Диего на исповеди
Есть субтитры. Осторожно, незапиканный мат! (предупреждаю для чувствительных)
На днях возродился второй после FAH мой любимый скетчком Awkward Puppets!
Автор 1,5 года не делал новых видео, и я уже не надеялся, что он вернётся, но пару дней назад он выложил новую серию и пообещал новые выпуски каждую неделю! AP даже пытались озвучивать на русский язык (даже тут на пикабу есть немножко серий), но почему-то все бросали. Самый стойкий чувак перевёл 11 выпусков и тоже бросил. Остальные перевели кто 6-8 выпусков, кто всего 2-3. Некоторые повторялись и переводили один и тот же скетч. В итоге на данный момент шестью или семью разными переводчиками на русский язык озвучено 27 (из почти сотни) выпусков Awkward Puppets, все их я собрал в этом плейлисте "Awkward Puppets (чужие озвучки)". Повторы не добавлял. Если какой-то скетч был в нескольких озвучках, я оставлял в плейлисте только одну. Обещаю, что в отличие от коллег-предшественников, я этот скетчком не брошу, планирую перевести все серии, сколько их будет выходить. Свои озвучки буду добавлять в отдельный плейлист, который пока тут не помещаю, ибо в нём всего одно видео.
Итак, прошу любить и жаловать, Нелепые Куклы! Вообще, их переводили по-разному: нелепые, неловкие, несуразные, неуклюжие. Вариант "нелепые" был выбран голосованием подписчиков в моей телеге.
P.S. Если что, Foil Arms and Hog я не бросаю, завтра будет выпуск FAH. Просто чуть разнообразил переводимый контент.
Спасибо всем, кто меня поддерживает.
Young поп
В храме под Звенигородом к молодому красивому священнику подходит женщина лет пятидесяти. Целует руку и просит об очередной исповеди. С придыханием и нежностью, как если бы просила о свидании. Священник, явно утомленный ее визитами, устало закатывает глаза и отводит женщину в сторону со словами: "И когда ж Вы, матушка, грешить-то успеваете!"
Как подготовить машину к долгой поездке
Взять с собой побольше вкусняшек, запасное колесо и знак аварийной остановки. А что сделать еще — посмотрите в нашем чек-листе. Бонусом — маршруты для отдыха, которые можно проехать даже в плохую погоду.
Священникам запретили проводить исповеди не под протокол
Департамент религиозно-процессуальной стандартизации Московского патриархата признал недействительными исповеди, которые проводятся “не под протокол” – без аудиофиксации и/или последующего оформления исповедального акта за подписью дежурного священника.
Согласно новым правилам, исповедь, не зафиксированная надлежащим образом, к Господу не доставляется, в законную силу не вступает и не имеет никакой иной силы, в том числе она не будет учитываться на Страшном суде и на других процессах с участием высших сил в качестве одной из сторон.
Порядок осуществления и фиксации исповеди был утверждён в 2016 году. Он предусматривает обязательную аудиофиксацию вопросов допрашивающего священника и ответов исповедующегося субъекта в рамках предварительного исповедования, при оформлении покаяния и в ходе осуществления других церковно-процессуальных актов. В то же время нормы до сегодняшнего дня не содержали прямого запрета на неформальную исповедь, проводящуюся без оформления всех надлежащих документов.