Потряси тем, что тебе досталось от мамы ;)
Спасибо Мам…
Спасибо Мам…
Источник: fmylife.com
____________________
1. Сегодня я вернулась домой с работы пораньше. Мы живём вместе с парнем. Я открыла дверь, моя лучшая подруга в нижнем белье смотрела телевизор на диване. В комнате пахло сексом. Она действовала иррационально, играя от защиты, и набралась наглости спросить, что я тут делаю. Я живу здесь, сука.
____________________2. Сегодня друзья поменяли у меня в телефоне номера мамы и девушки. Я отправил маме сексуальное сообщение.
____________________3. Сегодня с женой мы попытаемся завести ещё одного ребенка. Мы уже пытались разок, 7 недель назад.
____________________4. Сегодня муж вернулся из полуторамесячной командировки. Все это время я сидела на строгой диете и выполняла комплекс упражнений, чтобы удивить его, как сильно похудела. Едва взглянув на меня, он начал допытываться с кем это я трахалась. Ну да, это же единственная причина, почему я могла похудеть.
____________________5. Сегодня мы с парнем впервые занимались сексом. После всего я поднялась выпить воды. Когда я вставала, то упала прямо на пол, настолько мои ноги ослабли, ударилась об край стола и отрубилась. Мой парень лишь посмеялся.
____________________6. Сегодня я пришла домой пораньше и застала своего парня на диване в позе орла, фотографирующего свой анус. Похоже, это для другой его девушки.
____________________7. Сегодня я показала подруге все похабные сообщения и дикпики, что её парень отправлял мне, включая то, где я прошу его прекратить. Вместо того чтобы разозлиться на него, она сорвалась на мне, сказала, что это всё моя вина, потому что я одеваюсь "чересчур сексуально", а у него даже не было моего номера. Он взял его у неё в телефоне.
____________________Остальные переводы (с оригинальным текстом и картинками) вы можете найти в группе: https://vk.com/interestingforeignstories
Источник: viedemerde.fr
____________________
1. Год назад была создана группа в Фейсбуке для организации встречи выпускников нашего колледжа. Ожидалось, что придет более 350 человек, но сегодня вечером нас собралось... всего двое.
____________________2. Сегодня после спора, разборок и примирения с девушкой, я попытался глубже вникнуть в проблемы нашей пары. Я спросил, чего она на самом деле хочет, лишь бы это нам помогло. "Пусть вся твоя семья умрёт".
____________________3. Сегодня мой парень готовил пасту болоньезе. Он положил макароны вместе с соусом прямо в воду.
____________________4. У меня дома уже неделю не работает туалет, но это не помешало маляру прийти поработать в моё отсутствие, сходить по-большому, и оставить всё как есть.
____________________5. Сегодня я ехал вместе с мухой. Она села ко мне в грузовик в Кане, а вышла в Париже. Я скучаю по ней.
____________________6. Я наконец-то излечилась от псориаза, который был у меня по всему телу последние 25 лет. Что за лечение помогло? Химиотерапия, которую я сейчас прохожу от рака груди.
____________________7. У меня всегда были чувствительные ягодицы, а сегодня в туалете я перепутал увлажняющие салфетке Pampers с дезинфицирующими салфетками Ajax.
____________________8. Мне 30, в личной жизни у меня всё так уныло, что сегодня 6-летняя племянница предложила мне познакомиться с Оскаром, мальчиком с её класса, потому что "он странный и его никто не любит".
____________________9. Сегодня я стриг ногти на ногах кусачками. Большой палец все не поддавался, и я нажал посильнее, пока не услышал громкое "КЛАЦ". Ноготь был на месте, а вот кусачки сломались пополам.
____________________10. Сегодня у меня был экзамен на поступление в старшую школу, но я застрял в лифте. Пожарный, что приехал вытаскивать меня полтора часа спустя, предостерёг на будущее: "Не играйся с кнопками, малыш".
____________________11. Сегодня я спешно повезла кота к ветеринару, т.к. у него уже несколько дней запор. Я заплатила 60€, чтобы узнать, что все хорошо, ему просто не нравится новый наполнитель.
____________________12. Обычно в лицее со мной никто не разговаривает, и я всегда один. Так было до вчерашнего дня, пока моя мама не пришла на родительское собрание в довольно коротких шортах, в блузке с глубоким вырезом до живота, и без лифчика. Теперь у меня много друзей.
____________________13. Сегодня посреди секса, к моему большому удивлению, парень впервые попросил оскорбить его. В шоке от данного предложения, мне не пришло в голову ничего лучше, чем: "У тебя член маленький!". На этой ноте все оборвалось.
____________________14. Сегодня мой котёнок пошёл на лоток по своим делам, когда кто-то из соседей позвонил в дверь. Кот так испугался, что сорвался посреди процесса, разбрасывая дерьмо по всей квартире.
____________________15. Сегодня я отогнала собаку, чтобы её не задавили. Какой-то прохожий отчитал меня: "Когда заводишь животное, нужно о нём заботиться". Я объяснила: "Это не моя собака", и ушла. Прохожий закричал: "Ну вот, а теперь она бросила своего пса".
____________________Остальные переводы (с оригинальным текстом и картинками) вы можете найти в группе: https://vk.com/interestingforeignstories
Источник: fmylife.com
____________________
1. Сегодня я сказала парню, что любила его. Он ответил, что когда-то был динозавром.
____________________2. Сегодня на работе мужчина, который буквально только что вернулся с похорон матери, попросил меня взбодриться, до такой степени я его угнетала.
____________________3. Сегодня я застряла в машине с сестрой, пока она ругалась со своим парнем.
____________________4. Два месяца назад я переехала вместе с мамой к её парню. Сегодня оказалось, что она с ним порвала, и съезжает, а меня оставляет жить с ним. Как-то неловко получается.
____________________5. Сегодня моя девушка пробормотала в полусне: "Сколько времени? Соседи опять начали сверлить?". Я постарался больше не пердеть рядом с ней.
____________________6. Сегодня я потерял 200 долларов, играя в покер в новых солнцезащитных очках. Оказалось, в них отражаются карты.
____________________7. Сегодня у нас с мамой состоялся разговор по душам, где я пообещал ей бросить курить. Часом позже я спалил, как она курит мои сигареты. Не пропадать же деньгам, попыталась оправдаться она.
____________________8. Сегодня в магазине ко мне подошла пара, они заметили, что жена кричит на меня на людях, и спросили, не боюсь ли я идти с ней домой. Дома она орёт ещё хуже, это правда, вот так я впервые осознал, что состою в токсичных отношениях.
____________________9. Сегодня кто-то приходил на собеседование. На мою должность. Никто не предупреждал, что мне ищут замену. Мне поручили подготовить кабинет для этого собеседования.
____________________10. Сегодня я общалась с одним милым, привлекательным парнем. Он задал неудобный вопрос, и меня переклинило, как пубертатного подростка, когда я не смогла ответить. Наверно поэтому я до сих пор одна.
____________________Остальные переводы (с оригинальным текстом и картинками) вы можете найти в группе: https://vk.com/interestingforeignstories
Одна вакансия, два кандидата. Сможете выбрать лучшего? И так пять раз.