![Сообщество - Перевод и переводчики](https://cs14.pikabu.ru/images/community/275/1697131026352437080.png)
Перевод и переводчики
1 375 постов
•
8 172 подписчика
Пикабу в США и ВБ
Добрый день, а кто-нибудь знает похожие форумы типа Пикабу, Яплакал и т.п. в США и Великобритании? Для дополнительного изучения английского языка хотелось бы почитать, посмотреть на британский и американский юмор, порасшифровывать их двойные смыслы и этимологию для углубления познаний.
ПС.Просьба сильно не минусовать, возможно кому-то тоже интересна эта тема.
Сложный юмор
Друг кинул шутку. Долго ломали голову, что это значит, так и не поняли.
I saw a homeless dude and gave him $1.
I saw a homeless woman and gave her $0.77.
К чему же это?
Поиграем в бизнесменов?
Одна вакансия, два кандидата. Сможете выбрать лучшего? И так пять раз.