Как мы знаем, в немецком языке есть 2 формы прошедшего времени, первая – Preteritum, (простое прошедшее ), о ней вы можете узнать в следующей статье.
В данной статье речь пойдет о втором варианте. Познакомимся с прошедшим временем в немецком языке – Perfekt;
Немецкие глаголы в прошедшем предпочитают ставить в Perfekt в устной речи. Когда мы говорим о каких-нибудь событиях в прошлом, мы используем именно это время. Тема перфект в немецком языке не самая сложная, эта статья объяснит, как строятся предложения в Perfekt на немецком языке и как происходит образование Perfekt. В конце темы потренируйтесь, выполнив упражнения на перфект.
Как образовать перфект в немецком языке
Чтобы его образовать, обязательно нужно запомнить вспомогательные глаголы haben и sein; они не несут никакой информации, а являются изменяемой частью сказуемого. Главный тут – смысловой глагол, который выступает в форме Partizip II – третьей формой глагола.
Немецкие глаголы в прошедшем времени делятся на правильные (слабые) и неправильные (сильные)
Если в Partizip II требуется перевести слабые глаголы, нужно добавить приставку ge- и суффикс t-
Немецкие глаголы в прошедшем времени делятся на правильные (слабые) и неправильные (сильные)
Если в Partizip II требуется перевести слабые глаголы, нужно добавить приставку ge- и суффикс t-
Рассмотрим Partizip II на примере парочки правильных глаголов, hören – hat gehört (слышать), перфект sagen – hat gesagt (говорить), перфект bauen – hat gebauen (строить)
Неправильные глаголы обязательно искать в таблице сильных глаголов, а лучше заучить, так как они образовываются не по правилам
Посмотрим на глагол beginnen в перфект beginnen – hat begonnen (начинать), beißen – hat gebissen (кусать)
Выучите, куда следует подставлять приставку ge-; если у глагола вы видите отделяемую приставку, в этом случае ge- ставится между отделяемой приставкой и корнем глагола, как в einarbeiten – eingearbeitet.
У глаголов с неотделяемой приставкой приставка ge- не добавляется, обратим внимание на глагол empfehlen в перфекте немецкий empfehle n– hat empfohlen.
Глаголы, имеющие суффикс -ier, образуют Partizip II без приставки ge-.
Как понять, какой нужно использовать вспомогательный глагол?
Для этого попробуйте зазубрить несколько правил.
Haben употребляется со следующими глаголами:
1) От которых можно задать вопросы «что», «кого», то есть с переходными глаголами.
Wir haben ihr eine Tasche zu Weihnachten geschenkt – На Рождество мы подарили ей сумку.
Кстати о том, как проходит Рождество в Германии, вы можете почитать по ссылке
2) С глаголами с возвратным местоимением sich, тут не важно, как они переводятся.
Er hat sein Haar gekämmt – Он расчесался.
3) Перфект модальных глаголов в немецком языке выглядит так же, как Perfekt haben.
Sie haben schwimmen gewollt – Они хотели плавать.
Sein используют в предложениях с такими глаголами:
1) С глаголами движения. Er ist zur Schule gegangen – Он пошёл в школу.
2) С глаголами, обозначающими перемену состояния. Er ist reich und erfolgreich geworden – Он стал богатым и успешным.
3) С глаголом sein и еще несколькими глаголами – sein, bleiben, begegnen, gelingen.
4) С глаголами изменения ситуации
Was ist los? - Что случилось?
В вопросительных предложениях в перфекте haben/sein ставится в начало
Hast du es gelesen?- Ты это читал?
Если вы видите такие вопросительные слова, как was/wie/wer, то haben/sein ставится на второе место
Wie hast du gelesen?
Попробуйте самостоятельно выполнить следующее упражнение на перфект в немецком, вставив глагол haben или sein
1) Du ... nach Frankreich gefahren
2) Es ... Ihr gefressen
3) ... sie heute gelesen?
4) Ich … mein Haar gekämmt
5) Wann … Sie in Deutschland gewesen?
6) … Sie gestern zu Hause gewesen?
Мой сайт здесь