Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Компании
Авторизация
Забыли пароль?
Регистрация
Регистрация
Нажимая кнопку "Создать аккаунт", я соглашаюсь с Правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.
Авторизация
Восстановление пароля
Авторизация
или
 
Если у вас возникли сложности с восстановлением пароля, то прочитайте эту статью. Или напишите в службу поддержки на support@pikabu.ru.

В письме укажите данные вашего профиля: никнейм, почта, номер телефона, какие посты вы оценивали. Это ускорит восстановление пароля :)
Создать сообщество

Комментарий дня

ТОП 50
Сплошная графика. Не, ну вы только посмотрите, они закрасили страховочный ремень!!!

я вообще думал что это на зеленом фоне с вентилятором снимали… а тут целый самолёт взлетал

+1141
 
Аватар пользователя mr.warrior mr.warrior
16 часов назад

Рекомендуемое сообщество

Лига Сисадминов
770 постов • 13К подписчиков
Сообщество, посвященное специалистам сферы ИТ, занимающимся поддержкой сетевой и серверной инфраструктуры, технической поддержкой пользователей, а также всем тем, кто им сочувствует и понимает.
Включена премодерация

Пикабу в мессенджерах

  • Пикабу в Telegram
    263K подписчиков
    @pikabu
  • Развлекательный канал
    54K подписчиков
    @pikabu_fun
  • Пикабу в Viber
    308K подписчиков
    Вступить

Активные сообщества

все
Аватар сообщества "Юмор для всех и каждого"
Юмор для всех и каждого
Аватар сообщества "Фото история"
Фото история
Аватар сообщества "Видеохостинг на Пикабу"
Видеохостинг на Пикабу
Аватар сообщества "Специфический юмор"
Специфический юмор
Аватар сообщества "Карты"
Карты 1
Аватар сообщества "Чёрный юмор"
Чёрный юмор 1
Аватар сообщества "Поваренная книга Пикабу"
Поваренная книга Пикабу 6
Аватар сообщества "Товары из Поднебесной"
Товары из Поднебесной
Аватар сообщества "Наука | Научпоп"
Наука | Научпоп
Аватар сообщества "Лига Инвесторов"
Лига Инвесторов
Создать сообщество

Тенденции

теги
Хищные животные 47 Манул 46 Семейство кошачьих 45 Погладь кота 37 Малые кошки 34 Жара 25 Донаты на Пикабу 20 Зоопарк 19 Пушистые 18 Брикс 11 Курс доллара 9
Объединить теги
Новости Пикабу Помощь Кодекс Пикабу Реклама
Верификации Награды Контакты О проекте
Промокоды Скидки
Android iOS

Книголюбы

Теги
С этим тегом используют:
Книги Ищу книгу Помощь Чтение Книжная лига Литература Фэнтези
Все теги
Рейтинг
Автор
Сообщество
Тип постов
любые текстовые картинка видео [мое] NSFW
Период времени
за все время неделя месяц интервал
65 постов сначала свежее
58
Kpoxaru
Kpoxaru
2 месяца назад
Обмен подарками

Книговорот 2022. Новый проект от клуба Анонимных дедов Морозов. Старт!⁠⁠

Книговорот 2022. Новый проект от клуба Анонимных дедов Морозов. Старт! Обмен подарками, Дед Мороз, Тайный Санта, Книголюбы, Книги

Всем- всем привет, дорогие друзья! Мы очень-очень соскучились!


Все любители закутаться в плед, вдохнуть запах хорошей книги, потрогать страницы и окунуться в волшебный мир чтения - ликуйте!


С радостью сообщаем,что на нашем сайте стартовал уже так полюбившийся нашими участниками Книговорот 2022 - обмен книгами и не только!


Сбор участников на странице проекта до 17 апреля включительно.

18 апреля - распределение адресов.


Заходите в свои личные кабинеты, уточняйте информацию по книжным предпочтениям и вступайте в проект.


Не забывайте подписываться на наши Телеграм-каналы:

Только новости и анонсы

Болталка-флудилка с участниками АДМ


Р.S.

Дорогие участники не из РФ, прежде чем вступать в проект, уточните возможность отправки посылок в другие страны, в том числе в РФ, из вашей страны.


Всем удачи, обнимаем, кружим, целуем и желаем всем только положительных эмоций от Книговорота!


Ваша команда АДМ.

Показать полностью 1
[моё] Обмен подарками Дед Мороз Тайный Санта Книголюбы Книги
48
Эмоции
205
nal47
5 месяцев назад
Истории из жизни

"Дети книги"⁠⁠

Как-то прочитал, что моё поколение (60-70+) называют «дети книги». Действительно, книги были для нас основным источником информации. Вырос я в небольшом городке (около 50 тыс. жителей), телевидение только начало появляться, когда я учился уже в 10 классе (1964 год), слово «компьютер» вообще было не в ходу, было однопрограммное проводное радио, было детское кино по воскресеньям (10 копеек билет) и были КНИГИ в библиотеке (подчеркнул «в библиотеке», поскольку в домах у нас (у меня, моих знакомых, родственников и друзей) книг было мало – либо учебники, либо непонятно откуда взявшиеся художественные книги, либо вообще не было никаких книг. В больших городах и в среде интеллигенции картина, думаю, была иной, но я вырос в пролетарской среде, и у нас было именно так). В этом посте на моем примере решил немного рассказать о моем поколении для общего развития нынешних поколений.


По словам матери, читать я научился в пятилетнем возрасте, причем не помню, чтобы меня специально учили (мои друзья были старше меня на 2-3 года, наверное, соучаствуя в их домашних заданиях, я и обучился грамоте). Читал всё подряд, что попадало в руки. Помню, как мать днем прилегла отдохнуть, а я ей читал из газеты «Правда» что-то про Женевскую конференцию. Там было много новых, длинных и непонятных мне слов, мать подсказывала мне, и я удивлялся, как она угадывает слова, не видя их (наверное, именно посему этот эпизод мне и запомнился). Читал и учебники (отец в годы моего младенчества учился в вечерней школе, остались учебники (1947-49 гг.). Это потом здорово помогло мне при учебе в школе (история СССР, правда, изменилась к тому времени).


А в шестилетнем возрасте я записался в детскую библиотеку и тут уже отрывался по полной программе. Вначале было трудно: в библиотеке книги располагались на стеллажах по возрасту, точнее по классу. Меня, шестилетку, отправляли к книгам для первого класса. А там большие по формату книги с большими картинками, а читать-то нечего (репки, колобки, лисицы и зайчики и т.п.). На дом давали по 2-3 книги на 10 дней. Библиотека была минутах в 20 хода моими малыми ножками, и пока я шел домой, эти книги на ходу уже прочитывал, впору было возвращаться назад и брать другие книги. Выручали друзья, которые были старше меня и брали книги за 3-4 класс. Книгообмен в нашем детском и юношеском кругу был интенсивным, и мы все читали одни и те же книги, поэтому в нашем миропонимании было немало общего. Библиотечные книги время от времени «заигрывались», терялись, и надо было отнести в библиотеку что-то взамен. Помню, как в юношеском возрасте мне надо было отнести в библиотеку книгу взамен утерянной, и я выбирал, что отдать (в доме уже была библиотечка из книг, подаренных дедом). Выбирал между «Хинельские походы» (воспоминания про партизанский отряд) и «Сержант милиции» Лазутина. Решил, что про партизан – это круче, надо оставить, и отнес «Сержанта», не посоветовавшись с родителями (мать только охнула, когда узнала). С годами ценности меняются, и из «походов» я помню только обложку, а из «Сержанта» основу сюжета, сейчас бы я отдал «походы».


А когда учился в старших классах, стал активистом в библиотеке, рисовал тематические плакаты к праздникам и подписывал тушью переплетенные подшивки журналов. Библиотекарши собирали журналы в стопки (полугодовые, если журналы толстые) или годовые (если тонкие), переплетали их и наклеивали этикетку, на которой надо было написать название журнала, год выпуска и диапазон номеров. Вот я этим и занимался. Журналы можно было читать только в читальном зале, но мне на дом выдавали переплетенную подшивку, чтобы я дома надписал этикетку. В итоге я перечитал «Вокруг света», «Знание - сила», «Наука и жизнь», «Техника – молодежи» за несколько лет. До сих пор благодарен тем библиотекарям, у них было неписанное правило: к двум художественным книгам они давали в нагрузку одну научно-популярную (а я брал и по две). Мне это пригодилось и в школе, и в институте, и вообще по жизни.


В студенческие и более взрослые годы моя книгомания продолжилась, но я уже собирал свою библиотечку всеми доступными мне способами. Что-то удавалось купить (приезжая к родителям в родной городок, обязательно посещал книжный магазин, там можно было купить книги, которые не купишь в большом городе, т.к. книголюбителей было намного меньше). Букинистический магазин был моим любимым магазином. Здесь можно было купить «Роман-газеты» (а в них печатались нередко хорошие наши и зарубежные авторы) и журналы. Из журналов я извлекал интересные для меня материалы и делал тематические подшивки. Популярные худ. книги можно было купить в обмен на 20 кг. макулатуры, а кое-что – по подписке (в основном, по блату или выстояв ночь в очереди у магазина, где проводилась подписка). В итоге вдоль одной стены квартиры стояли самодельные стеллажи до потолка с книгами, журналами и подшивками, и я как-то ухитрялся их прочитывать.


А в конце 80-х наступили новые времена: перестройка и начало «дикого» капитализма. Началось издание множества весьма популярных книг, которые можно было купить на стихийных книжных рынках, куда я ходил каждый выходной. После многолетнего книжного голода, книг было так много, что я покупал всё для меня привлекательное, в первую очередь, зарубежную и нашу фантастику и литературу эзотерического и духовного содержания. Для внука впрок покупал детские книги (Буратино, Чипполино, Незнайку, капитана Врунгеля и т.п.). А тут еще развелся с женой, оставив ей всю накопленную ранее библиотеку, и начал собирать новую. Времени для чтения оставалось всё меньше, но я надеялся, что в будущем всё непременно прочитаю. Такого будущего не наступило, и я, поразмыслив, решил отдать большую часть книг в детскую библиотеку моего детства и юности. Привез несколько сумок «вкусных», на мой взгляд, книг: собрания сочинений Саймака, Азимова, Хайнлайна, Гаррисона, Шекли и пр. Библиотекарши взглянули и сказали без интереса фразу, от которой я чуть тут же не рухнул на пол: «Наши дети фантастику не читают». Как!? Дети не читают фантастику? Что же это за уроды такие? Посоветовали мне сдать книги во взрослую библиотеку, что я и сделал. Там меня только спросили, в каком состоянии книги. Они были в хорошем состоянии, многие даже не читаны. А когда внук дорос до книг, которые я для него загодя припас, то оказалось, что книги он не читает! Его мама читает, а он -нет. У него другие интересы. И тут я понял, что это наше поколение было «детьми книги», а после нас были поколения «детей телевизора», «детей компьютерных игр», а сейчас – «детей интернета и гаджетов», и это совсем другие поколения. Не берусь судить – хуже или лучше, просто другие.


Когда началась эпоха интернета, я, не сумев остановиться, накачал с трекеров множество электронных книг, купил читалку, но читаю всё меньше и меньше, в основном притчи, афоризмы, эзотерическую и духовную литературу. Остальное лежит втуне, на запас, вдруг проживу тысячу лет и половину смогу прочитать.


Десять лет назад лежал в больнице в одной палате с известным в городе (и не только в городе) книгофилом-коллекционером Александром Б. И увидел существенную разницу между самостийным книголюбом (вроде меня) и настоящим ценителем книг. Я всего лишь потребитель книг, а Александр был еще и пушкиноведом. Он, например, пришел к выводу, что стихотворение Пушкина «Я помню чудное мгновенье» посвящено вовсе не А.П.Керн, как считали пушкиноведы, а жене Александра I, в которую Пушкин втайне был влюблен. Пушкиноведы, конечно, устроили Александру бурную разборку, на которой он привел убедительные доказательства своей версии. А недавно я эту версию прочитал в интернет-статье, как уже заслуживающую внимание. Там, кстати, говорилось, что когда после гибели Пушкина ему собирали деньги на памятник, то Керн не дала ни рубля и плохо отозвалась о Пушкине. Пушкин, кстати, в одном из писем приятелю тоже о ней отозвался нелестно. Так что версия весьма правдоподобна.


Вот, вкратце, и всё, что я хотел рассказать о «детях книги». Сейчас «другие времена, другие и песни». И всё меньше остается тех, кто смог бы спеть старые песни моего детства.

Показать полностью
[моё] Книги Книголюбы Воспоминания Длиннопост Текст
39
Эмоции
104
genoablu
8 месяцев назад
Книжная лига

Джеймс Хэдли Чейз — Наперегонки со смертью/Безжалостный⁠⁠

Написал в заголовке «Джеймс Хэдли Чейз» и понял, что я достойный продолжатель традиций нашего книгоиздания. По введению в заблуждение читателей. Потому как уже много лет известно, что никакого отношения к Чейзу это произведение не имеет.

Когда-то существовали в нашей стране КЛФ — Клубы Любителей Фантастики. Собирались люди, спорили, менялись книгами и по крупицам добываемой информацией, ходил самиздат. В одном из таком КЛФ состоял Андрей Борисович Бурцев. Писатель и переводчик. Переводчик «неофициальный» — его переводы не издавались в СССР официальными тиражами, но крутились в перепечатках самиздата.

Джеймс Хэдли Чейз — Наперегонки со смертью/Безжалостный Книги, Книголюбы, Длиннопост

В КЛФ Бурцева была традиция обмениваться текстами с другими КЛФ. Как переводами, так и оригинальными текстами, которые люди вроде Андрея Борисовича переводили «для своих». В 1980-х годах при очередной таком обмене к Бурцеву попал английский текст — самиздатовская перепечатка на печатной машинке, который был приписан Чейзу. Вот это и был «Наперегонки со смертью».

Бурцев его перевел. В его переводе роман был озаглавлен «Карусель смерти». И какое-то время этот перевод ходил по рукам в самиздате.

Сюжет. Американец Берт Мейн приезжает в послевоенный Париж по просьбе подруги, с которой они вместе воевали в Сопротивлении. Натыкается на группу недобитых нацистов и разносит их. Очень бодро и динамично. Вообще никак не похоже на Чейза, но за счет динамики очень популярно у народа в те времена.

Откуда взялось? Неизвестно. Неизвестный роман неизвестного автора. Почему приписали Чейзу? Опять-таки, неизвестно. От случайной ошибки (одного из персонажей романа зовут Марк Гирланд — так же, как и героя тетралогии Чейза 1960-х) до злонамеренного приписывания популярному автору левого произведения. От абсолютно безвестного иностранного автора, про которого сейчас не помнит даже Гугл, до отечественного шутника, который написал роман «под Чейза» на английском.

Да, по ощущениям роман был написан в каком-то далеком от Франции месте (а Чейз одно время жил во Франции на ПМЖ) — СССР, соцблок, Канада, Австралия. И тот, кто его писал, Францию видел только на глобусе. Хотя бы из-за имен — главзлодей Лесаж «унаследовал» своё имя от французского писателя 18 века, помощник Мейна Жак Дюкло позаимствовал имя у реального французского коммуниста 20 века. И так далее. Словно писали это со справочником «Франция: Кто все эти люди?» в руках.

Наступили 90-е. Можно стало печатать всё, что угодно. Новым издательствам требовался материал. Переводчики вроде Бурцева начали доставать из загашников сделанные в предыдущие десятилетия переводы и продавать их в издательства. Была продана и «Карусель смерти». Андрей Борисович говорил, что деньги он получил от одного только издательства. А перепечатывали роман на русском не менее 15 раз — издатели в 90-е воровали друг у друга только в путь. Первый же издатель (то ли ростовский «Дон», то ли тбилисская «Хеловнеба») переименовали «Карусель смерти» в «Наперегонки со смертью».

Издательства, когда крали друг у друга тексты, не ленились переименовывать произведения, чтобы невнимательный покупатель платил за одно и то же по нескольку раз. «Наперегонки со смертью» в 90-е успел побывать «Безжалостным», «В лабиринте смерти», «Исполняя закон», «Вплоть до убийства президента» и разными другими наименованиями.

Когда появилась мода писать в книгах оригинальные названия произведения, то у «Наперегонки со смертью» они тоже появились. Где-то писали “In Mare’s Death”, где-то писали “In The Labyrinth of Death”. И ведь кто-то не поленился их придумать.

Самым забавным во всем этом «контрафакте» было то, что появлялись новые «переводы» романа на русский. Ага, без наличия оригинального текста — то есть переводили с русского на русский. Можно, конечно, поинтересоваться, по какому именно изданию некто Б. Зеленский делал перевод этого романа для 26 тома с/с Чейза издательства «Терра» в 2001 году. Но у нас ведь уважаемым людям верят на слово.

А самой одиозной мистификацией стал «перевод» этого романа Борисом Акимовым в 1997 году. Именно он придумал название «Безжалостный» и его перевод печатало сначала издательство «Наташа/Алгоритм», а затем перепечатывало «Эксмо». Акимов «связал» «Наперегонки со смертью» с романом Чейза «Ruthless» (вот откуда взялся «Безжалостный») и его французским переводом «Mort en Cuir».

А «перевод» Акимов сделал «блестящий». В переводе Бурцева Берт сначала приезжает к Анне, а потом вспоминает прошлое. У Акимова сначала воспоминания, а затем уже приезд к Анне. В переводе Бурцева персонажа зовут Анна Дейль, у Акимова — Анна Даниэль. И прочее. Отличный способ перевода — менять абзацы местами и заменять некоторые слова. Впрочем, Акимов блестяще выкрутился, указав в книге, что перевод выполнен по позднему варианту романа 1967 года. Чувствуете размах? Взять существующий перевод. Перелопатить его. И придумать мифологию, по которой это не воровство, а «поздний вариант».

(А «Ruthless» — это всего лишь один из вариантов названия романа Чейза “Trusted Like a Fox”. Все остальные импортные названия романа вообще выдумка.)

После 2001 года издания «Наперегонки со смертью» на русском прекратились. Закончилась эра дикого пиратского книгоиздания. Большие издательства передушили маленькие издательства. Официально купили права. И начали издавать книги легально. Был куплен пакет прав на Чейза (если не ошибаюсь, то «Центрполиграфом») и, сюрприз — в официально купленном пакете произведений Чейза никакого «Наперегонки со смертью» не было.

Но остались отечественные читатели, которые твердо уверены, что «Наперегонки со смертью» — это Чейз. А как иначе? Только в 1991-92 годах роман выходил на русском суммарным тиражом более полумиллиона экземпляров. «Хеловнеба» в 1991 году — 200 тысяч. «Эридан» в том же 1991 — 200 тысяч. «Олимп» в 1992 году — 50 тысяч. «Орион» в 1993 году — 100 тысяч. Недоброй памяти «БАДППР» в 1994 — 100 тысяч. «КУБк» в 1994 году — 50 тысяч. А сколько издательств тогда вообще тиражи не указывало. Так что «Наперегонки со смертью» если и не добрало общего тиража в миллион, то только самое чуть.

Но теперь его на русском больше не будет. Ни у кого и никогда. У кого покупать права, если неизвестен автор? И если кто-то хочет почитать «один из лучших романов Чейза» на русском — либо к букинистам, либо в интернет.

(Информация о романе со стороны Бурцева получена из первых рук. Андрей Борисович до сих пор занимается переводами, присутствует в сети и любезно согласился ответить на некоторые вопросы касаемо «Наперегонки со смертью».)

Оригинал статьи живет здесь - https://cahier.ru/chase-naperegonki-so-smertyu/

Показать полностью 1
[моё] Книги Книголюбы Длиннопост
15
Эмоции
Пикабу Скидки
pikabu.skidki
pikabu.skidki

Все лучшие скидки у вас под рукой (даже когда цены растут!)⁠⁠

Чтобы не пропустить выгодные предложения, подпишитесь на полезный телеграм-канал Пикабу. Там мы оперативно выкладываем горячие скидки, чтобы вы успели ими воспользоваться.


Постим про всё: от доставки еды и одежды до бытовой техники и электроники.

Скидки Акции Промокод Telegram
141
gm4.1
gm4.1
9 месяцев назад
Книжная лига

Зашел в книжный магазин и чуть не упал от цен...⁠⁠

Всем привет!!!! Сегодня хотел поделиться с вами своим походом в книжный магазин. Пока ждал ребенка с тренировки решил прогуляться в расположенный неподалеку торговый центр. В основном все магазины были со шмотками, поэтому выбор пал именно на книжный, поскольку люблю книги в принципе и обожаю читать. Думал похожу посмотрю, может что то прикуплю, заодно и время скоротаю.

Первая же приглянувшаяся книга повергла в шок, спросите чем - ЦЕНОЙ!!!! Я был в шоке от нынешних цен на книги!! Какая то маленькая книжка, в мягкой обложке стоила почти 500 рублей!! Как такое может быть???? Книги в жестком переплете от 500 - 700 рублей!! Я понимаю что ресурсы дорожают и все такое, но не до такой же степени!! В наше время, когда молодежь книги не читает впринципе, когда упали продажи, нет чтобы снизить наоборот цены и привлечь покупателей они наооборот задрали цены до заоблачных высот.

Зашел в книжный магазин и чуть не упал от цен... Книги, Цены, Книголюбы, Длиннопост

900 рублей ((((((((( только первый том

Зашел в книжный магазин и чуть не упал от цен... Книги, Цены, Книголюбы, Длиннопост

История России 1100 рублей..........................


На что они расчитывают мне интересно????? Задрав цены восполнить пробел в покупателях?? Очень сомневаюсь, только отпугнут последних. Поразили продавцы, я ходил листал книги, читал краткие описания, наверно около 25 минут. Ко мне подбежал продавец и грубейшим тоном спросила - " Вы долго гулять еще будете просто так"???? Это что за беспредел, что за отношение. По ее мнению я должен забежать, схватить книгу и бежать с ней на кассу???? Люди вы чего........

Для себя решил, что это был крайний поход именно в каменный магазин. Только интернет заказы, сейчас полно сайтов где можно заказать любую книгу, причем существенно дешевле. И никто не будет тебе грубить и торопить. Хотя на самом деле это очень печально, скоро книги канут в прошлое и будут считаться чем то вычурным, а человека читающего их будут считать "белой" вороной.

Зашел в книжный магазин и чуть не упал от цен... Книги, Цены, Книголюбы, Длиннопост

1100 рублей

Зашел в книжный магазин и чуть не упал от цен... Книги, Цены, Книголюбы, Длиннопост

Агния Барто стихи 670 руб


Тонкая детская книжка стихов Барто стоит почти 700. У меня шок был реальный, как такое может быть???? Скоро реально книга станет лучшим подарком.....

Зашел в книжный магазин и чуть не упал от цен... Книги, Цены, Книголюбы, Длиннопост

Про большие энциклопедии вообще молчу. Хотя около 6 лет назад покупал их в районе 1000 руб.

Зашел в книжный магазин и чуть не упал от цен... Книги, Цены, Книголюбы, Длиннопост

750 р.


Мне очень нравится серия детективов Ю Несбе, хотелось бы всю коллекцию данных книг, но за такие деньги она выйдет золотой. Буду смотреть в интернет магазинах.

В общем вышел разочарованный, ничего брать не стал. Тут вопрос принципа, а не денег. Я считаю что это очень дорого, особенно в эпоху всеобщей цифровизации, когда нужно людей наоборот заманивать в книжные магазины а не все больше отталкивать от них. Ну это мое мнение.

Делитесь пожалуйста своими мыслями и эмоциями по данному поводу. Мне будет очень интересно почитать ваше мнение!!!!

Огромное всем спасибо за прочтение!! Подписывайтесь, ставьте лайки, пишите комментарии я буду очень признателен!!!!!!

Показать полностью 6
[моё] Книги Цены Книголюбы Длиннопост
220
Эмоции
244
honeycakelion
honeycakelion
10 месяцев назад
Книжная лига

9 августа - всемирный день книголюбов⁠⁠

А вы нашли себя?

9 августа - всемирный день книголюбов Книголюбы, Книги, Комиксы, Рисунок, Чтение, Литература, Длиннопост
9 августа - всемирный день книголюбов Книголюбы, Книги, Комиксы, Рисунок, Чтение, Литература, Длиннопост
9 августа - всемирный день книголюбов Книголюбы, Книги, Комиксы, Рисунок, Чтение, Литература, Длиннопост
9 августа - всемирный день книголюбов Книголюбы, Книги, Комиксы, Рисунок, Чтение, Литература, Длиннопост
9 августа - всемирный день книголюбов Книголюбы, Книги, Комиксы, Рисунок, Чтение, Литература, Длиннопост
9 августа - всемирный день книголюбов Книголюбы, Книги, Комиксы, Рисунок, Чтение, Литература, Длиннопост

Источник: Библиотека Салтыкова-Щедрина, https://vk.com/wall-148664796_4385

Показать полностью 6
Книголюбы Книги Комиксы Рисунок Чтение Литература Длиннопост
45
Эмоции
38
Kot2018
Kot2018
11 месяцев назад
Обмен подарками

Книгообмен 2021: из Севастополя в Кировскую область⁠⁠

А мне из Крыма посылочка пришла!!!!! Книга распрекраснейшая!!!!! Её так в руках держать приятно) и вкусняшки крымские для меня - бальзам для души и сердца! Книгурочке Надежде огромнейшее спасибо за новогоднее настроение среди лета!!!!!!!

Книгообмен 2021: из Севастополя в Кировскую область Обмен подарками, Книголюбы, Отчет по обмену подарками, Тайный Санта
[моё] Обмен подарками Книголюбы Отчет по обмену подарками Тайный Санта
0
Эмоции
714
IngvarNinson
IngvarNinson
11 месяцев назад
Книжная лига

Рожать можно, а книжку читать ещё рано (18+)⁠⁠

Вторая часть к посту об обязательной пометке на книжной обложке:

«Содержит нецензурную брань»


Возрастной рейтинг одной картинкой, которая уже была на Пикабу десять (10!) лет назад.

Рейтинг на картинке не книжный и не российский, но она вполне подходит и под книжную Российскую историю. Так как в разных странах в основе законов о защите детей от информации, лежат одни и те же принципы.

Рожать можно, а книжку читать ещё рано (18+) Книголюбы, Издание, Возрастные ограничения, Обложка, 18+, Длиннопост

«E» («Everyone») — «Для всех». Евриван. Тут вроде бы всё и так понятно. Однако...

6+

— Краткие и ненатуралистические описания сцен насилия;

— Краткие и ненатуралистические описания сцен болезней (не тяжелых и не смертельных);

— Краткие и ненатуралистические описания естественных или насильственных смертей и катастроф.

— Если персонаж ведет себя асоциально, его действия должны осуждаться.  А само асоциальное поведение обязано быть эпизодическим и не наносить видимого ущерба окружающим.

«T» («Teen») — «Подросткам».

12 +
— Эпизоды насилия (убийств), а также описания болезней, аварий и катастроф, но без подробностей.
— Насилие должно осуждаться, если не применяется к преступникам.

— Допустимы упоминания алкоголя, табака, наркотиков, при условии, что их употребление осуждается. Персонажи не должны «открыто» употреблять эти вещества.

— Описание «любовных» отношений между мужчиной и женщиной должно быть схематичным, без подробностей (фактически, допустимы только описания объятий и поцелуев).


Раньше люди возраста 13-19 лет считались «неопытными взрослыми».

Сейчас, в XXI веке, это скорее «опытные дети», но возраст почти не поменялся.

(Аge — возраст, teen — часть слова. Тот у кого в возрасте есть эта часть слова — тот и teen-ager):

1  — one,

2  — two,

3  — three,

4  — four,

5  — five,

6  — six,

7  — seven,

8  — eight,

9  — nine,

10 — ten,

11 — eleven,

12 — twelve,

13 — thirteen,

14 — fourteen,

15 — fifteen,

16 — sixteen,

17 — seventeen,

18 — eighteen,

19 — nineteen,

20 — twenty...

Все числа дальше будут строиться по тому же принципу, что и в русском:

20 + 1 = Двадцать один. 21 — twenty-one. 20 + 2 = Двадцать два. 22 — twenty-two.

«M» («Mature») — «Для взрослых»

16+ или 17+
В компьютерных играх этот странный год с 17 до 18.

В российском книгоиздании это два года с 16 до 18.

— Грубая, но цензурную брань (без мата);

— Сцены, описывающие сексуальные отношения между мужчиной и женщиной, но без анатомических подробностей;

— Сцены насилия (за исключением сексуального), болезней, катастроф, но без подробностей, насилие должно осуждаться, если только не применено в адрес преступников либо откровенно асоциальных элементов;

— Если персонажи произведения употребляют наркотики/алкоголь, их поведение должно осуждаться либо должен описываться вред от употребления этих веществ.


Это самый неоднозначный момент. В России 16 лет это возраст сексуального согласия.

Предполагается, что человек осознанно может решить, спать ли ему с кем-то и с кем именно.

Но до осознанного решения о покупки книжки, где описывается секс — он ещё не дозрел.

Мало ли, насколько сильно его это может травмировать.


Ещё раз. Речь о приобретении товара, о покупке, а не о том, что надо порно в полдень крутить по телеку. Кроме того в большинстве стран (с хотя бы как-то работающей судебной системой) в 16 лет уже можно жениться/замуж. С согласия родителей, или с иными оговорками, но не сказать, что это какая-то уникальная практика. Получается, замуж можно, рожать можно, а книжку читать ещё рано.


Скажем так, если бы я читал о выдуманном мире с такими законами, я бы сказал, что это нереалистично, и что автор сгущает краски. Но на данный момент ситуация такая. Не только в РФ, во всём мире. Ну вы сами знаете, хочешь показать сиськи, надуй бассейн, жизни чёрных важны, а белых нет, коричневым быть лучше чем голубыми, и вот эта вся странная история с этикой, которая сейчас происходит с детьми / женщинами / меньшинствами и пр...

«AO» («Adults Only 18+») — «Только для взрослых».

18+

— Натуралистически описанные сцены сексуальных отношений между мужчиной и женщиной,

— Сцены сексуального насилия,

— Пропаганда нетрадиционных отношений;

— Нецензурная брань, даже завуалированная «звездочками»;

— Сцены, побуждающие ребенка к самоубийству/нанесению вреда себе или окружающим;

— Натуралистические сцены смертей, болезней, катастроф с описанием их последствий;

— Персонажи употребляют наркотики и алкоголь (включая пиво), при этом эти действия не осуждаются и не описывается вред от употребления наркотиков/алкоголя;

— Персонажи играют в азартные игры, занимаются бродяжничеством или попрошайничеством, при этом их действия явно не осуждаются;

— Персонажи отвергают семейные ценности, ведут себя неуважительно по отношению к родителям или другим родственникам.


Но на большинстве сайтов есть деление на 18+ и всё остальное. Есть дети, а есть взрослые.

То есть, заведомо считается, что всё то, что подойдёт 12-летнему, подойдёт и 14-летнему, и 16-летнему. Согласно букве закона — это совсем не так!

Приоритеты тоже везде разные.

В США спокойнее относят к насилию. Количество крови, которая в Европе уже даст «18+», в США ещё может быть ок. Особенно жёстко следят за этим в Германии. Там рейтинг жестче всего.


(Оно и понятно. После выходки одного неудавшегося художника, стало ясно, что немцы довольно легко подхватывают не только хорошие идеи).


Зато Американцы сразу напрягутся от вида голой совершеннолетней попы. А в Европе к обнаженному телу относятся гораздо спокойнее.


В играх и фильмах — в чём-то проще оценивать. Там хотя бы конкретно показано. Или не показано. В кино, или игре, сложнее выделить авторскую позицию. Там взгляд со стороны. В книгах же бывает иначе, появляется авторская позиция. И она важна при присвоении рейтинга.

Думаю, что все видели это ёмкий и наглядный текст про зайчика и лису. Все эти фразы:

АВТОР ЛИСУ ОСУЖДАЕТ.

добавлены не только для усиления комического эффекта. Это важная составляющая при определении рейтинга. Получается, что в целом многое на усмотрение автора. Так как важно не только закурил ли герой, но и попенял ли ему за это автор.

Если кому мало повсеместных примеров про лисичку, вот как это выглядит на самом деле:

«О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию»


А подробнее статьи разобраны в этом посте на пикабу:

Титульный лист за 12 шагов + ISBN + УДК + ББК

Где ставить?

У бумажной книги возрастная маркировка ставится рядом с выходными данными книги (тираж, год выпуска и т.п.), и может дублироваться на обложке. Для книг, предназначенных для аудитории старше 18, знак 18+ должен дублироваться на обложке обязательно.

У электронной книги возрастная маркировка проставляется либо в информационных данных об издании, либо на самой первой его странице.

Кому можно не ставить?

Дидактические пособия и учебники, одобренные Минобразования, статистические и юридические сборники, медицинские издания, энциклопедии, научная и техническая литература.

В издательстве же вам в любом случае посоветуют смягчить всё твёрдое, и скруглить всё острое, под какой бы возраст это ни попадало с точки зрения закона.


Вывод можно сделать только один:

Если есть вопрос, а не слишком ли много крови, не слишком ли натуралистично сунул, не слишком ли лакомо затянулся... То с точки зрения духа закона, следует округлять плашку в сторону следующей категории, дабы никого не травмировать. Сомневаешься — округляй.

Я много раз слышал, что законы идиотские, но обычно никто не предлагает чего-то получше! Какой вариант возрастного рейтинга был бы лучше, как вам кажется? Я имел неосторожность задать этот вопрос на портале писателей. Вот один из лучших ответов от Глазоеда Крюкоротого:

Считаю что надо просто ввести оскорбительную шкалу, маркировка должна показывать кого оскорбит содержание произведения, чтобы указанная категория сразу пошла нахрен, например.
Д+ содержание произведения оскорбляет дебилов, они не могут ниче понять, какие то слишком длинные слова и предложения, идите читайте поселягина.
Н+ оскорбляет чувства негров, не используется потому что негры не читают
Г+ оскорбляет гомосексуалистов
П+ оскорбляет пидорасов, пуританцев, а еще членов парламента, и священнослужителей
Ж+ оскорбляет феминисток, взаимозаменяемо с П+
М+ оскорбляет сторонников мужского государства, взаимозаменяемо с П+
Х+ оскорбляет чувства верующих, взаимозаменяемо с Д+
А+ оскорбляет чувства самых мирных верующих, применяется строго с псевдонимом, раскрытие адреса автора А+ приводит к его мучительной смерти. Может быть заменено комбинацией Д+П+Х+
И тд. Таким образом указанные категории населения прекратят оскорбляться, и заживут наконец счастливо.
А детям можно читать вообще все, я в 10 лет помню Лезвие бритвы Ефремова читал, ровно так прочитал насколько понял. А потом еще Таис Афинскую. То че им нельзя читать они все равно уже видели на ютубе порнохабе, а что не видели тупо не поймут.

Показать полностью 1
[моё] Книголюбы Издание Возрастные ограничения Обложка 18+ Длиннопост
196
Эмоции
41
Queen.M
Queen.M
1 год назад

Что за...⁠⁠

Есть у меня один ритуал, к сожалению, редко получается его повторять.

Иногда я захожу в книжный магазин и провожу там пару часов.

Сегодня зашла и немного оторопела.

По-моему, книжный мир немного ебанулся...

Кто ЭТО покупает, интересно?

Что за... Книголюбы, Ерунда, Странное чувство, Мат, Длиннопост
Что за... Книголюбы, Ерунда, Странное чувство, Мат, Длиннопост
Что за... Книголюбы, Ерунда, Странное чувство, Мат, Длиннопост
Что за... Книголюбы, Ерунда, Странное чувство, Мат, Длиннопост
Что за... Книголюбы, Ерунда, Странное чувство, Мат, Длиннопост
Показать полностью 5
[моё] Книголюбы Ерунда Странное чувство Мат Длиннопост
132
Эмоции
Посты не найдены
1234569Далее
О Пикабу
О проекте
Контакты
Реклама
Сообщить об ошибке
Предложения по Пикабу
Новости Пикабу
RSS
Информация
Помощь
Кодекс Пикабу
Награды
Верификации
Бан-лист
Конфиденциальность
Правила соцсети
Mobile
Android
iOS
Партнёры
Fornex.com
Промокоды
Печенька<br/>[by tenup]