gluber

Немного вводного текста. У нас тут в Таиланде наводнение было пару дней назад. Сильное. Как всегда для государства было оно неожиданно. Хотя по наводнениям, по моему мнению, можно календарь сверять. Собственно из-за наводнения, пересекая очередное озеро на дороге, у меня загорелся индикатор "Check Engine". Пока горит без дополнительных признаков. Но этот индикатор меня сильно напрягает, так как на работу надо Очень далеко ездить и общественный транспорт так не ходит...
Укладываясь спать вчера вечером, решил пересмотреть заново сериал Доктор Хаус. Прям с первого сезона. Конечно же, на середине первой серии первого сезона я отрубаюсь и просыпаюсь часа в два ночи с просто Гениальной идеей для крутого сериала!
Собственно сама идея: ремонт машин в стиле Доктора Хауса!
Типа:

Кадди: - Срочно! Нам прикатили машину, горит Check Engine!
Хаус: - Просто подключите компьютер и проверьте ошибку.
Кадди: - Да, но машину никто не трогал около месяца, а до этого все было впорядке
Хаус: - Хм... Я ВОЗЬМУСЬ ЗА ЭТО ДЕЛО!

...
Хаус: - Нам надо найти протечку, предлагаю дать большее давление - таким образом мы скорее узнаем где плохое соединение!
Чейз: - Но, Хаус, эти шланги не расчитаны на высокое давление! Их разорвет уже как только мы будем подключать к компрессору!
Хаус: - Тогда надо использовать окрашенную инертную жидкость и смотреть в УФ где протечка. Кэмерон - ты делаешь КД (компьютерную диагностику). Чейз - ты проверяешь на наличие жидкости. Форман - ты давай в гараж, посмотри где она хранилась, возможно там крыша протекает!
Форман: - С чего это я в гараж должен вламываться? Это потому что я черный?
Хаус: - Если я скажу что "это не потому что ты черный" это все еще будет рассизмом?
...

Кэмерон: - Мы завели двигатель, но потом послышался металлический стук, что делать Хаус?
Хаус: - Обороты двигателя продолжают падают, надо срочно искусственно их повысить!
Форман: - Я за маховиком!
Хаус: - Чейз, проверь выхлопную трубу!
...

Чейз: - Эндоскопия показало наличие корозии.
Форман: - Наличие корозии не приводит к понижениям оборотов и тем более к Check Engine
Кэмерон: - На самом деле, Чейз возможно прав. Наличие корозии это не причина, это следствие.
Хаус: - В таком случае надо пройтись ВДшкой. Если это не поможет, тогда мы тут бессильны. Кэмерон, ты возьмешь разрешение на промывку шлангов.


Как вам идея? :)

Пару дней назад, ответом на один пост, я опубликовал комментарий с ссылкой на видео о своей собаке, которая не любит идти мыться и пытается убежать, как только я приближаюсь. Я получил много вопросов типа «Почему я общаюсь с собакой на английском языке?», а также «Почему я общаюсь с собакой на ТАКОМ УЖАСНОМ английском?», ну и «Как вообще можно ТАК УЖАСНО произносить английские слова?»

Как минимум для 654 пикабушников (хей-хей мои подписчики, привет!) не будет новостью, что я живу в Таиланде вот уже 5ый... нет 6ой (! Оказывается шестой уже пошел) год. Живу недалеко от города Паттайи (да-да, та самая Секс столица мира).
Есть жена (пока еще не расписаны, но дела в этом направлении двигаются) тайка. И да, она женщина, настоящая, не трансвестит, проверял, кадыка нет... в общем шуток уже много по этому поводу было, но я всегда открыт всему новому и веселому!

Это было введение, а теперь к сути. 6 лет назад я приехал сюда в Таиланд *зачеркнуто: для поиска работы* на работу. На тот момент знал (точнее помнил, сейчас так же знаю, но уже не помню) немецкий язык, его я изучал в школе, в университете, даже в Германии практику проходил (3 летних месяца в Дюссельдорфе). И даже как-то думал переехать туда учиться-работать, но... Азия позвала меня к себе и я не стал ей отказывать – так я оказался тут, в Таиланде, почти в совершенстве зная немецкий язык, а вот с ходовым английским у меня были проблемы: больше чем Фак ю, или Мазафака, или Гейм Овер я и не знал. С одной стороны – оно мне и не надо было. Компания, в которой я работал, была основана русскими, также с нами работали красивые тайки лесбиянки, которые учились на экономистов в университете с углубленным изучением русского языка, да и в магазинах мне хватало английского счета (хотя его мало кто понимал, пришлось быстро выучить от 1 до 10 по-тайски). Но вот с другой стороны – я получился замкнутым на работе. Т.е. ступив куда-нибудь на шаг влево или вправо от работы, я сталкивался с языковым барьером: ни я никого не понимал, ни меня не понимали. Просто так шагать влево и вправо от работы мне быстро наскучило. Мне хотелось общения, я хотел задавать вопросы, хотел отвечать, хотел выговориться (не буду же я жаловаться начальнику на то как мне трудно тут работается, без внешнего языкового контакта)! Да что там про разговоры – мне секса хотелось просто жутко как! Хотелось интимной близости, да чтоб прям в классическом женском понимании с «Поговорить после секса». Т.е. я хотел и рыбку съесть и *зачеркнуто:нахуй сесть* присунуть (как бы это грубо не звучало)!

На тот момент мы жили в Бангкоке. А где находится улица с красными фонарями, да ночными бабочками я еще не знал, а спросить у кого-нибудь из близких тут – стеснялся.

Было решено в самые кратчайшие сроки, просто в минимальное время изучить английский. В дело пошло все, что только можно: я накачал аудиокниг, начал штудировать сайты по изучению английского языка, но... не люблю я учиться. Вот хоть убейте! Яркий пример моей лени обучения – изучение программирования. Мой папка, когда я пошел в 3ий класс, купил мне приставку Сюбор (помнит кто такую?). В ней можно было и в денди поиграть, а можно было и попрограммировать на Бейсике. Приставка у меня прожила до 7ого или 8ого класса, пока мне не купили компьютер. Там я начал изучать Турбо Паскаль 7.0 (сам по книжке). Мне нравилось, именно писать код и получать визуальные результаты своей работы: будь то человечек, который махал рукой или какая-нибудь текстовая игрушка. Потом я узнал о существовании Делфи – программы усложнились, я делал много разных утилит для собственных нужд. А потом я попал в универ, где меня заставляли изучать гребаный Фортран! С тех пор я ненавижу программирование! Сейчас, кстати, очень об этом жалею.

Но я отвлекся. *зачеркнуто: Спермотоксикоз* Стремления к новым знаниям, а так же совет начальника побудили меня зарегистрироваться на сайте знакомств. По началу, я думал найти там какую-нибудь русскую красивую умную и голодную до мужиков девушку, но быстро понял, что такое бывает лишь в сказках, да моих мокрых снах... Поэтому выбор пал на местных девушек, ведь каждый знает, что любая тайская девушка – гуру в сексе и массаже (и кто мне вообще такое сказал?).

Найти девушку для общения – проблем не составило. Моя европейская внешность и тайская тяга на иностранных парней делали свое грязное дело на ура. Но вот общение... многие тайки даже и не знали о таком языке как Немецкий. «Германия? Это где-то севернее Китая? Война с кем? С Россией? Это еще что за страна такая? Она наверное маленькая, раз я ее никогда на карте не видела!»

Многие тут, сидящие на пикабу, ругают Гугл.Транслейт. А ведь мне этот сервис очень помог пережить страшные месяцы *зачеркнуто: спермотоксикоза* скуки.
Именно благодаря гугл сервису по переводу (а так же жгучему желанию потрахаться) я постепенно начал находить общий язык с людьми, с которыми НЕ работаю! Первые мои диалоги (как сейчас помню) были просто ужасны! Кроме слова «Хай» я ничего сам написать не мог. Во-первых, я не знал как пишутся многие английские слова, а во-вторых, я вообще знал мало английских слов. Поэтому приходилось переводить с русского на анлийский, а потом ответ с английского на русский...

Так прошел месяц. За этот месяц, я научился писать много разных слов. Научился строить предложения. Я стал в конце концов меньше заглядывать в гугл.транслейт! И в качестве награды за мои старания по изучению английского языка, мне все-таки перепало от одной тайской девушки (собственно, тогда-то я и понял что не все они гуру в сексе и массаже).

Поднаторев в переписке на английском языке, я решил пойти на новый уровень – живое общение с полным погружением. Для этого я стал чаще кататься в Паттайю. Шляться по барам... ох, помню свой барный марафон: один бар – один стакан виски с колой. Надо ж было как-то изучать местную культуру. Зато теперь я точно знаю в каком баре можно нормально посидеть, а в какой лучше не соваться (хотя эти знания уже утеряны, я ж теперь семейный человек).

Я неоднократно говорил, говорю и буду говорить, что с проститутками интересно!

С ними есть о чем поговорить. Когда ты общаешься с простой девушкой, то у тебя только одно на уме: как бы ее уломать на секс. С проституткой все иначе. У тебя будет с ней секс, ты это знаешь, она это знает. Вы оба знаете даже когда именно он будет (в случае с почасовой тарификацией, то еще знаешь и как долго он будет). Поэтому твои мысли отвлечены от секса. Ты можешь просто поговорить с ней. Казалось бы, о чем с проституткой можно поговорить?

Кстати, интересный факт для начинающих пикап-мастеров – с проституткой можно говорить вообще на любые темы, она все равно тебе даст!

Лично мне нравилось распрашивать откуда девушка приехала (обычно это Исаан, север Таиланда), как долго тут работает (еще ни одна не ответила, что работает дольше 2 месяцев) ну и другие НЕ интимные вопросы... В случае недопонимания мне помогал гугл.транслейт. Вы вообще когда-нибудь пытались склеить проститутку с помощью гугл.транслейта? То еще занятие! А ведь на тот момент я знал уже кучу слов (по моим соображениями: от 500 до 1000 слов), но я совершенно не знал как произносить те или иные слова. Гугло-переводчик помогал мне в этом.

Между путешествиями до Паттайи, в будние дни, по вечерам, я смотрел фильмы с оригинальным переводом, но с русскими субтитрами. Тоже очень помогало. Пару месяцев и я мог на слух определить весь свой словарный запас. К слову сказать, сейчас мы с женой ходим почти каждые две недели в кинотеатр и смотрим фильмы в оригинальной озвучке, с тайскими субтитрами (жена же с проститутками язык не изучала!).

А спустя пару лет мы перебрались из Бангкока в Паттайю. Тут уже мой английский пошел в гору еще быстрее. С проституток я переключился на нормальных девушек. Свидания, отношения и просто разные встречи развивали язык.

Кто-то из пикабушников сказал, что у меня просто ужасное произношения... Ну что тут скажешь? Возможно. Но все с кем я разговариваю, даже малознакомые люди, все меня понимают. А самое главное, мне стало гораздо проще выражать свои русские мысли на английском языке. Спасибо проститутками за это!


Сумбурно, с ошибками gLuBer рассказал как он изучал английский язык, специально для Пикабу :)