В 1942 году самая высокооплачиваемая звезда Голливуда махнула на киноиндустрию и ушла в армию воевать в Европе с немцами. Этому предшествовало несколько ссор с кинопродюсерами и режиссёрами. Кларк Гейбл просто умолял их оставить его в покое хотя бы на некоторое время. Тщетно. Пришлось бежать на фронт.
Сослуживцы сначала отнёсшиеся к новичку с подозрением быстро полюбили бывшего актёра за его чувство юмора и неприхотливость. Нет, правда человек получавший огромные гонорары, разъезжавший в шикарных автомобилях и щеголявший в лучших костюмах был всегда приветлив, готов помочь и не брезговал есть и пить из одной посуды с товарищами.
"А он хороший парень!"
Гейбл провёл большую часть 1943 года в Англии в RAF Polebrook с 351-й бомбардировочной группой. Он совершил пять реальных боевых вылетов, в том числе один в Германию, в качестве наблюдателя-стрелка в В-17 Flying Fortress в период с 3 мая по 24 сентября 1943 года, заработав Медаль военно-воздушных сил и Крест за лётные заслуги.
Понюхал ли он пороху? Определённо. Во время одного из вылетов самолет звезды был серьёзно повреждён зенитной артиллерией, а затем атакован истребителями, которые вывели из строя один из двигателей машины и взорвали стабилизатор. Во время налёта на Германию один член экипажа был убит и двое других ранены, зенитная артиллерия даже пробила башмак Гейбла и едва не попала в голову. Тяжёлая пуля ударила в стенку всего в двадцати сантиметрах.
"Только в такие моменты, когда опасность миновала, ты понимаешь, что живёшь!"
Когда об происшествии стало известно компании MGM, руководители студии начали активно приставать к командованию Военно-воздушных сил США, чтобы те перевели их самого ценного киноактера на "небоевую работу". Чему всячески противился сам Кларк.
"Война знаете ли дело опасное!" - говорил актёр настаивая на том, чтобы остаться на прежнем месте службы.
И всё-таки в конце ноября 1943 года Гейбл разругавшись с командирами вынужден был покинуть армию в звании майора (кстати, получив его он тоже был недоволен, считал, что капитанское вполне ему подходит и заслужено).
"Я пошёл на фронт воевать, а не штаны просиживать!"
Он вернулся в Соединённые Штаты для монтажа своего фильма Warner Bros., сборы с которого шли на военные нужды. Позднее присоединился к "Первому кинематографическому отделу" в Голливуде, который занимался военной пропагандой.
До конца жизни актёр был обижен на ВС США за то, что те прогнулись перед киношниками. Однако в доме его почётное место занимали не золотые статуэтки "оскаров" и другие актёрские награды, а те медали, что он заслужил на фронте и башмак с прострелянной подошвой который он всегда с удовольствием демонстрировал старым друзьям из Огайо.
Дать книге идеальное название — это отдельная большая задача для писателя. Настоящий вызов. От правильного заголовка может зависеть вообще вся судьба книги. Более того, слова, стоящие на титульной странице, способны придать самому произведению дополнительное измерение, вывести его на философский уровень.
Недаром есть столько историй о том, как писатели меняют заголовок по десять раз в процессе работы над будущим шедевром. Или о том, как проницательный редактор заставляет автора сменить заглавие и оказывается прав на все сто!
Подбирая заглавия, автор учитывает контекст той литературной среды, в которой он живет и творит. Везде есть свои наработки, свои сложившиеся традиции.
В русской литературе, например, принято выносить в название имена и фамилии. Это не жесткое правило, разумеется, но таких заголовков очень много: «Евгений Онегин», «Рудин», «Обломов», «Тарас Бульба», «Анна Каренина», «Доктор Живаго», «Петр Первый» и так далее.
А вот в американской литературе очень распространенной традицией стало брать в качестве заголовка цитату из какого-нибудь другого произведения, обычно классического. Часто встречаются отсылки к Шекспиру. Порой — к фольклору.
Вот восемь наиболее ярких примеров.
1. «По ком звонит колокол»
Название этой книги Эрнеста Хэмингуэя восходит к молитве английского поэта XVII века Джона Донна. Вот отрывок из нее:
«…Смерть каждого Человека умаляет и меня, ибо я един со всем Человечеством, а потому не спрашивай, по ком звонит колокол: он звонит по Тебе».
2. «Вся королевская рать»
Очень известный роман американского писателя Роберта Пенна Уоррена, жестко разоблачающий скрытые механизмы предвыборной политики в Штатах. Название отсылает к песенке про Шалтая-Болтая:
Вся королевская конница,
Вся королевская рать
Не может Шалтая,
Не может Болтая,
Шалтай-болтая,
Болтая-Шалтая,
Шалтай-болтая собрать!
3. «Шум и ярость»
Классика модернистской литературы, роман Уильяма Фолкнера, в котором одна и та же история рассказана четырежды — глазами разных ее участников. Один из повествователей — слабоумный Бенджи. Поэтому Фолкнер использовал в названии цитату из шекспировской пьесы «Макбет»:
Жизнь — это тень ходячая, жалкий актер,
Который только час паясничает на сцене,
Чтобы потом исчезнуть без следа; это рассказ,
Рассказанный кретином, полный шума и ярости ,
Но ничего не значащий.
4. «Над пропастью во ржи»
Главная книга американских подростков середины XX веке. Ее автор Джером Сэлинджер вынес в заглавие цитату из стихотворения шотландского поэта Роберта Бернса:
Если кто-то звал кого-то
Сквозь густую рожь
И кого-то обнял кто-то,
Что с него возьмешь?
Только главный герой воспроизводит эту цитату в искаженном виде: вместо «звал» говорит «ловил».
5. «Над кукушкиным гнездом»
И еще один мегаизвестный роман, вошедший в золотой фонд американской литературы. Кен Кизи, подыскивая название, воспользовался детской считалочкой:
Кто из дому, кто в дом,
Кто над кукушкиным гнездом…
Гусь тебе кричит: води…
Два-три, выходи.
6. «Темные начала»
Популярная фэнтезийная сага Филипа Пулмана, которая недавно была экранизирована. Очень немногие знают, что название заимствовано из поэмы Джона Мильтона «Потерянный рай».
В оригинале произведение Пулмана называется так: His Dark Materials («Его темные материи»). У Милтона сказано: «Unless th’ Almighty Maker them ordain His dark materials to create more Worlds…» Речь идет о сотворении Всевышним новых миров из «его темных материй».
7. «Зима тревоги нашей»
Пронзительный роман нобелевского лауреата Джона Стейнбека. Заголовок отсылает к первым строчкам пьесы Шекспира «Ричард III»:
«Зима тревоги нашей позади, к нам с солнцем Йорка лето возвратилось…»
8. «Унесенные ветром»
Одна из самых известных и читаемых американских книг двадцатого века. Ее написала Маргарет Митчелл в 1930-е годы. Смысл заголовка прозрачен — безжалостным ветром развеяна вся прежняя жизнь американского Юга. Но это еще и цитата из стихотворения Эрнеста Доусона:
Я многое забыл. Как будто вихрь унес
Веселье, буйство, смех, лиловый блеск чулок,
И танцы до утра, и мусор смятых роз…
Оборот «Как будто вихрь унес» в оригинале звучит так: Gone with the wind. И именно эти слова Маргарет Митчелл использовала для заглавия своего романа.
Тут только самые известные примеры, список можно продолжать и продолжать. Например, первый роман американского классика Томаса Вулфа "Взгляни на дом свой, ангел" получил заголовок, благодаря поэме "Люсидас" все того же Джона Мильтона.
Несмотря на капризы погоды, лето неумолимо приближается. Значит, занятия в спортивном зале или домашние тренировки получится заменить на активности под открытым небом. Собрали для вас товары, которые сделают уличные воркауты интереснее, увлекательнее и полезнее.
Мегамаркет дарит пикабушникам промокод килобайт. Он дает скидку 2 000 рублей на первую покупку от 4 000 рублей и действует до 31 мая. Полные правила здесь.
В компактную поясную сумку поместятся телефон, ключи, кошелек или другие нужные мелочи. Во время тренировки все это не гремит и не мешает, но всегда находится под рукой. Материал сумки прочный и влагонепроницаемый, вещи в ней защищены от повреждений, царапин или пота.
С фитнес-резинкой можно тренировать все группы мышц: руки, ноги, кор, ягодицы. А еще она облегчает подтягивания и помогает мягко растягиваться. В сети можно найти огромное количество роликов с упражнениями разной степени сложности. Нагрузка легко дозируется: новичкам подойдет резинка с сопротивлением до 23 кг, опытным атлетам — до 57 кг. При этом оборудование максимально компактно и поместится даже в небольшую сумку.
Для тех, кому надоели обычные тренировки. Слэклайн — это стропа шириной 50 мм, с помощью которой осваивают хождение по канату. Тренажер учит сохранять баланс, прокачивает координацию и концентрацию, а еще дает отличную нагрузку на спину, руки и ноги.
Настольный теннис — простой в освоении вид спорта, который отлично помогает размяться и тренирует скорость реакции. В комплект входят две ракетки, три мяча, сетка, накладка и чехол — все, что нужно, чтобы поиграть вечером во дворе с другом или устроить небольшие соревнования. Этот недорогой набор подойдет именно для развлечения и веселья, устанавливается почти на любой стол.
Еще один вид спорта, которым можно заниматься, даже не имея серьезной подготовки — бадминтон. С набором от Wish Steeltec вы сможете потренировать силу удара, побегать и просто хорошо провести время. Детали яркие, так что их трудно потерять даже на природе. Леска натянута прочно, ресурса ракеток должно хватить не на один сезон.
Фрисби воспринимается как простое пляжное развлечение. Тем не менее перекидывание друг другу тарелки задействует все группы мышц и развивает скорость реакции. Эта тарелка летит далеко и по понятной траектории — отличный снаряд для начала. Кстати, фрисби — это еще и ряд спортивных дисциплин со своими правилами и техническими сложностями, так что игра с друзьями может перерасти в серьезное увлечение.
Стильный мяч из износостойкой резины отлично подходит для уличных тренировок. Вы сможете поиграть компанией в баскетбол или стритбол или просто отработать броски. При производстве используется технология сбалансированного сцепления: это значит, что снаряд не сбежит от вас и будет двигаться по стабильной траектории.
Футбол — один из самых популярных в России видов спорта. Играя, можно отлично побегать, потренировать меткость и отработать взаимодействие в команде. Футбольный мяч Torres Striker выполнен из качественного полиуретана и резины и выдержит не один десяток матчей, не потеряв упругости. Отличная балансировка и оптимальный размер делают его подходящим как для взрослых, так и для подростков. Он достаточно тяжелый, почти как в профессиональном спорте, так что совсем малышам не понравится.
Пляжный или обычный волейбол? А может быть, пионербол, как в детском лагере? Мяч TORRES SIMPLE COLOR подойдет для любой из этих игр. Камера отлично держит давление, поэтому вам не придется постоянно подкачивать его, а качественные материалы (полиуретан и бутил) сохраняют все характеристики даже при интенсивном использовании.
Многоскоростной велосипед с рамой 19-го размера подойдет как мужчинам, так и женщинам. Это отличный вариант для новичков: модель доступная, удобная. Поможет понять, нравится ли вам велоспорт. Конструкция велосипеда позволяет ездить по дорогам разных типов, поэтому вы сможете перемещаться по городу или отправиться в поход. Есть складной механизм — велосипед с ним легко возить в машине, на электричке и просто хранить в кладовке.
Более продвинутая модель для тех, кто уже оценил прелесть движения на двух колесах. Геометрия велосипеда предполагает вертикальную посадку. Это обеспечивает более удобное положение тела, чем на других байках. В конструкции предусмотрены детали для комфорта и безопасности: пружинная вилка с ходом 100 мм, сервисная подводка тросов и дисковые гидравлические тормоза.
Если вы не фанат велоспорта, но хотите получить свою дозу физической нагрузки, перемещаясь по городу, выбирайте самокат. В модели PLANK Magic 200 есть регулировка руля по высоте, надежные тормоза и прочная увеличенная дека из алюминия. Когда вы катаетесь на самокате, работают мышцы ног, ягодиц, спины и живота, а заодно добираетесь, куда нужно. Если вы решите сделать паузу в тренировках, самокат легко складывается для хранения.
Любая активность на свежем воздухе требует хорошей обуви, специально сделанной для занятий спортом. Яркие кроссовки Hoka RINCON 3 с облегченным весом амортизируют, снижают нагрузку на суставы. Выраженный рельеф подошвы обеспечивает сцепление с поверхностью вне зависимости от того, где проходит тренировка: на специальной площадке, асфальте или грунте.
Легкие женские кроссовки из линейки Clifton подходят для занятий на твердых покрытиях. Дышащий сетчатый верх поддерживает вентиляцию стоп, чтобы можно было тренироваться даже в жару. Подошва из легкой пены EVA гасит силу ударов. Кроссовки беговые, подходят для тренировок на длинных дистанциях.
Во время занятий на свежем воздухе важно защитить голову от перегрева. С этим отлично справится легкая и светлая бейсболка — например, от GLHF. Она удобно сидит на голове, не сваливается и не отвлекает от занятий, благодаря сетке голова меньше потеет. Козырек жесткий и не мнется.
Не забудьте защитить кожу от солнца — чтобы не было мучительно больно на следующий день после тренировки под открытым небом. В этом поможет крем против пигментных пятен с сильной защитой от ультрафиолета SPF50. Водостойкая текстура легко наносится и быстро впитывается, действует два часа — потом крем нужно обновить.
Удобные и стильные солнцезащитные очки защищают глаза благодаря фильтру UV400, который поглощает до 99.99% ультрафиолета. Они выполнены из легких материалов и плотно прилегают к голове. Ударопрочные поликарбонатные линзы с антибликовым покрытием подходят для разных видов спорта.
Используйте промокод килобайт на Мегамаркете.Он дает скидку 2 000 рублей на первую покупку от 4 000 рублей и действует до 31 мая. Полные правила здесь.
Реклама ООО «МАРКЕТПЛЕЙС» (агрегатор) (ОГРН: 1167746803180, ИНН: 9701048328), юридический адрес: 105082, г. Москва, ул. Спартаковская площадь, д. 16/15, стр. 6
2014 год, в ДНР и ЛНР законодательно запрещается украинизация в любом виде, включая фильмы и книги.
Европейцы + украинцы, хором: "Идиоты, эта жи культура, нильзя отменить культуру! Эта жи искусство, ано вне палитики! Не забудьте выкинуть все американские компьютеры и прекратите смотреть голливуд!"
Русские им в ответ: насильственная украинизация - это надругательство над памятью о сотнях тысяч жертв освоения Дикого Поля, о героях борьбы со степными кочевниками, поляками и турками, о тех людях, которые не имели никакого отношения к Украине. Жить рядом с украинцами можно, но совать во все щели "тысячелетнюю украинскую культуру" и приукрашивать прошлое Украины нельзя. Правильно делают, что запрещают фильмы и книги, где это делается.
- - - - - - - - - - - - - -
2020 год, в США частные компании добровольно решают прекратить показ старых фильмов, в которых приукрашивается рабовладение. В том числе "Унесенных ветром", да.
Украинцы + европейцы + русские, хором, в обнимку: "Идиоты, эта жи культура, нильзя отменить культуру! Эта жи искусство, ано вне палитики! Не забудьте перекрасить Белый Дом в чёрный цвет!"
Ничего не кажется странным, нет? Откуда этот пещерный расизм, который попёр из всех щелей? Я бы не удивился ему в украинцах, понятно - у них идеология превосходства над другими народами и "панувания" с детства прививается. Но Россия - это же страна с крепостным прошлым, мы не были "белыми хозяевами", и у нас все проблемы "освобождённых негров" стояли в полный рост в 1905 и 1917 годах. Почти весь ХХ век под знаменем борьбы с империализмом, колониализмом и "белыми хозяевами" прошел. А сегодня половина Пикабу, я смотрю, хотят такими хозяевами стать и уже примеряют на себя роль, дают советы "хули вы нянчитесь с теми неграми, разогнать всех нахер!". Точно как украинцы через губу советовали поступать весной 2014-го года с восставшим Донецком и Луганском. Вы ещё помните, насколько это омерзительно звучало?
Черный юмор, анекдоты и мемы это прекрасно, но порой в комментариях заплюсованных такую мерзость про "недочеловеков" и "неполноценных людей" приходится встречать, что просто диву даешься.
Фильм «Унесенные ветром» взлетел на вершину рейтинга Amazon в разделе «Кино и телевидение» спустя всего день после того, как компания HBO изъяла его из открытого доступа за «расистские образы».
Рейтинги Amazon основываются на данных о продажах. В настоящее время сайт предлагает двухдисковое издание «Унесенных ветром», посвященное 70-летию ленты, по цене 29,55 долларов, а Amazon Video предлагает фильм в формате цифрового HD-проката по цене 3,99 долларов за просмотр и 9,99 долларов за скачивание.
Между тем в рейтинге американских фильмов Apple iTunes «Унесенные ветром» в среду оказались на пятом месте (после «Охоты», «Хищных птиц», «Плохих парней навсегда» и «Человека-невидимки»).
Ранее оскароносная лента 1939 года была временно удалена из потокового сервиса HBO Max. Компания WarnerMedia заявила, что планирует вернуть фильм в библиотеку вместе с обсуждением его исторического контекста и «осуждением» его расистских стереотипов.
Кинокартину могут вернуть в HBO Max позднее, сопроводив примечанием о наличии в ней «противоречивых тем».
Стриминговый сервис HBO Max убрал из каталога доступных для просмотра фильмов оскароносную картину «Унесенные ветром» из-за «неподобающего» освещения темы расизма в американском обществе на фоне протестов после убийства полицейским Джорджа Флойда.
Отмечается, что кинокартину могут вернуть в HBO Max позднее, сопроводив примечанием о наличии в ней «противоречивых тем».
Как отмечает The Wall Street Journal, в «Унесенных ветром», получивших восемь «Оскаров» и признанных классикой американского кино, темнокожие рабы изображены довольными своим положением.
В США продолжаются погромы, протесты и поджоги после убийства бывшим полицейским афроамериканца Джорджа Флойда. Ранее стало известно, что для убийцы Флойда Дерека Чавена назначили залог в 1,2 миллиона долларов.
В HBO пообещали, что позднее вернут фильм на платформу, но „вместе с обсуждением его исторического контекста и порицанием тех самых изображений“. Представитель компании отметил, что фильм будет представлен без изменений
Знаменитую оскароносную ленту "Унесенные ветром" сняли с показа из-за недовольных расизмом зрителей, сообщает The Guardian.
Известнейший хит прошлого века, картина "Унесенные ветром" 1939 года, повествующая о судьбе ясноглазой Скарлетт О'Хара, богатой южанке, переживающей взлеты и падения во время Гражданской войны, был снят с проката кинотеатром "Орфеум" в Мемфисе, штат Теннеси. Причиной отмены показов стали недовольные жалобы местных жителей, которых возмутили изображенные на большом экране образы чернокожих героев и то, что рабовладельцы поданы очень мягко и где-то даже романтизированы.
Сам кинотеатр показывал эту картину каждое лето на протяжении 34 лет.
Но в этом году картине не повезло, особенно после столкновений в Шарлоттсвилле, где произошел конфликт из-за решения местных властей демонтировать памятник командующему армией южан генералу Роберту Эдварду Ли.
В кинотеатре после рассмотрения жалоб было принято решения отказаться от демонстрации фильма, так как, дескать, не в традициях кинотеатра оскорблять своих зрителей, ведь его основная функция - развлекать.
"Унесенные ветром" получили 8 премий "Оскар", одна из которых - "за лучшую роль второго плана" - досталась чернокожей актрисе Хэтти Макдэниел.
The 1939 movie, which marked the first Oscar win by a black actor, depicts a romanticized view of slavery and life on a Southern plantation before, during and after the Civil War.