Дело Фаргуса живет
Пустая братва
Ответ на пост «Как давно это было...»
Ну на самом деле грустно, я как вспомню что делал из дисковых обложек типа постеров 3 на 3 и Фаргуса там было процентов 60... Тёплая, уютная комната, со старыми бумажными обоями... С монитором помойму от виевсоник на 15 дюймов... И всю партия в сиетлерс... Не помню часть, так тепло на душе и одновременно грустно. И всё живые и всё хорошо... Да, и вроде прошло лет 10-15, а как всё поменялось, вроде и сейчас всё хорошо, а как всопмнишь, так м трава не такая зелёная...
Хочу стать переводчиком игр
Я опытный переводчик со стажем работы свыше 15 лет. Люблю игры и имею желание переводить их. Неважно какой тематики - возможно военные игры со специфическими терминами, или авиационные, автомобильные. Возможно это старые игры, которые ещё никто не переводил. Работа за символическую плату, но в первую очередь интересен сам процесс переводов и довольство фанатов игр. Если есть люди с опытом переводов, просьба откликнуться, как у вас проходило дело, на каких биржах труда брали заказы, какие подводные, можно ли вообще нормально заработать этим. Заранее благодарю за отклики.
Legacy of Kain часть 3
И снова здравствуйте, продолжаем нашу ностальгическую серию посвящённую одной из моих любимых игросерий Legacy of Kain.
И на этот раз это Soul Reaver 2
Как я уже упоминал в первой части - это была моя первая игра в серии. Купил я её по случаю, немного побегал, нашёл её не особо то удобной в плане управления и не особо то очевидной - куда идти, чего делать и вообще было её забросил, но это на дворе стоял тоскливый декабрь 2001-го года, я маялся от скуки(интернетов тогда у меня было, но как сейчас конечно же не было), собственная девушка у меня тоже ещё пока не завелась, и от нечего делать начал играть, благо в плюсах у игры были - красивая графика, реально красивая.
Отлично поставленные диалоги в голосе, причём персонажи вовсю играли лицом - у них шевелились губы, поднимались брови, а наш Разиэль умудрялся играть одними лишь глазами. А потом... А потом я вообще от игры оторваться не мог, настолько меня захватил этот сюжет полный всевозможных поворотов! Какие проблемы управления? Да нет никаких проблем, подумаешь - и не такое играли. А в драках "повешенные" на движения мыши молниеносные уклонения делали меня просто неостановимым вихрем смерти - я даже оружие у врагов не забирал, запинывая даже появляющихся в финале мегадемонов голыми руками.
Итак, возвращаемся к нашему сюжету. А он стартует ровно с того момента, где закончилась первая часть, Разиэль бросается в погоню за Каином, но путь ему преграждает какой-то мутный дедок с посохом.
Им оказывается Мёбиус, знакомый нам по первой части(ему Каин отчекрыжил голову за его проделки), Хранитель Времени. Он заявлет Разиэлю что они служат одному и тому же господину, имея в виду Старшего Бога и предлагает ему посильную помощь. Разиэль оказывается во времена плюс-минус 30 лет до начала событий первого Blood Omen'а - умирает Ариэль, оскверняются колонны и рождается Каин. И это далеко не первая временная эпоха в которой ему предстоит побывать - занесёт его и в светлое будущее и в беспросветный мрак будущего. О, о, о, друзья, вы чуете? Чуете чем запахло?! Да всё правильно. И у нас это...
Когда-то я услышал такую фразу - когда начинаются игры со временем, значит сценаристы обосрались. Как, например, таким образом разрулили проблему в тех же Мстителях Эндгейме.
Но чтобы Эми Хенниг?! Да нет, быть того не может. И да, так оно и было. Ей и её команде пришлось переписать сюжет и немало так покроить игру, выкинув крайне многое, и ввести в сюжет эти временные парадоксы. Почему? Да потому что в 99-м, независимо от команды Хенниг, другая команда разработчиков начала разработку игры Blood Omen 2. Причём вообще даже не думая каким-то боком пытаться это согласовывать с сюжетом Хенниг, ну мы художники, мы вот так видим. И дабы история хотя бы чисто теоретически могла как-то выстроиться.
Вот такие пирожки...
Итак, с лирическим отступлением покончено - пошарившись немного по цитадели ордена Сарафан, Разиэль натыкается не только на статуе себе любимому и своим братьям, но и на могилу Уильяма Справедливого, павшего в битве с Каином. На его могиле покоится разломанный в бою Похититель Душ. А так же самого Каина, который объясняет Разиэлю что всё что он сделал был крайне хитрый план, по тому как восстановить колонны и Make Nosgoth Great Again! А для этого ему нужен тот единственный кто обладает собственной волей и не связан предопределённостью
Разиэль с трудом сдерживает позыв расплатиться с тем кто причинил ему столько страданий и пускается в долгий путь дабы найти ответы на свои вопросы. А их у него возникает немало, уже то что собственные воспоминания его предают - те же рыцари, которых он считал благородными борцами за всё хорошее, против всего плохого оказались... Ну обычными такими средневековыми убийцами, которым всё равно кого рубить в капусту, вампиров, людей - главное тут хорошее жалование и прикольные доспехи выдают! Тот же Мёбиус вроде бы утверждает что самоотверженно смирился с уготованной ему судьбой(быть убитым молодым Каином), но старая змея вовсе не так проста как кажется и вовсю надеется обернуть расклад в свою пользу.
Старый бог тоже без устали твердит что - хорош ты уже хуйнёй страдать, ничего ты нового для себя не узнаешь, души иди жрать, да и вообще всячески начинает Разиэлю мешать в его поисках. Разиэлю предстоит узнать немало нового про историю древних вампиров, узнать как в схватке с пришельцами из иного мира они были поражены проклятием жажды крови, как был создан чёрный клинок ещё не назвавшийся тогда Похитителем Душ, но Похитителем Крови, пообщаться с таким личностями как древний вампир Ворадор.
И, наконец, сам Янос Одрен, последний представитель истинных вампиров, больше похожий на тёмнокрылого ангела. Он тепло встречает Разиэля называя его мессией их расы и предлагает ему взять в руки оружие выкованное специально для него - Похититель Крови.
А так же узнать что именно сам Разиэль, бывший ещё человеком, вместе со своими братьями-паладинами, лично ворвался в его убежище и вырвал у Яноса сердце из груди.
Разиэль в ярости бросается в погоню за паладинами, ведь Янос не какой-то там хуй с горы - он истинный вампир и его можно вполне себе оживить, если вернуть ему сердце. Он настолько взбешён что делает то, чего избегал всю игру - берёт в руки Похититель Крови. Меч оказывает на него просто колоссальный эффект - Разиэль становится неуязвим и происходит то самое, о чём я упоминал в части 2. Да, паладины ордена Сарафан увидели свой конец один за другим. Да, вот она ирония - Разиэль стал тем, кто отправил всю шестёрку в могилу.
А в конце Разиэль сошелся раз на раз с самим собой.
Ой простите не удержался. На самом деле всё было вот так. Именно в той самой комнате, где в начале игры Разиэль увидел статую себе и происходит финальный замес.
Человеком Разиэль оказывается тоже не лучшим - никакого уважения ни к противнику, ни к собеседнику. Говорит что Янос был fucking slave, так ему и надо, а будь времени больше то и ещё бы fisting прописали. А нам он сейчас нам покажет кто тут boss of this gym. Естественно у человека Разиэля против нас и так шансов было маловато, а уж против Разиэля вооружённого Похитителем их не было от слова совсем. Посему за свой гнилой базар этот утырок был благополучно посажен на перо.
Но убив человека Разиэля, клинок внезапно обратился против вампира Разиэля и... И тот всё понял. История не приемлет парадоксов - Разиэль вампир не мог существовать, ведь человек Разиэль умер, а вампира из него ещё не сделали. Меч вонзился тому в грудь, но в этот момент появился Каин и... И вместо того чтобы позлорадствовать старый вампир вырвал клинок у него из груди!
Именно в тот момент Разиэль понял весь план Каина по созданию временного парадокса, который позволил бы ему изменить судьбу Носгота. Но... Но внезапно радость Каина сменилась просто ужасом и он начал говорить что - Янос не должен возращаться к жизни! Но Разиэль ослабел и ничего не слыша провалился на призрачную реальность где вновь оказался в компании призрачного двойника Похитителя. История не приемлет парадоксы...
От концовки я сидел минут, наверное, двадцать, потом так же молча вышел на балкон, перекурил, и снова сидел вот в таком состоянии.
Это не просто клифхенгер. ЭТО КЛИФФХЕНГЕРИИИИИИИИЩЕЕЕЕЕ!!!!
Я помню как мне позвонил на домашний мой кореш, который впоследствии возьмет себе ник Каин, когда я убедил его поиграть в Soul Reaver и он так же его прошёл и на одной эмоции - КАКОГО ХУЯ СОУЛ РИВЕР 2 ТАК ЗАКОНЧИЛСЯ?!!!
В общем игра была без сомнений великолепная и я мгновенно записал себя в её фанаты. И стал ждать дальнейшего развития истории. И он был, но о нём в следующей части.
А пока же хочу сказать вот о чём. У данной игры была просто великлепнейшая русская озвучка от Фаргуса. Эти ребята сделали просто великолепнейшую работу для пиратки пригласив профессиональных актёров. Разиэля озвучивает Гланц, а Каина Суховерко. Голоса просто идеально легли на героев и лично по моему мнению даже превосходит Белла с Темплманном. Ох чего мне стоило найти эту озвучку во времена когда на каждом диске писали Фаргус, я умолчу. Предложу же ознакомиться с полностью дублированными роликами... Вот умели же делать. Это вам не Принц Персии 2 с косячной многоголоской.
На сим заканчиваю с третьей частью. Жду ваших комментариев и до скорых встреч.
В Питере шаверма и мосты, в Казани эчпочмаки и казан. А что в других городах?
Мы постарались сделать каждый город, с которого начинается еженедельный заед в нашей новой игре, по-настоящему уникальным. Оценить можно на странице совместной игры Torero и Пикабу.
Реклама АО «Кордиант», ИНН 7601001509