Грусть в общаге
ПыСы: в лигу тупых, за неумение делать длинные скриншоты.
Небольшая подборка переводов - 434
Истории с английского fml
____________________
1. Сегодня я так перепугалась, когда машина не открылась с пульта. Ну и стояла под дождём, пытаясь открыть дверь. Что делать дальше я не знала, и позвонила своему парню. Он сказал "вставить ключ..." Совсем забыла про этот вариант.
____________________
2. Как всегда мой босс жадничает купить больше 2 учёток для важной программы. Шесть сотрудников ежедневно соревнуются, кто быстрее залогиниться и сделает работу, прежде чем его вышибут и всё пропадёт.
____________________
3. Сегодня я заправил машину жены на 107£. А когда вернулся домой, она говорит: "Не забудь заправить перед выходными мою машину на Теско". "Я уже заправился на Асде" - ответил я. "Тупой идиот, я хотела заправиться на Теско из-за баллов для клубной карты".
____________________
4. Сегодня по пути на очередное собеседование, я поскользнулся на льду, когда переходил дорогу, и упал на руку. Боль была ужасной, но я вытерпел и успел в оба места. Позже оказалось, что локоть сместился и сломал лучевую кость. Надеюсь, хоть на работу возьмут.
____________________
5. Сегодня любимый мужчина, с которым мы живём вместе вот уже 5 лет, сказал: "Вот если бы ты была образцовой хозяйкой, я бы уже давно надел тебе кольцо на палец и ты бы стала моей навсегда". Это что получается, вся эта готовка, уборка, массаж и секс, типа не считаются?
____________________
6. Сегодня по моей вине забился единственный туалет на работе. Я подумал потихоньку свалить и обвинить кого другого, но когда открыл дверь, то увидел снаружи очередь.
____________________
7. Моя девушка всё гундела, что мы тратим слишком много денег на еду, и надо бы начинать готовить самим для экономии. Сегодня, придя домой, я начал готовить ужин. На полпути моя девушка вздохнула и говорит: "Слишком долго, я закажу пиццу".
____________________
8. Прошёл год, как маме диагностировали опасность диабета. С тех пор она отдаёт всю свою вредную пищу мне. При всём уважение, мама, я не планирую в ближайшее время сам становиться диабетиком.
____________________
9. Последнюю неделю массивный снегопад безжалостно обрушился на наш город, а сегодня начались случайные небольшие отключения света по 2-5 минут. Я сильно болею, последнее, чего мне хватает, это дома без отопления.
____________________
10. Сегодня пришлось заключить с мужем сделку, чтобы он принёс мне бумагу, пока я сидела в туалете. Его условия? Минет.
____________________
11. Сегодня меня ранили в ногу, во время курса по безопасному обращению с оружием.
____________________
12. Сегодня я впервые ходила на свидание. Он был настолько пьян, что не помнил, чего заказывал десять минут назад. Ещё и написал потом, спрашивал, целовались мы, а то сам он не помнит.
____________________
13. Сегодня с утра я заметил, что шум у меня в ушах стал ещё громче. Обычно я не обращал на это внимание, но теперь это уже нелепо. Практически все говорят, что я "слишком молод" для этого, тем более в такой форме. А я отвечаю, что они могут пойти на хрен.
____________________
14. Мне становится плохо от любой еды, я даже не знаю, что теперь можно есть. ИМТ у меня и так низкий, но я очень голодна. А есть не могу даже рис.
____________________
15. Сегодня папа помогал мне перевезти вещи. Вот только секс игрушками и бельём я попросила заняться своего парня, но когда папа приехал ко мне, и вручил коробку с этими вещами, то просто сказал: "Я даже знать не хочу".
О наболевшем
Меня бесконечно бъёт током всё, к чему бы я ни прикоснулся. Каждый день на работе, выходя на перекур, мне нужны открыть две двери: 1 - выход из кабинета, а 2- выход в курилку. Иногда я вспоминаю, что нужно как-то прикрыть ладонь кофтой и открыть дверь, и тогда током не ударит, но в основном меня просто херачит этим разрядом до той степени, что я буквально вижу этот ток, бьющий мне в руку или палец. А С ЭТИМ НИЧЕГО НЕ ПОДЕЛАТЬ. В общем, хотя бы курить стал меньше выходить.
Далее. У меня есть девушка. В этом случае уже я бью её током, а не дверь меня. Просто представьте ситуацию: дело идёт к интиму, а я как возьму и еб@ну ее током. Не знаю, как мне "разрядится", чтобы избегать подобных ситуаций.
Я не могу даже кофту взять в руки рано утром, когда одеваюсь на работу. Вот самое то перед рабочим днем. Хорошо, что меня хотя бы туалетная бумага током не бьёт -_-
Небольшая подборка переводов - 433
Истории с английского fml
____________________
1. Сегодня я рассказал семье, что собираюсь начать играть с коллегами в нетбол. А они расхохотались только от одной мысли о моей физической активности.
____________________
2. Сегодня свадьба двух моих друзей, которых я познакомила около года назад. А я радуюсь этому на своем диване. Меня ведь не пригласили.
____________________
3. Сегодня я понял почему каждое утро просыпаюсь со странной глухотой. На самом деле - это ушная инфекция. Почему я раньше не заметил? Все просто: у меня в ушах собирается столько серы, что хватит на целую чёртову свечку, так что я просто думал, что все как обычно.
____________________
4. Сегодня я притворялась матерью своих друзей, шутила, что их конфета стоила мне руки и ноги, и только потом поняла, что у кассира одна рука.
____________________
5. Сегодня я узнала, что у моего парня последние два года был кто-то на стороне. Как? Он расплакался, когда она его бросила, чтобы спасти собственный брак.
____________________
6. Сегодня, чтобы попасть на работу, мне пришлось убирать с машины несколько сантиметров льда. Через полчаса интенсивной работы, я поняла, что это не моя машина.
____________________
7. Сегодня парень, за которого я думала выйти замуж, ушёл к другой женщине. Я хотела сброситься с крыши, но у меня не хватило духу. Теперь я проведу остаток жизни в печали, пока он дарит своей новой девушке то счастье, что когда-то было моим.
____________________
8. Сегодня первая годовщина моей жизни без алкоголя. По такому случаю отец решил добавить немного выпивки в мой безалкогольный коктейль. Я не знал и выпил.
____________________
9. Сегодня мы готовились к празднованию второго дня рождения дочери, и все получили подарочек: Ковид. Мы привиты, но все равно чувствуем себя дерьмово.
____________________
10. Сегодня на обеде девчонки с работы обсуждали мужей, парней и секс. К сожалению, не обошли и меня, пришлось спасать свою задницу ложью, потому что никто не поверит, что я девственница в свои 37, а последний парень у меня был в старшей школе.
____________________
11. Сегодня всю ночь в кровати я переписывалась со своим пьяным парнем и со своим пьяным лучшим другом. Оба они были на разных вечеринках, но меня ни на одну не пригласили.
____________________
12. Сегодня мама пыталась наказать меня, хотя я и так уже переехал, чтобы сбежать от неё. Я сказал: "Моя квартира, мои правила", а она попыталась забрать мой Xbox, потому что "она главная". То выражение лица, когда копы забирали её, стоит всего того крика, который поднимется, когда она внесет залог.
____________________
13. Сегодня отец сказал мне, что люди, нуждающиеся в психиатрическом лечении, просто слабые и жалкие, что им на самом деле нужно, так это надрать задницу и взять себя в руки. Это было спустя 30 секунд после того, как врач посоветовал мне лечь в больницу из-за тяжелой депрессии.
____________________
14. Сегодня я пыталсь допрыгнуть до потолка, и приземлилась на лего младшего брата.
____________________
15. Сегодня я узнал, что "незнакомец", с которым я делился в сети самыми странными, темными и отвратительными фантазиями - это моя подруга со старшей школы, которая вычислили меня по третьему предложению. Теперь я молюсь, чтобы к неё было сердце.
Небольшая подборка переводов - 432
Истории с английского fml
____________________
1. Сегодня я шла на работу с на редкость замечательном настроении. Однако оно быстро испортилось, когда одна дамочка накричала на меня из-за одного пенни. Да. Одного единственного.
____________________
2. Сегодня новая девушка познакомила меня со своим бисексуальным лучшим другом. Ничего не могу поделать, но для меня странно, что он помогал ей с искусственным загаром, голышом, или в другой раз он помогал ей с депиляций воском паза, тоже голышом, а она ему с яйцами и задницей. Я не вынесу эти странности.
____________________
3. Сегодня меня уволили. Последние два месяца прошли в планировании конференции для компании. А они уволили меня за день до её начала. Хотя когда-то я пропустила похороны бывшего парня, ради первого рабочего дня здесь.
____________________
4. Сегодня я подумал, что в честь зарплаты можно сводить маму поесть бургеров. Но банк решил устроить какое-то случайное обновление нашей карты, в результате чего платеж трижды отклонили. Пришлось маме самой расплатиться за еду. Вот так и устраивай угощения. Я до сих пор зол.
____________________
5. Сегодня, во время подготовки к выпускному экзамену на этой неделе, я решила устроить перерыв, и пару часиков поиграть в постели с парнем. Мы захотели впервые попробовать 69, все было хорошо, пока ни с того ни с сего я не пернула ему в лицо.
____________________
6. Сегодня я оказался на большом семейном ужине. Что меня не приглашали, я понял только когда сели за еду. Там было 12 стульев, 12 тарелок, 12 вилок, и 12 стаканов. А я был 13-м.
____________________
7. После стоячих столов, наша компанию потратила буквально неделю, чтобы заменить все унитазы, теперь они весьма странные, с наклоненными сиденьями. Почитав в интернете я понял, что они специально так сделаны, чтобы вызывать боль в ногах, если засидишься.
____________________
8. Сегодня мама обмолвилась, что "нелегальные эмигранты" просто должны приезжать легально по всем правилам, чтобы "они не были вне закона, и не обманывали американских налогоплательщиков". И это говорит та, что вышла замуж за моего отчима без любви, ради Грин карты и гражданства.
____________________
9. Сегодня муж из чистого упрямства заставил себя пойти в туалет, несмотря на сильный запор. От таких усилий у него началась мигрень и пошла кровь из носа, но к врачу он не собирается. А вдруг у него сосуд в голове лопнул, но нет, он знает лучше, чем "какой-то доктор".
____________________
10. Сегодня, уже третью ночь подряд, мой мужчина отказывает в сексе, и я иду в кровать неудовлетворенной. Я даже не могу воспользоваться вибратором, потому что он ясно дал понять, что против этого, но сам отказывается заниматься сексом чаще, чем дважды в месяц. Я подтянутая и привлекательная, так что не понимаю в чём проблема.
____________________
11. Сегодня раздался звонок телефона, первые слова: "Только спокойно... Ваш дом горит".
____________________
12. Сегодня муж сказал, что уезжает по делам. Однако, я подписана на страничку его работы в Инст*ме, и выходит, что он на рождественском корпоративе. А меня он никогда не приглашал. Это ещё не всё. Я нашла его обручальное кольцо в раковине. Очень близко к сливу.
____________________
13. Сегодня мой 18-летний сын угрожал засудить магазин, потому что там отказались дать ему пенсионную скидку, и в ярости разгромил все вокруг, за что навсегда был выгнан. В этом был бы хоть какой-то смысл, если бы он и в правду был пенсионером (a senior), а не старшеклассником (a senior in high school).
____________________
14. Два месяца прошло после раставания, а я до сих пор рыдаю над отношениями, которые продлились пять месяцев. Да я из-за бывшей жены меньше плакал.
____________________
15. Пару месяцев назад, я по пьянке переспал со своей лучшей подругой лесбиянкой, теперь она беременна, и мы больше не дружим, потому что я случайно разрушил её жизнь, девушка её бросила, она растолстела, а аборт делать уже поздно.
Готовы к Евро-2024? А ну-ка, проверим!
Для всех поклонников футбола Hisense подготовил крутой конкурс в соцсетях. Попытайте удачу, чтобы получить классный мерч и технику от глобального партнера чемпионата.
А если не любите полагаться на случай и сразу отправляетесь за техникой Hisense, не прячьте далеко чек. Загрузите на сайт и получите подписку на Wink на 3 месяца в подарок.
Реклама ООО «Горенье БТ», ИНН: 7704722037