Может помните странную моду на татуировки с иероглифами? Хотелось людям экзотики вот и ляпали чаще всего какой-то непонятный иероглиф, у которого могло быть совсем другое значение, чем хотелось бы гражданину. Хорошо хоть еще в средней полосе нашей Родины не все могут перевести надпись, а то вдруг там набито,означающий «Сунь Хунь В Чай И Вынь Сухим». Сейчас другая мода — набивать руны. Якобы это даст человеку новые возможности, хорошо хоть древние скандинавы на улицах не ходят, а то угорали бы с надписей их произвольных букв, наподобие «ЖППЧШ»(у нас просто люди доверчивые и верят в комбинации рун, значение которым придумали «мистики» за последние пару десятилетий).

Но в древности люди были тоже падкие на все необычное. Вот и тащили со всех стран всякие громадины с символами, смысл которых не понимали. Им тоже кто-то видимо сказал, что текст там написанный дает плодородие землям и плюс семь сантиметров к харизме.

Горячо нами любимые ромеи, более известные сейчас как византийцы(сами они себя так не называли) отличались такой же любовью к непонятностям. И сегодня в Стамбуле мы можем увидеть этому доказательство. Отправляемся на бывший ипподром Константинополя, где в шаговой доступности можно увидеть артефакты прошлого.

Начнем мы нашу экскурсию с Египетского обелиска, более известного как Обелиск Феодосия. На самом деле он такой же обелиск Феодосия, как если бы я на своем яблокофоне зачернкул логотип и накарябал Мишутка. Эта огромная глыбина египетского порфира была создана в честь юбилея тридцатилетия правления фараона Менхеперра (Тутмоса III).

Установили его в 1460 году до н. э., а в Константинополь притащили в 4 веке уже нашей эры.

Первоначально обелиск был высотой 37,77 метра и весом около 542,94 тонн. Сейчас же высота 18,54 м(с пьедесталом — 25,6 м). Все дело в том, что во время транспортировки монолит лопнул на две части.

Что же написано на обелиске? 11 лет назад вышел путеводитель «В поисках Константинополя. Путеводитель по византийскому Стамбулу и окрестностям». Его автор Сергей Иванов утверждал, что там следующий текст

«Царь Верхнего и Нижнего Египта Тутанхамон III, из Восемнадцатой династии, принеся жертвы богу Амону, берет под свою власть все моря и реки при поддержке Гора; он построил и воздвиг эту колонну в ознаменование тридцатой годовщины своего царствования, и пусть время принесет другие годовщины»

«Возлюбленный Гора, сын Ра, царь Верхнего и Нижнего Египта, фараон своим могуществом и справедливостью распростер свет во все концы. Ведя свою армию, он дошел до Месопотамии и нанес поражение целому миру. Он отодвинул свои границы вплоть до Митанни, с решимостью пришел в Месопотамию и участвовал в великих войнах»

«Фараон, хозяин корон Верхнего и Нижнего Египта, обладатель мощи, удачи, любви и уважения, дарованных ему Гором, который распростирает золотые цвета рассвета, избранник солнца, построил этот монумент своему отцу Ра»

«В великой слабости принеся жертву богу Амону, хозяину всех тайных перемещений и обладателю святого имени, фараон, друг юга, свет религии, обладатель двух венцов, могущественный повелитель решил раздвинуть границы своей страны до Месопотамии»

Прочитали? А теперь забудьте. Этот автор напридумывал ерунды, о чем почти сразу стали писать все египтологи. Особенно ученые угорали над Тутанхамоном под номером ТРИ. Ибо тот был только первый и единственный.

Это я к тому, что если надумаете делать татуировку и иероглифами или рунами, изучите несколько источников так ли он переводится.

Кстати, когда Константинополь был уже под османами, все эти буковки знатно так пугали новых хозяев этих земель. Ничего хорошего они в них точно не видели, хоть и перевести не могли

Вот нормальный перевод иероглифов от известного египтолога Виктора Солкина

"Хор, Бык Могучий, воссиявший в Фивах, Обе Владычицы, упроченный царством, подобно Ра в небесах, Хор Золотой, священный явлениями, могучий силой, царь Верхнего и Нижнего Египта, Менхеперра, избранный Ра. Сотворил он (обелиск) как памятник свой отцу своему Амону-Ра, владыке престолов Обеих земель, поднял он..."

"Хор, высокий короной Хеджет, возлюбленный Ра, царь Верхнего и Нижнего Египта, Обе владычицы, являющий Маат, возлюбленный Обеими землями, Менхеперра, подобие Ра, владыка силы, повергающий страну каждую, творящий границу свою (от) изголовья земли к топям Нахарины..." (эта сторона на фото)

"Хор, Бык могучий, возлюбленный Ра, царь Верхнего и Нижнего Египта, Менхеперра, возвеличенный Ра, тот, кого поднял Атум, когда был он младенцем, руками обеими Нейт, матери богов, чтобы был он царем, захватившим земли все на срок долгий, владыка празднества Сед..."

"Хор, Бык могучий, воссиявший в Истине, царь Верхнего и Нижнего Египта, Менхеперра, сотворенный Ра, тот, кто пересек великий противоток Нахарины (т.е. Евфрат) в мощи и в силе во главе армии своей, совершив великую бойню..."

Обелиск водрузили на мраморный пьедестал. И сделали из него фонтан.

Когда смотришь на эти два образца древнего искусства, сложно поверить, что между ними почти 2 тысячи лет разницы. Египтяне оказались покруче

Каждая сторона мраморной «подушки» покрыта изображениями разных авторитетных пацанов той эпохи.

Опознать всех изображенных не представляется возможным. Но там точно есть император Феодосий, его дети и возможно Прокл, а так же вожди варваров.

Жители Константинополя того времени узнали бы каждого. Это примерно как сейчас вы прошли бы мимо плаката с изображением исполнителей или политиков.

На гранях постамента тоже есть надписи. Например, на этой: «Четырехугольный столп целую вечность лежал на земле пустой обузой. Один лишь император Феодосий, дерзнув его поднять, пригласил Прокла - и столь громадный столп вознесся вверх всего за тридцать два дня»

Перейдем к следующему популярному «фаллическому символу» Стамбула. Это Колонна Константина.

Установили эту красавицу из розового порфира в 4 веке нашей эры. С ее водружением было много историй и символов. Все же помнят, что Рим построен на 7 холмах. Эту колонну водрузили на 3 холме нового города Константинополя.

Ее освящали одновременно языческие жрецы и представители христианской церкви. По легенде под нее замуровали следующие артефакты: топорище от топора Ноя, кресало Моисея и остатки хлебов Иисусовых, а также палладиум (статуэтку Афины Паллады). Из-за этой истории через пару веков под нее делались несколько подкопов с целью завладеть реликвиями.

Когда-то ее основание было украшено прекрасными барельефами. Но добрые крестоносцы, принесшие в эти края в 13 веке европейские ценности, ободрали их и вывезли в свои страны. Как и многие другие сокровища Византии. Им же нужнее. «Четыре тетрарха» в южном фасаде венецианского собора Сан-Марко как раз оттуда.

Анемодулин менее прекрасен чем другие его стамбульские конкуренты, но тоже таит в себе много загадок и историй.

Считается, что его воздвиг Константин Великий, а потом отреставрировал спустя века другой Константин — «Багрянородный». При котором его обшили позолоченными бронзовыми плитами с изображениями военных побед Василия Македонянина.

Добрые европейские крестоносцы ободрали все плиты и украшение, и как считается, переплавили. Вот вроде прошло восемь столетий, а милейшие европейские партнеры совсем не изменились и живут лишь за счет чужих ресурсов(куда пройти в кассу за выплатами за антиевропейские высказывания?!)

В годы османского правления обелиск стал «спортивным тренажером» для янычар. Они показывали свою удаль молодецкую — забираясь на его вершину.

Следующий артефакт самый странный во всем перечне. Это Змеиная колонна.

В битве при Платеях греки надавали кренделей персам. И в Дельфах установили бронзовую змеиную колонну, отлитую из оружия побежденных и на нее водрузили золотой треножник. На змее написали названия 31 города, принимавших участие в битве, а на треножнике следующий текст «Это подарок спасителей обширной Эллады, воздвигнутый здесь, Избавивших её государства от цепей позорного рабства.»

Золотой треножник очень быстро похитили фокейцы и след его потерян. А вот саму колонну Константин Великий велел притащить в Константинополь. Он в ту пору вообще со всей империи туда артефакты свозил.

Вы видели на улицах Стамбула змей? Вот и я нет. Считается, что эта колонна защищает город от их присутствия. Я вот и в Иванове змей не видел, значит и у нас где-то прикопана такая :)

Одна из голов была найдена и сейчас находится в фондах музея в Стамбуле. Есть версия, что еще одна у британского музейного сообщества, но подробностей нет(я уже ничему не удивлюсь)

В Стамбуле много других артефактов. Этот город просто создан для прогулок и изучения достопримечательностей. Я уверен на 200%, что если опять окажусь в этом городе, то смогу увидеть еще больше древностей и реликвий прошлых эпох. Так что если у вас будет возможность, обязательно посетите бывший Константинополь.