оставить друга совсем без роли он не мог. Поэтому режиссер и предложил своему товарищу сыграть дворника Тихона;
• несколько лет спустя выйдет экранизация «12 стульев» от Марка Захарова. В ней главные роли достались Андрею Миронову и Анатолию Папанову. Примечательно, что тот же дуэт мог появиться в образах Остапа и Кисы и в картине Гайдая;
• Крамаров и Вицин умудрились появиться в обеих советских экранизациях книги Ильфа и Петрова;
• в настоящий момент «12 стульев» Гайдая доступны к просмотру на официальном ютуб-канале концерна «Мосфильм».
Что в итоге?
Картина Леонида Гайдая вполне заслуженно стала хитом в год выхода, а позже стала источником крылатых фраз и завсегдатаем различных топов. Отлично поставленный, хорошо сыгранный фильм с блестящим актерским составом и задорным саундтреком точно стоит потраченного на него времени. Да и сюжет же просто потрясающий. «12 стульев» – настоящий шедевр советского кино. И я искренне завидую белой завистью тем, кто собирается впервые ознакомиться с этой потрясающей комедией.
Приятного просмотра и да пребудет с вами Сила!
P.S. Начиная с 1 мая ежедневно (иногда с небольшой задержкой) я пилю посты о фильмах, вышедших в эту дату в прошлые годы. Найти их или, наоборот, убрать из ленты, можно по тегу Этот день в истории кино.
P.P.S. Спасибо всем подписчикам, которых на момент публикации поста уже 783, за мотивацию делать что-то дальше. Постараюсь и дальше радовать вас.
Взять с собой побольше вкусняшек, запасное колесо и знак аварийной остановки. А что сделать еще — посмотрите в нашем чек-листе. Бонусом — маршруты для отдыха, которые можно проехать даже в плохую погоду.
Ровно 50 лет назад на экраны страны вышел фильм Леонида Гайдая по роману И.Ильфа и Е.Петрова «Двенадцать стульев».
Роль Остапа Бендера исполнил Арчил Гомиашвили, а Кису Воробьянинова сыграл Сергей Филиппов. Перед съемками у него начались сильные головные боли от обнаруженного несколькими годами ранее рака мозга, поэтому Гайдай пригласил Ростислава Плятта, утвердив его на роль Кисы. Однако Филиппов заявил, что будет сниматься в любом случае. Ситуация разрешилась, когда слухи о настойчивом желании Филиппова дошли до Плятта, и он сам уступил роль Кисы Филиппову. Но Плятт тоже не остался без роли. В фильме он читает текст от автора. Несмотря на небольшой шанс на улучшение, Сергей Филиппов после съемок успешно прошел лечение и прожил ещё 20 лет, сыграв свою последнюю роль также у Леонида Гайдая.
На роль мадам Грицацуевой пробовались Нонна Мордюкова и Галина Волчек. Но первая актриса на эту роль не подошла, показалась не смешной. Предпочтение собирались отдать Волчек, но звукооператор Владимир Крачковский из команды Гайдая привёл на съемочную площадку свою жену, студентку ВГИКа Наталью Крачковскую. Гайдай глянул на нее и сказал: «Вот она, мечта поэта».
Подтверждение от Михаила Пуговкина сыграть роль отца Фёдора Гайдай ждал три недели, пока актёр советовался со своей матерью, которая была глубоко верующим человеком. Ролью вороватого священника сын боялся обидеть ее чувства. Мама разрешение дала. Сцену с гарнитуром генеральши Поповой должны были снимать на фоне шторма. Фильм уже был закончен, а шторм не начинался. Море взволновалось только в конце октября, когда на улице было очень холодно. Во время съёмок этого эпизода Пуговкин подхватил радикулит.
Также в картине снимались Наталья Варлей, Клара Румянова, Наталья Воробьева, Нина Гребешкова, Георгий Вицин, Савелий Крамаров, Юрий Никулин, Виктор Павлов, Готлиб Ронинсон, Владимир Этуш, Игорь Ясулович, Рина Зеленая и другие.
Материал проекта «50 лет назад», в котором я рассказываю о событиях, произошедших в этот день, ровно 50 лет назад.
Пародия на фильм - "12 Стульев".
Мстители. Звездные войны. Гарри Поттер.
Смешные пародии. Советские фильмы.
"Поваренная" Книга Бобы Фетта.
И другие преключения наших любимых персонажей вселенной Star Wars и Harry Potter.
YouTube - https://www.youtube.com/108iNK
НАША ГРУППА В ВК - https://vk.com/public211156791
Дзен - https://zen.yandex.ru/id/6221d6d43bd9997f9f719cb9
RuTube - https://rutube.ru/channel/23838543/
Пародия на фильм - "12 Стульев".
Звездные войны. Смешные пародии. Советские фильмы.
"Поваренная" Книга Бобы Фетта.
И другие преключения наших любимых персонажей вселенной Star Wars.
YouTube - https://www.youtube.com/108iNK
НАША ГРУППА В ВК - https://vk.com/public211156791
Дзен - https://zen.yandex.ru/id/6221d6d43bd9997f9f719cb9
RuTube - https://rutube.ru/channel/23838543/
124 года назад, 15 октября, в Одессе, в семье банковского служащего родился Илья Арнольдович Файзильберг - будущий советский писатель и журналист Илья Ильф (1897-1937).
После окончания технической школы Ильф где только ни работал: в чертёжном бюро, на телефонной станции, на авиационном заводе; был статистиком и бухгалтером, а также начал публиковать в юмористическом журнале свои стихи, правда, сначала под женским псевдонимом…
В 1925 году состоялась судьбоносная встреча с Евгением Петровым, а в 1928 году увидел свет написанный ими совместно роман «Двенадцать стульев». В 1931 году был опубликован их второй роман – «Золотой телёнок», который тоже тепло приняла критика. А в 1935 году писатели совершили путешествие в США, после чего написали книгу «Одноэтажная Америка» (1936).
К сожалению, Илья Ильф очень рано ушёл из жизни: по время путешествия обострился его туберкулёз, и 13 апреля 1937 года он скончался.
И сегодня хочу поделиться с вами версией гениального романа "12 стульев", которую, думаю, мало кто видел!Этот телеспектакль 1966 года - первая попытка телеэкранизации, которую на Ленинградском телевидении осуществил режиссёр Александр Белинский. Роль Остапа сыграл Игорь Горбачёв, Кису Воробьянинова - Николай Боярский, предопределивший всех будущих Кис, а Эллочку-Людоедку – молодая Алиса Фрейндлих.
Двенадцать стульев. Телеверсия отдельных глав из романа Ильи Ильфа и Евгения Петрова. Серия 1. 1966.
Серия 2. Ленинградское ТВ, 1966. Источник: канал на YouTube «Советское телевидение. Гостелерадиофонд России», www.youtube.com/c/gtrftv
Фрагмент х/ф "12 стульев. Серия 4". ТО Экран, 1976 г .Источник: канал на YouTube «Советское телевидение. Гостелерадиофонд России», www.youtube.com/c/gtrftv