Своего возлюбленного она встретила в университетской библиотеке. Его звали Сергей, и он был моложе её на 8 лет — высокий, слегка небритый парень с тихим голосом и невероятно красивыми зелеными глазами. Тара позже напишет: «Он редко улыбался, но когда это случалось, я буквально теряла голову».
Сергей стал для нее проводником в мир, где свидания проходят не в уютных кофейнях, а в студенческих общагах; где букеты заменяются горячим чаем в кружке с отколотой ручкой; а фраза «я провожу тебя» означает путь через сугробы в полночь.
После возвращения домой Тара опубликовала в своем блоге длинный пост для американской аудитории, где рассказала, каково это — встречаться с простым русским студентом. Ее наблюдения получились искренними, забавными и трогательными — порой даже абсурдными. Но тем не менее, это особенный взгляд на часть нашей культуры, который заслуживает внимания.
Итак, какими наблюдениями поделилась Тара с американской аудиторией.
«Идем к нему» — значит, идем в общежитие или к родителям
В Америке «пойти к парню» часто означает ужин в его квартире-студии, Netflix и свечи. В России — всё иначе.
Путь к Сергею занимал почти два часа: сначала метро, потом автобус, потом еще пешком мимо облупленных панелей и старого киоска с надписью «Печать». На входе в общежитие сидел хмурый охранник с кроссвордом, который каждый раз требовал паспорт.
— «Она ко мне, Петрович!» — говорил Сергей. — «Без пропуска не пущу, правила есть правила».
— «Ну Петрович, мы только чай попьем…»
Однако стоило улыбнуться и передать «магарыч» (это дешевая водка в пакете из ближайшего супермаркета), то Петрович сразу же менялся в лице и без проблем пропускал в здание. Это удивительно — зачем нужен такой охранник, которого можно «нейтрализовать» простой бутылкой?
Сама общага — это вообще отдельная история: в комнате у Сергея, где было три кровати, постоянно стоял запах сохнувших носков и лапши быстрого приготовления. Еще двое соседей — Саша и Ильдар — встречали меня с искренней радостью, будто к ним пришла сама Бейонсе.
Иногда мы вместе пили чай, а иногда, когда вечером приходили друзья, мы пили напитки покрепче. Правда, ночные визиты были под запретом, но «магарыч» решал многие организационные вопросы.
Кстати, если вы думаете, что после учёбы что-то изменится, то вы глубоко заблуждаетесь. Если студент в России уже окончил университет, то всё становится не менее колоритным: он, скорее всего, будет жить с родителями и бабушкой. И вам придется каждый раз, приходя к нему домой, здороваться с пожилой женщиной в халате, которая неизменно будет вам предлагать:
— «Доченька, ты супчик будешь? А может, сосисочку?»
Через месяц после знакомства вы уже знакомы с его мамой и бабушкой
В России знакомство с родственниками — дело не отложенное «на потом», а естественный шаг уже на ранней стадии отношений. Даже если его семья живет где-то далеко, например, в глубине Сибири, где зимой мороз рисует узоры на окнах, а летом за домом пасутся козы, можете не сомневаться — как только ваш портрет появится на горизонте, они найдут способ приехать.
Сначала вы услышите о них бесконечно:
— «Мама у меня потрясающе готовит борщ. Ты такого никогда не пробовала»
— «Бабуля шьёт так, что лучше любого магазина. Она тебе точно понравится».
А потом, как по волшебству, мама и бабушка окажутся в Москве «по делам». Случайно, конечно.
Они приходят в гости, вооружённые пирогами, домашним вареньем и неизменным желанием рассмотреть вас как под микроскопом. Пока Сергей принимает душ, две хранительницы семейного очага начинают свою торжественную речь:
— «Наш Сереженька у нас умница. Все экзамены сдал на отлично!»
— «Руки — сильные, как стволы деревьев!»
— «Он вообще не пьёт! Совсем!» — тут они бросают быстрый взгляд друг на друга, и вы едва сдерживаете улыбку.
— «Ах, как прекрасно было бы, если бы вы поженились. Такая пара — просто загляденье!»
И вот вы сидите с чашкой сладкого чая и слушаете, как они наперебой расхваливают своего «золотого мальчика». Иногда бабушка берёт вас за руку и говорит почти шёпотом, как доверенный секрет:
— «Главное, доченька, не давай ему всё время за приставкой сидеть. Он у нас впечатлительный, но добрый»
Вы киваете, не зная, смеяться или смущаться, и ловите себя на мысли: в этих женщинах есть что-то трогательное, первобытно-доброе. Они искренне хотят, чтобы вы стали частью их маленького мира.
А вот сам Сергей после таких визитов становится тише обычного. На вопрос «Что ты думаешь о вчерашнем чаепитии?» он пожимает плечами:
— «Да ничего. Они просто хотят, чтобы ты им понравилась.»
Но вы всё равно не до конца понимаете, что у него на уме. Может, ему приятно, что вы нашли общий язык с семьей, а может, наоборот — он смущён их восторгами. В любом случае, после встречи с его мамой и бабушкой у вас остаётся ощущение, будто вы прошли неофициальный «семейный кастинг» — и, судя по одобрительным взглядам, с честью его выдержали.
Ты либо любовь всей его жизни, либо никто
Русские мужчины редко умеют любить «понемногу». Их чувства похожи на огонь, который либо вспыхивает мгновенно и сжигает всё вокруг, либо не загорается вовсе. Для посторонних они кажутся сдержанными, даже холодными — но под этой ледяной коркой скрывается кипящая лава.
Когда русский мужчина влюбляется, он окунается в это чувство с головой. Он не размышляет о перспективах, в его поступках нет ни капли прагматизма - только чистые эмоции. Многие до сих пор верят что смогут найти «ту самую, единственную и неповторимую» и всеми возможными способами ищут её, и что удивительно, довольно часто находят.
Если вы иностранка, и приехали в Россию ненадолго, ваш бойфренд может либо умолять вас остаться (и конечно же выйти за него замуж, чтобы жить долго и счастливо), либо, наоборот, полностью абстрагируется от вас, потому что для него разлука "это слишком тяжело" и что он "не сможет выдержать боль". В такие моменты начинаешь понимать, что некоторым людям стоит поменьше читать Достоевского. Но в этом и есть русская любовь — немного трагедии, немного героизма и целое море искренности.
Рыцарство у русских в крови
Никакого «держания за руки» посреди московской зимы. Всё гораздо практичнее — и трогательнее. Представьте: декабрь, мороз, тротуары превратились в ледяные горки, а вы оба закутаны в теплые вещи с ног до головы, а на руках перчатки. Но русский мужчина всегда найдет выход и галантно предложит взять его под руку. Пальцы не соприкасаются, но он всё равно находит способ быть ближе.
— «Так ты не упадёшь», — каждый раз говорил мне Сергей, и я чувствовала, как его локоть крепко поддерживает вас при каждом шаге.
Эта простая деталь — не только про безопасность. Это русский жест заботы, тихое признание в том, что он отвечает за вас. И даже если вокруг пурга и тротуары покрыты льдом, вы идёте, как пара из старого советского фильма — медленно, но уверенно, как и положено по-русски.
А еще русский мужчина не позволит женщине достать кошелёк. Даже если вы — студентка из Америки, а он живёт на стипендию. В его мире платить за девушку — это не про деньги, это про достоинство.
Иногда, чтобы пригласить вас на свидание, он может занять у матери 5 тыс. рублей. И мама, разумеется, не откажет.
— «Возьми, сынок. Только купи ей торт. И конфеты — девочки это любят.»
Для неё сам факт, что её сын кого-то приглашает, — уже повод для гордости. А для него — способ показать, что он может быть тем самым защитником, каким его учили быть с детства. Русский мужчина может не иметь дорогого костюма, но всегда найдет способ почувствовать себя рыцарем.
День Святого Валентина приходит и уходит, а 8 Марта и 23 Февраля остаются навсегда
В России День святого Валентина — как приглашённый гость на вечеринке: милый, но не свой. Он появился в России сравнительно недавно, принес с собой плюшевых медведей, сердечки и шоколад в форме купидонов. Люди поздравляют друг друга, но делают это с лёгким ощущением, будто играют роль из зарубежного фильма.
А вот 8 Марта — это совсем другое дело. Это день, когда страна замирает. Рабочие кабинеты пустеют, студенты отдыхают, и даже самые суровые мужчины превращаются в поэтов. В этот день ваш русский возлюбленный обязательно вручит вам охапку роз, пускай даже купленных на последние деньги, и подарит новый телефон, который возьмет в кредит.
А 23 Февраля — почти священно. День защитника Отечества, праздник всех мужчин — от генералов до программистов. В этот день принято поздравлять даже тех, кто никогда не держал в руках оружие, но с удовольствием принимает носки и пену для бритья в подарок.
Мне трудно понять этот неравнозначный обмен: мужчины дарят женщинам розы и Айфон, а женщины взамен гель для душа. Какая-то симметрия любви по-русски.
Когда вы выпиваете, он предложит вам «девичий» напиток
Алкоголь — отдельная глава русской культуры. Здесь он не просто напиток, а способ объединиться, поговорить, пофилософствовать. Но при всём этом есть одно негласное правило: приличная девушка крепкие напитки не пьёт.
Так что, когда в баре ваш спутник заказывает себе порцию виски, он обязательно оборачивается к вам и заботливо спрашивает:
— «Что тебе? Может, шампанское? Или... коктейль? „Секс на пляже“?»
— «А можно просто пиво?» — смеётесь вы.
— «Пиво? Нет, ты что! Это неженственно!»
И вот вы сидите с бокалом шампанского «Абрау-Дюрсо» (редкая гадость), а он выпивает залпом виски и, подмигивая вам, добавляет:
— «Главное, не переборщи, а то завтра скажешь, что русские тебя споили.»
Русским не нравится, когда женщина ругается матом
Русский мат — это не просто набор слов. Это отдельный язык, с грамматикой, мелодией и целым миром оттенков. И хотя многие мужчины им пользуются, от женщин они ждут другого — чистоты речи, «культурности».
Когда я впервые услышала, как Сергей с друзьями выражается во время просмотра футбольного матча, решила воспроизвести одну из фраз. Реакция была мгновенной:
— «Только не ты!» — сказал он, почти умоляюще.
— «Ты же иностранка, тебе не идёт. У нас вообще не принято, чтобы женщина ругалась матом».
И действительно, если для мужчин в России нецензурно выражаться это в порядке вещей, то вот женщины, которые позволяют себе ругаться на людях, встречаются редко.
Он дойдёт до абсурда, но проводит вас до двери
Никакая погода, никакая усталость не остановит русского мужчину, если нужно проводить девушку домой. Даже если за окном снежная буря, а за окном глубокая ночь.
— «Я сама доберусь», — говорите вы.
— «Нет. Я провожу. И точка.»
И он действительно пойдёт. Через сугробы, по скользким тротуарам, поспешит, чтобы успеть до закрытия метро, хотя ему самому потом придется возвращаться пешком через полгорода.
Эпилог
Когда Тара вернулась в Сан-Франциско, она написала:
«В стране, где люди часто борются просто за то, чтобы выжить, рыцарство все еще живо. Оно странное, несовершенное, но настоящее. Русский мужчина не говорит "я тебя люблю" сто раз в день, но однажды скажет так, что вы поверите навсегда»
Теперь, по словам Тары, многие её подруги хотят приехать в Россию, чтобы найти своего собственного «русского Ивана» и убедиться, что настоящая любовь осталась не только в старых американских фильмах...
