Как эффективно бороться с преступностью (Sophie Jordan – Uninvited)
В последнее время очень многие плохие качества, поступки, ошибки люди привыкли сваливать на генетику. Мол, человек вспыльчивый не потому, что не научился в детстве держать эмоции под контролем, а потому что дедушка передал свой дурной характер по наследству. Или привык решать проблему кулаками не потому, что в школе его били хулиганы и надо было учиться давать сдачи, а потому что кто-то из пращуров сидел в тюрьме за убийство. Во всем проще винить генетику, а не брать ответственность за свои промашки. Будто бы это легальное оправдание, чтобы ничего в себе не менять. Не я такой – хромосомы такие. Что если мы все – это просто набор генов, и по тому, что в них содержится, можно заранее предсказать поведение в будущем?
«Не приглашенные» – история как раз о таком обществе. Софи Джордан заглядывает в недалекое будущее, где люди, напуганные постоянно растущим уровнем преступности, решают провести исследование и выявить – может быть, у криминалов есть что-то общее? Вдруг такая же черта есть у тихой бабули, проживающей по соседству, пятилетнего ребенка с нездоровым интересом к ножам и учителя истории, организовавшего кружок по реконструкции? И находят ведь. Ученые изучили генетический материал самых известных маньяков, вроде Чикатило, и обнаружили, что в их хромосомах есть ген, побуждающий к насилию. Открытие быстро получило название Синдром склонности к убийству. И теперь, чтобы обезопасить общество, каждый человек должен пройти тестирование. Школьники – в свой выпускной год. Взрослые – при приеме на работу. Дети преступников – в любом возрасте.
Главная героиня истории, Давина «Дэви» Хамильтон, учится в выпускном классе школы и даже не задумывается о результатах своего теста. Она – молодой композитор и исполнитель, музыкальный гений, виртуозно играющий на нескольких инструментах. Все, что ее волнует – поступление в Джульярдскую школу исполнительских искусств и отношения с бойфрендом Заком. Однако все мечты девушки о светлом будущем рушатся, когда оказывается, что она – носитель смертоносного гена.
И здесь автор серии, Софи Джордан, приходит к очень интересному вопросу: что если на убийство человека толкает не его смертоносная природа, а само общество? Ситуация, в которой оказываются Дэви и ее товарищи по несчастью, совершенно далека от справедливости. По сути, всех носителей гена лишают законных прав: не дают высказать свою версию событий, не дают права голоса, ограничивают передвижение. К проявлениям вспыльчивости вообще действует политика нулевой терпимости. Одна драка – и сразу же носитель получает позорное клеймо на шею. И несмотря на то, что Дэви – послушная скромная девушка, она оказывается незащищенной от человеческой агрессии. Стоило ей прилюдно обозвать своего бывшего парня и влепить ему пощечину (надо сказать, абсолютно заслуженную), как ее «друзья» заявляют на нее в полицию и награждают клеймом. Обучение потенциальных подростков – вообще превосходит все смелые ожидания. Шестерых героев в течение школьного дня держат в клетке, задания передают в подготовленных папочках и не пускают на обед. Выходить из здания строго спустя 30 минут после того, как уйдет последний ученик. Согласитесь, атмосфера совсем не воспитывает любовь к обществу. Наоборот, только провоцирует на ответную жестокость.
Жизнь в Клетке становится для Дэви чередой разочарований. Положительный результат теста перечеркнул все планы на будущее. Пришло письмо с отказом из Джульярдской школы, где в официальной манере сообщили, что девушка больше не подходит под их критерии, будь она хоть четырежды гением. Из частной школы ее «не пригласили» – вежливая формулировка, которой прикрывают факт отчисления. Мы вас не выгнали, а просто не звали. От товарищей по «камере» она узнает, что теперь она может устроиться только на тяжелую, грязную работу, вроде мытья полов в ресторане – большее носителям не доверяют. Друзья отвернулись и написали донос в полицию. А из всей семьи поддерживает только старший брат, потому что отец и мать слишком боятся дочери. Приходится искать новых друзей, которые защитят от настоящей жестокости. Например, от похотливого надсмотрщика, пользующегося безвыходным положением девушек-носителей.
Да даже в такой жизни можно было бы существовать, пока есть дом, какое-никакое образование и надежные люди рядом. Но стоило Дэви обрести новое равновесие, как мир потрясает новая катастрофа – подростки устраивают массовую стрельбу и убивают сотню людей. Шокированное общество требует, чтобы всех носителей срочно изолировали, и государство идет навстречу. Неважно, сколько тебе лет: 13 или 30, парень или девушка, есть клеймо или нет, держал в руках оружие, поварешку или компьютерный джойстик – все потенциальные угрозы должны отправиться в колонию. Навсегда. Без вины виноватые. Нормальный человек обязательно спросит: ну что такого страшного может сделать 13-летний ботаник, который работал в школьном лагере? Или девушка, с трех лет живущая только музыкой? Они же и мухи не обидят. Но мы имеем дело с обществом на грани истерики, которое желает, чтобы их проблемы были решены здесь и сейчас. Без разбора. Так что, дорогие ребята, отправляйтесь-ка в лагерь и побыстрее. Неважно, что один из них мог бы изобрести новый компьютер, а вторая – стать юным Моцартом.
Самый страшный кошмар «золотой» девочки – стать разочарованием для своих родителей. Пусть они уже тебя боятся и предпочитают находиться в самой дальней комнате, если на горизонте появляется возможность послужить государству, быть полезной для этого пресловутого общества, осудившего за ничего, стоит сразу за нее ухватиться. Поэтому Дэви, не раздумывая, соглашается стать частью элитной тренировочной программой с загадочными целями, и даже просит записать парня, в которого успела влюбиться. Чтобы дать ему лучший шанс. А цели у программы довольно простые: если вы убийцы, то убивайте во имя государства. А мы вас научим, как и кого. В тренировочном лагере собираются 50 подростков, которые до тестирования, обещали изменить мир: совершить прорыв в науке, завоевать Олимпийское золото или, например, занять кресло в Совете безопасности ООН. Но к удивлению Дэви, ее друга Гила и несостоявшегося (пока) парня Шона, среди них есть носители, уже совершившие преступление. И когда девушку заставляют сделать то, в чем ее несколько месяцев обвиняет общество, компания принимает твердое решение – бежать.
Трудно жить в обществе, которое навешивает ярлыки и отказывается смотреть дальше них, видеть настоящую сущность человека. Но если подумать, мы уже в нем живем. Только ярлыков побольше и не все их них – негативные. Софи Джордан просто берет один конкретный случай и доводит до абсурда. И, честно говоря, тут мне становится стыдно, ведь человек – это не набор генов, не наследник ошибок родителей, не обидное прозвище, приклеившееся в школе. Это сложный, запутанный, живой организм, способный совершать разные поступки. Захочется ли ему отвечать благодарностью и смиренностью, если весь мир считает его злом? Вряд ли. Так что, пора бы нам всем задуматься о своем поведении.
Почему стоит читать:
– Остросоциальные проблемы
– Талантливая героиня
– Убийца – дети с Синдромом склонности к убийству (как говорят)
– Несправедливость
– Тема генетики ( на деле какая-то дичь. Хотя интересная)
5 современных романов на английском языке
Все знают, что изучающим английский полезно читать книги на языке оригинала. Это увеличивает активный и пассивный запас слов, помогает в изучении грамматики, совершенствует разговорные навыки — одни сплошные плюсы. С чего же начать?
Подборка романов современных авторов для тех, кто устал от «Джейн Эйр» и «Над пропастью во ржи».
Приступать к чтению можно студентам даже с начинающим уровнем. Адаптированные книги, рассказы для детей, комиксы помогут получить первый опыт.
А с повышением уровня интересных вариантов становится еще больше. Ловите подборку из 5 современных романов, которые затягивают с первых страниц:
✔️ Салли Руни «Нормальные люди» (Sally Rooney, Normal People)
Самым ожидаемый роман в списке новинок 2020 года. Критики называют 29-летнюю Салли Руни Сэлинджером для миллениалов, а сам роман уже вошел в лонг-лист Букеровской премии.
Сюжет «Нормальных людей» довольно незамысловат. Это история двух молодых людей, чьи отношения завязались прямо перед выпуском из школы. Что было дальше в их жизнях — как раз и рассказывает ирландская писательница.
✔️ Элеанора Каттон «Светила» (Eleanor Cutton, The Luminaries)
Элеонора Каттон — новозеландская писательница, чей второй роман «Светила» получил Букеровскую премию за 2013 год. Предупреждаем, очень длинное произведение.
Добро пожаловать в Новую Зеландию в самый разгар золотой лихорадки. Двенадцать человек — включая священника, аптекаря, издателя местной газеты, двух китайцев и туземца-маори — сходятся в задней комнате захудалой гостиницы обсудить несколько таинственных происшествий, в которые они так или иначе оказались впутаны…
✔️ Бен Ааронович «Реки Лондона» (Ben Aaronovitch, Rivers of London)
Легкая книга в жанре городского фэнтези/детектива. Пожалуй, самый главный персонаж — Лондон, который оживает и оживляет, дышит вековой историей и притягивает своей харизмой. Особенно зайдет всем англофилам.
«Реки Лондона» только открывают цикл, поэтому для желающих есть продолжение.
✔️ Селеста Инг «И повсюду тлеют пожары» (Celeste Ng, Little Fires Everywhere)
Еще одна нашумевшая книга, которая уже была экранизирована. Затрагивает тему отцов и детей, взаимоотношений между людьми. Рассказывает о том, насколько разными могут быть люди и их жизни. Все это на фоне типичного американского городка, где ничего интересного вроде бы и не происходит.
✔️ Джоанн Харрис «Шоколад» (Joanne Harris, Chocolat)
Роман не совсем новый, вышел в 1999 году (и уже даже получил продолжение), но очень уютный и вкусный. Автор легко погружает в атмосферу произведения, поэтому читать - одно удовольствие.
Это история молодой матери-одиночки Вианн Роше, которая приехала в французский городок с шестилетней дочерью и открыла магазин сладостей —«Небесный миндаль». Лакомства Вианн помогли каждому жителю вновь почувствовать вкус к жизни.
Какую последнюю книгу читали на языке оригинала?
Больше полезных подборок - в телеграм-канале STAR_Academy.
Коллекция книг по Алисе (Alice in Wonderland)
Как и обещала, выкладываю коллекцию книжек Алиса в Стране Чудес + покажу, что мы сотворили на наших уроках английского)
Я преподаю Английский, а эти книги помогли оживить уроки и создать Книжный клуб, на котором мы работаем с книгами и моими разработками по ним, а ещё создаём свои собственные pop up открытки и энциклопедии.
Тут Роберт Сабуда - «бумажный архитектор» и мой любимый автор. На фоне - книга по фильму.
Эти книги попроще, но все равно безумно красивые. И одна из них - с мозаикой (надеюсь, видно кусочки).
Ещё я решилась записать видео, чтобы вы оценили книги в «движении». Это настоящее волшебство)
По Алисе мы создавали наши собственные энциклопедии на специальном воркшопе) делюсь фото))
Я заметила, что здесь тоже много преподавателей) кому интересно - могу скинуть своё выступление по тому, как создавать подобные энциклопедии с ребятами (полностью на английском, конечно). Это с моего выступления на Trendy English - моя любимая и одна из самых полезных ежегодных конференций для преподавателей. Я туда приехала уже со своими книгами, гордым и счастливым автором которых являюсь))
P.S. Эти посты буду выкладывать с тегом unicornbooks. Вы ещё просили рассказать про наш киноклуб 18+, какие там теги ставить?)
5 Telegram ботов для саморазвития
Удобных Telegram ботов действительно мало. А полезных для самообразования еще меньше. Однако если у вас установлен Telegram и есть желание немного прокачать свои мозги, эта подборка для вас:
Lenny Bot - учите по 10 новых английских слов в день. Чем больше ваш словарный запас, тем лучше вы выражаете свои мысли.
PDD-PDD - поможет вам выучить правила дорожного движения и подготовиться к экзамену на получение водительских прав.
Flibusta Book - бот Флибусты, самой большой онлайн-библиотеки в СНГ. Поможет быстро найти и скачать нужную книгу вам на смартфон.
Библиотеки Москвы - предпочитаете бумажные книги? Понимаю, шуршание страниц и запах типографской краски. Бот поможет вам найти ближайшую библиотеку и подскажет топ-10 книг, читаемых в этом месяце.
Ударения - как часто вы поправляете знакомых? «Не звонит, а звонит», «не договор, а договор». Бот проверит, на сколько вы сами хороши в ударениях.
Учите английский, читайте книжки, говорите правильно и развивайтесь! :)
Read and учись
Как и обещал, выкладываю текст со смешанными английскими и русскими словами. Как говорят опытные учителя, такие тексты помогают учить отдельные слова и соответственно сам язык.
Говард Лавкрафт - Кошки Ултара.
В Ултаре, before запрета бургомистров to kill cats, жил old бедняк-арендатор с wife, which доставляло pleasure ставить traps and убивать neighbor's cats. Отчего they поступали так, nobody knows, maybe из-за extreme ненависти to голосам of cats at night, или them обижало, that в сумерках cats can красться по their yard and garden. But какова бы ни была reason, старики got pleasure, отлавливая и killing котов, оказавшихся near their хибары, а from sounds же, разносившихся at night, citizens догадывались, that способ of killing крайне unusual. But горожане не discussed this со стариком and his wife, то ли because of закоренелого expression их иссохнувшихся faces, то ли because их tiny и мрачный house прятался under раскидистыми дубами в глубине запущенного yard.
В тексте было 55 английских слов. Текст полностью на русском будет в комментариях.
"Новояз" - английский язык, который легко выучить. 7 интересных слов из романа Оруэлла "1984"
Поклонники Джорджа Оруэлла наверняка были восхищены фантазией писателя, ведь Оруэлл, подобно Толкину (автор "Хоббита" и "Властелина колец"), придумал вымышленный язык на котором говорят жители тоталитарной страны Океании в романе "1984".
"Новояз", а в оригинале "Newspeak" - это упрощенная версия английского языка, которая была придумана, чтобы у носителей "новояза" не было мыслей о революции и свободе. Основная идея этого языка заключается в простоте, буквальности и недвусмысленности.
Почему новояз так прост в изучении?
1. Большинство слов новояза образованы с помощью банального слияния двух и более слов. Причем сделано это так, что о значении итогового слова догадаться совсем несложно.
CRIMETHINK
В книге, кроме общеизвестных видов преступлений, можно встретить понятие "crimethink" (crime - преступление + think - мыслить) = "мыслепреступление". Оно было придумано для того, чтобы нагонять страх на каждого, кто не согласен с мнением ПАРТИИ. То есть, даже мысленно быть против партии является в Океании преступлением.
GOODTHINK
Понятие "goodthink" на новоязе означает "благомыслие", то есть "правоверность" партии и её принципам.
BLACKWHITE
Такое понятие как "blackwhite" (дословно "черно-белый") означает принимать все, что говорит партия, независимо от фактов, даже если тебе скажут, что "черное" - это "белое" и наоборот.
GOODSEX
Также в книге используется понятие "goodsex" в значении "правильный секс" - половой акт без удовольствия, только в целях продолжении рода и только между людьми, состоящими в браке.
SEXCRIME
Раз имеются правила в отношении занятий сексом, то естественно, найдутся те, кто эти правила нарушает. Люди, чьи занятия сексом не соответствуют идеологии партии, совершают "sexcrime".
2. Упрощенной грамматике новояза английский язык может только позавидовать.
DOUBLEPLUS
Приставку "doubleplus" можно добавить к любому слову в качестве усилителя его значения. Например, слово "doublepluscold" означает "в высшей степени холодный/самый холодный".
THINKED
Понятие "неправильный глагол" в новоязе попросту отсутствует. Вторая и третья форма любого глагола образуется строго с помощью окончания "-ed". Например, "think" - "thinked" (думать - думал).
А если вы подписаны на мой Telegram-канал, то вы это уже знаете ;)
Г. Ф. Лавкрафт — The Complete Fiction
Заказал тут себе на днях подарочек из-за бугра, ибо в русском языке Лавкрафт у меня есть, прочитан-перечитан в бумаге и электронке. The Complete Fiction от Barnes & Noble, 2011 со вступлением от С.Т. Джоши.
Переплет:
Корешок, бинты:
Внутри:
Содержание:
Что особенно я приветствую — аннотация к каждому произведению:
Отправили 8 ноября, сегодня забрал в своем отделении, то бишь шло две недели. В целом, добротное увесистое издание (>1.5 кг, 1100 страниц), имеется ляссе, бумага на ощупь чуть скользкая (как журнальная), шрифт вполне удобочитаем, четкий. Верхний, нижний и боковой обрезы книжного блока имеют серебристое напыление (изначальное издание 2008 имело золотистое напыление и содержало кучу ошибок). Иллюстраций в издании нет, на то есть фантазия. Ведь нельзя графически описать неописуемое :)