Новое понимание фильма "Старикам тут не место"
Новое понимание фильма "Старикам тут не место" или почему нужно смотреть фильмы в оригинале с субтитрами или максимально качественном переводе.
Из комментария на ютубе...
"Специально тут же полез пересматривать. Причем в оригинале, только с субтитрами. Причем тут все проблема в переводе. Я четко вижу теперь два ключа в филье.1.Когда шериф в начале говорит свой монолог вступление ,он произносит :"The crime you see now,it's hard to even take its measure ".И товарищи, это п.....ц. Кто как эту фразу не переводил только. А очевидно речь идет о том,что шериф говорит:" Преступление которое вы сейчас увидите....". Т.е все повествование идет от лица шерифа.2.Замочная скважина конечно же. Он видит там отражение, нам показывают Чигура, -меняя фокализацию ,шериф заходит, а там -НИКОГО НЕТ!!!!!Значит Чигур был полностью выдуман шерифом в своей голове и он не верил, что это может быть один и тот же человек . Кстати ,в книге есть строка, где говорится :" Он знал всю свою жизнь до последнего дня, а теперь смотрел на сумку с деньгами".
Я не могу успокоиться. Это капец. Я 10 лет считал этот фильм своим любимым и я даже не понимал ,что я вижу. Оказывается вся суть фильма в том, что шериф рассказывает нам о преступлении, мотивы и события которые он представляет в свой голове ,руководствуясь своим грандиозным опытом и видя только трупы. А ЭТО НЕ РАБОТАЕТ!!!!!Все поменялось и те чудовищные события которые человек готов совершить ради наживы уже не укладываются в старую систему мышления. ВОТ ПОЧЕМУ ФИЛЬМ НАЗЫВАЕТСЯ "Старикам тут не место"!!!!!!!! Не хочу ругаться, но это пиздец. Это же ПИЗДЕЦ! Это не фильм ,а какая то лакмусовая полоска или тест на отличие высокоразвитого интеллекта от обычного....фух."
Комментарий мой, видео не мое, можете поискать. Если кто не понял о чем пост-то Антон Чигур и Ллевелин Мосс это один и тот же человек. Фильм шедевр .
Такой вот случай
Ответ на пост «Ночная смена такси»
Шел в пятницу вечером мимо Сити. Вот такой бар там теперь есть. Теперь этим выебанным за неделю людям домой можно до утра субботы и не приходить
Ночная смена такси
Я таксую, и каждый день невольно наблюдаю за десятками людей.
Самые мрачные - это пассажиры, которых забираю из Москва-Сити.
Они садятся в машину в 9-10-11 часов вечера. Молодые, красивые, хорошо одетые и приятно пахнущие.
Садятся, и тут же начинают звонить тем, кто их пока ещё ждёт дома.
Но они звонят не для того, чтобы сказать, как сильно они любят собеседника и соскучились за весь день по ним. Нет.
Они начинают рассказывать как сильно им ебло мозг начальство, какая мразь Оля из соседнего отдела и какие мудаки работают в региональном Департаменте.
Минут через 40 они просят разрешения покурить Айкос, и весь остаток дороги они молча смотрят в окно.
Мы приезжаем в какую-нибудь ебучую новостройку-муравейник, в которую невозможно въехать из-за натыканных как попало машин, и они, тихо прощаясь, растворяются в подъезде огромного дома.
Завтра снова в офис.
Про любовь, солиста OSTROVSKYBAND, милую, отважную кассиршу Иру и надежду
Как-то раз поехал с другом к нему под Рязань на дачу на пару дней, помочь с переездом. Взял с собой гитару и комбик, чтобы ещё снять видео для магазина музыкальных инструментов, который мне дал добро на рассрочку от них самих, а не от банка (Про это отдельно нужно писать пост, история тоже захватывающая). И поехали мы уставшие обратно в Москву. Вернулись часов в 10 вечера. Друг высадил меня около метро Лермонтовский проспект. Поехал я обратно к себе домой в Химки. Доехал до платформы Петровско-Разумовская дождался поезда и сел в "ласточку" которая ехала в Клин со всеми остановками. Очень сильно устал, (ещё бы, проделать такой путь, да ещё с собой была огромная сумка с комбиком, микрофоном, проводами и другой мелочью, да за спиной ещё гитара со стойкой). Прямо валился с ног, увидел свободное место, вежливо попросил парня, который орал на весь вагон как он вчера нажрался, чтобы он немного подвинулся и я смог сесть, поскольку паренёк занимал почти что два сидения. Парень мне уступил. Гитару снял и положил её на верхнюю полку, рядом с ногами поставил сумку где лежал комбоусилитель и другое добро. Сидел в телефоне, очень ждал пока мой старший товарищ, наставник переведет мне деньги. Такой жест с его стороны меня сильно удивил, поскольку он такой человек который просто так тебе не будет ничего переводить (этот сверхчеловек тоже заслуживает отдельного поста). В общем деньги получил и мысли были о том как бы поскорее добраться до дома и мертвым грузом рухнуть в сон. Ласточка подъезжала к моей станции и я начал собираться выходить... Взял сумку под ногами.... Сошёл на платформу, подбежал к лавочке. Положил сумку, поправить вещи которые вот-вот упадут. Поправил, включил Цоя через комбоусилитель в котором есть bluetooth и начал идти до дома. Дошёл до ближайшего храма и тут меня как будто бы ударило током: бл... Где гитара? Я впал в такое отчаянья... Тут мысли начали путаться: любимая девушка вышла замуж, моя не кому на х... неизвестная группа снова ищет барабанщика и моя любимая японская гитара Fender Mustang как у Курта Кобейна, поехала в Клин без меня... Внутри меня развязалась кровавая резня с "ребятами" из фильма "Поворот не туда". Я побежал к платформе к охранникам, подумал, может они как-то помогут мне. Я начал кричать:
- Я оставил гитару в поезде который только что ушёл.
Охранники начали переспрашивать:
- что оставил?
- Гитару
- Что?
- Гитаррру,
- Что это такое?
- Гитара, на которой играют музыку.
- А, гитару...
Один из охранников: рослый, чернобровый с очень добродушным лицом, начал писать в общий чат охранников: парень в таком то поезде оставил гитару... Я сел и начал ждать. Прошло минут 10, охранник расстроенный подошёл и сказал что ему никто не ответил. Тут я сломя голову побежал до кассы где сидела уставшая, но очень милая кассирша. Я рассказал ей быстро что произошло и добавил:
- Я ко всему привязываюсь, понимаете? Но я ничего не могу удержать, не любимую девушку, которая вышла замуж, не любимую гитару как выяснилось.
В общем она с интересом послушала мои "аху...е истории", мне дала листочек, где был телефон дежурного и номер поезда и его рейс. Позвонил по телефону, мне ответил очень оживленный мужской голос:
- Ало, дежурный слушает.
Я начал всё пересказывать с разными подробности из личной жизни (такой уж я, открытая душа). Но мне дали понять, что не интересны мои истории. Нужны холодные факты: номер поезда, какой у него рейс и что я в нём забыл. В общем я ему всё назвал, он ответил чтобы я, перезвонил ему через минут 5. Звонит телефон, специальная программа определяет номер и показывает имя номера: "Комбат". Как странно подумал я... Сверил номер из листочка, тот что мне дала кассирша. Он совпал с номером который мне звонил (ну а правда кто ещё может мне звонить в час ночи, любовница заблокировала). Выяснилось что "Комбат" это дежурный. Ответил мне что на данном рейсе не было охраны вообще, а с кассирами в поезде у него связи нет. Тут я начал спрашивать, как тогда действовать? Начал рассказывать про то какая классная и фирмовая гитара и что гитара — это моя жизнь. Дежурный сказал:
- У вас всё?
И повесил трубку после моего короткого "всё". Я в расстроенных чувствах подошёл к этой милой и чуткой кассирше. Рассказал что мне, сказал дежурный. Она сказала что очень жаль, и добавила есть два варианта: либо дождаться утра и поехать в "бюро находок" на Ленинградском вокзале, либо в Клин и там искать этот злосчастный поезд. Но тут она посмотрела на меня таким взглядом в котором читалось: бедненький мой, хорошенький, попробую я тебе помочь... И просто начала звонить всем кому могла позвонить, чтобы связаться с машинистом этого поезда. Я ей начал в порыве пламенных чувств говорить, что как я ей благодарен и сейчас же пойду куплю шоколадку. На что она ответила пока рано. А я правда пошёл в магазин и купил шоколадку ещё не подозревая что она мне ответит. Подхожу к кассе, там ещё в 1:30 стояла парочка пьяниц которым в такое время вздумалось куда-то поехать. Подождал пока они купят свой заветный билет "в никуда" и вопрошающим взглядом посмотрел на довольное, светлое лицо кассирше. Она мне сказала что машинист забрал мою гитару и положил в кабинку машиниста где в 5 : 43 на станции Сходня я должен её забрать. Я вручил ей шоколадку она улыбнулась и дала мне ещё один листочек с рейсом поезда с тем же номером и со временем прибытия поезда и сказала чтобы лучше заранее я пришёл. И тут я подумал: три мужика не смогли мне помочь, а одна отчаянная, милая и боевая кассирша поверив в чудо напомнила мне о том что надежда остаётся всегда и иногда она превращается в благоприятные обстоятельства которые и наполняют нашу жизнь радостью. Песню по ссылке от нашей группы я дарю этой кассирше, спасательнице и волшебнице. Пусть счастье не покидает её тёплый дом.
Ссылка на песню: https://www.youtube.com/watch?v=5CYgsE-dYyQ
Смысл песни
У нас с друзьями разразилась дискуссия, которая в последствии превратилась в спор на повышенных тонах, потому что мнения разошлись. Мы спорили на счет песни Егора Летова "Русское поле экспериментов". Я считаю, что песня о человеческом сознании и стремлении к плохому, другой считает, что песня о жизни русского человека и его менталитете, другой считает, что Летов хитрый пиздюк и просто выдумал хуету что бы люди бились над смыслом которого нету.
Рассудите же нас!
Что вообще происхожит блин
Добрый день,меня зовут никто,я из города никогого,я просто закалибался маятся ерундой,проживаю жизнь свою просто тупо,у меня проблеммы с психикой,я живу и во вкруг меня все отоброжается как то не реально,я стараюсь не предавать этому значения,но все же не легко функционировать в этом состояние,все размыто и как будто не реально,нет я не псих и никогда не был на учете в псих заведениях,мне уже почти 30 может быть это все из за возраста?У меня нет детей,жены,отношений каких-то,нет целей,сбережений,я просто работаю на обоссаной работе,зарабатываю,выпиваю пару банок пива в неделю,и много курю айкос,и никак не могу найти себя в жизни,я очень лоюблю путешевствовать,чувстваовать свободу,люблю деньги,но видать они меня как то не очень.Цель этого обращение похуй,да пошли вы все на хер.