Для меня работа над костюмом персонажа, поиск форм и деталей -- особая форма любви к истории и герою. Соединить описание автора и собственное воображение, найти то, что будет достоверно смотреться в ключе описанного характера и мира.

Читая "Сагу о Ведьмаке" мы не можем найти 100% параллели в истории нашего мира. Особенно в том, что касается описанного быта. От батистовых трусиков до дублета -- "последнего писка моды", лифчиков у крестьянок и особых эльфских чулок, которые держатся без подвязок -- мир "Ведьмака" полон анахронизмов и не слишком богат на детали...

Тем интереснее было создавать это платье, не опираясь ни на игровые рефы, ни на традиционные фанарты. Мне хотелось создать что-то практичное, но изящное, повседневное, но отражающее характер Йен. Прекрасно понимаю, что такой образ будет далёк от сложившегося архетипа черноволосой чародейки, но мне нравится итог.