Я в последнее время, в основном, азиатские новеллы и мангу читаю, вот и решила поделиться с вами своими находками. Правда, у многих только часть на русский переведена, дальше на английском приходится читать. Кстати, у некоторых этих книг есть манга-версия или даже аниме.
Обычно, если название длинное и забавное, то и новелла будет веселая, а если там есть слова вроде: бессмертный, древний, небесный, боевой, повелитель, король, то даже не начинайте читать. Это одно из тех клишированных уся про героя-нагибатора и собирателя гарема. Если вы читали хоть одну такую книгу, то без проблем сможете предсказать сюжет всех остальных.
Единственное исключение: Повседневная жизнь бессмертного короля. Тут даже опенинг прекрасен. Обычно я в аниме их всегда перематываю, а этот всегда до конца смотрела. И что самое поразительное - опенинг, а не само аниме, вдохновил меня на написание книги Повседневная жизнь небожителя про заклинателей в современном мире :)
Одним словом очень забавное произведение, правда, только в виде аниме (немного напомнило Синего экзорциста). Первый сезон - просто огонь, сценарист явно гений. Зато второй сезон через силу досмотрела :( похоже для него сценаристов по объявлению в газете набирали. А сама новелла не особо читабельная, логики маловато, герои действуют по велению левой пятки, да еще и перевод корявенький.
Вот вам еще список новелл и манги:
Покорение мастера - (Литрпг +сянься) герои играют в игру по мотивам мифологии
Поднятие уровня с помощью еды - парню для похудения прописали поиграть в игру с полным погружением
Отброс из семьи Графа - попаданец из постапа в классическое фэнтези
Попаданец встречает… реинкарнатора? - из названия понятно)
Путь госпожи Линь к бессмертию - про девушку, которая случайно получила доступ к волшебному карманному измерению.
Прежде, давайте спрячем нашего младшего брата - попаданка в BL новеллу пытается спасти своего брата от яоя)
Только троньте моего братика, и всем вам конец - тут героиня вообще отбитая после того, как столько раз умирала и перерождалась в теле старшей сестры. Но каждый раз, как ее брата убивал очередной безумный поклонник, она вновь становилась ребенком.
Моя реинкарнация в игру-отоме в качестве главной Злодейки - гг попала в игру и случайно собрала разнополый гарем, но сама не заметила этого)))
😈Дальше идет BL😈Сначала вот самые смешные, обе завершенные и полностью переведенные:
Ежедневное палево в культе зла - короткая новелла про попаданца в тело восемнадцатой “наложницы”.
Руководство для неудачника в онлайн-знакомствах - парень решил притвориться девушкой в онлайн-игре, чтобы обмануть игрока, который обидел его сестру, но что-то пошло не так)))
Все знают, что я хороший человек - гг каждый раз попадает в злодея, но ухитряется сделать так, что в конце становится героем.
Каждый день я встаю, чтобы увидеть, как злодей крадет все внимание - сянься про двух учеников из боевого ордена, ну а дальше из названия все понятно)
Отброс-перерожденец наносит ответный удар - пластический хирург попал в мир магии и решил хорошенько подзаработать.
Фантастическая ферма - парень решил перебраться из большого города в деревню и стать фермером, но у него неожиданно появился необычный постоялец. Не читайте, если на диете. Герои там в каждой главе что-то едят!
Люди, которые должны были убить меня, вместо этого… - быстрое попадание в разные миры.
Всегда есть Герой, который думает, что сможет завести Гарем - тоже про быструю трансмиграцию. Очень понравилось, как автор выворачивает наизнанку стандартные сюжеты китайских новелл и превращает героев в злодеев и наоборот.
Я неправильно воспитал злодея. Как мне это исправить? - попаданец в BL-новеллу с небольшими элементами Литрпг. Он пытается вырастить из своего младшего брата натурала, потому что в первой жизни его брат стал геем, но что-то опять пошло не так)))
Спасение злодея по ошибке - вначале может показаться, что тут попаданец с системой, но нет) Автор так сюжет извернул, просто снимаю шляпу)
Духовный воин Гэ - попаданец в сянься, где намечается конец света. Хорошая новелла и перевод классный.
Приятного всем чтения)))) Если знаете интересные новеллы, то пишите названия в комментариях ❤