Высказывание "Для несчастного сознания в-себе-бытие есть потустороннее его самого" и другие перлы Гегеля
Я не ожидал от известного мыслителя в работе по философии таких выражений с размытой семантикой: "для него", "действие последнего" и т.д. Напоминает речь алкаша: "Это таво этово", не так ли? Для такого образованного человека, как Гегель, в работе "Феноменология духа" слишком много местоименных прилагательных.
Пример:
Но благодаря труду оно приходит к самому себе.
Что приходит-то? Может сознание? А не употреблял ли Гегель расширяющих сознание веществ?
Ещё отрывок, после прочтения которого, я пожалел, что давно прошли времена Ивана IV!
Для него оно — не самостоятельное сознание, а, напротив, сознание, лишенное самостоятельности; он достоверно знает, следовательно, не для-себя-бытие как истину; его истина, напротив, есть несущественное сознание и несущественное действовавие последнего.
Орфография сохранена. Вероятно "действовавие" это очередная ошибка тех, кто обрабатывал текст. Ненавижу "Феноменологию духа" за корявый переводной текст с немецкого на русский язык!
Вам понятно, кто, в этом пассаже, последний? Вся книга состоит из подобных нечетких определений и созданных переводчиком терминов. Кого нужно винить за корявое изложение автора или переводчика?
Вот это абсурдное заявление приводит меня к выводу, что Гегель употреблял наркотики в процессе написания своей работы:
...истина самостоятельного сознания есть рабское сознание. Правда, это последнее проявляется на первых порах вне себя и не как истина самосознания. Но подобно тому, как господство показало, что его сущность есть обратное тому, чем оно хочет быть, так, пожалуй, и рабство в своём осуществлении становится скорее противоположностью тому, что оно есть непосредственно
Такой слабый мягко говоря специалист по антропологии и оторванный кабинетный учёный-теоретик, как Гегегль, авторитетно утверждал, что тот, чьё сознание самостоятельно - раб. О свободных людях Гегель не слышал.
И ещё отрывок. Вся "Феноменология духа" состоит из подобных перлов:
ему на долю досталась, правда, сторона несущественного соотношения с вещью, так как вещь сохраняет (behalt) в этом свою самостоятельность.
Странно, что в научной работе часто встречается в качестве сорного словечка "правда". И что это за самостоятельная вещь такая? Может имеется ввиду "физическая связь с предметом"?
Честно говоря я в растерянности. Великий философ и такая странная, но всеми признанная работа.
УГМ FUC
Учитель и ученик
Дельный совет
Самое верное средство
Как защитить себя от коронавируса в 3 шага:
1. Купите «Феноменологию духа»Гегеля (дешевле, чем санитайзер для рук).
2. Прочтите её от корки до корки (это вас задержит дома как минимум на две недели).
3. Попробуйте поговорить о ней с другими (они всеми силами будут вас избегать).
Гегель и буриданов осёл
(притча о том, как научный метод познания торжествует над мракобесием)
Как-то раз в 1811 году близ города Нюрнберга на берегу реки Пегниц крестьяне нашли мёртвого ослика Иа. (Разумеется, это был не тот ослик из сказок Милна, а просто его однофамилец. Среди ослов фамилия Иа такая же распространённая, как среди котов - Пушок, собак - Шариков и президентов - Путин).
Странно, но судя по истощённому виду осёл умер от голода и/или жажды, хотя воды было вдоволь, а неподалёку стоял стог сена. Крестьяне заспорили было о причинах смерти животного. Причины высказывались самые разные, но вывод напрашивался единственно верный: нужно сжечь несколько (точно больше одной) ведьм.
Отстаивая каждый своё количество ведьм, необходимых для аутодафе, крестьяне начали спорить, горячиться и даже хватать друг друга за грудки. И быть бы неизбежно драке, если бы не случилось проезжать мимо известному философу Георгу Вильгельму Фридриху Гегелю.
— А-а, здорово, Георг! Гутен таг, Вильгельм! Серус, Фридрих! — вразнобой поприветствовали его крестьяне.
— Халлоу, комераден! От мёртвого осла уши не поделили?!! — тонко пошутил Гегель.
— Да вот, рассуди, философ — ишак-то наш худой да высохший весь, хотя и воды и корма навалом, dass wir sie sogar mit unserem Arsch kauen konnen! Как такое могло произойти? И нету ли в этом колдовства какого, сглаза или порчи?
— Посмотрим, изучим! — учёный муж спешился и, профессионально приподняв ослу веко, осмотрел зрачок. Затем зачем-то обвёл лежащего осла по контуру мелом. После чего вынул из недр мантии рулетку и промерил расстояния от дохлой туши до реки и от неё же до стога сена. Что-то записал в книжке, понюхал табаку и задумался. Пауза стала затягиваться и крестьяне, будучи людьми практическими, посовещались шёпотом и поднесли Георгу Вильгельму Фридриху флягу доброго рейнского. Тот отпил, ещё немного подумал и изрёк:
— А знаете, братцы, кто был при жизни этот осёл?!
— Э-э-э....?!!
— Это же был первый в мире диалектик! — победно провозгласил развеселившийся философ, вскочил на своего жеребца и, засвистев в два пальца, ускакал прочь.
* * *
— Выучили вас, дармоедов, на свою голову, вона: облысели все — сказал плешивый крестьянин, глядя в даром ополовиненную флягу. — Ладно, мужики, потащили его обдирать, авось в засоле удастся продать какому-нибудь думкопфу, как свежую убоину.
Если вы профи в своем деле — покажите!
Такую задачу поставил Little.Bit пикабушникам. И на его призыв откликнулись PILOTMISHA, MorGott и Lei Radna. Поэтому теперь вы знаете, как сделать игру, скрафтить косплей, написать историю и посадить самолет. А если еще не знаете, то смотрите и учитесь.