SuperChe77

Авокадо - происходит от названия фрукта на языке науатль (язык ацтеков), "ahuacatl", что означает "яичный плод".

Картофель - происходит от испанского слова "patata", которое, в свою очередь, происходит от слова на языке кечуа (язык инков), "papa".

Шоколад - происходит от названия напитка на языке науатль, "xocolatl", что означает "горький напиток".

Алкоголь - происходит от арабского слова "al-kuhl", что означает "то, что сделает голову пустой".

Рюкзак - происходит от немецкого слова "rucksack", что означает "сумка на спине".

Телефон - происходит от греческих слов "tele", что означает "далеко", и "phone", что означает "голос".

Кофе - происходит от арабского слова "qahwah", что означает "напиток".

Кенгуру - происходит от австралийских языков, где оно называется "gangurru".

Коралл - происходит от латинского слова "corallium", что означает "красный цветок моря".

Лимон - происходит от арабского слова "laymūn", которое, в свою очередь, происходит от слова на языке санскрита, "nimbu".

Вот несколько идиом на разных языках, перевод которых на русский язык может быть необычным или забавным:

English: "The ball is in your court."
Literal translation: "Мяч в твоей корзине."
Russian equivalent: "Ход теперь за тобой."

French: "C'est la fin des haricots."
Literal translation: "Это конец бобов."
Russian equivalent: "Конец истории."

Spanish: "Estar en Babia."
Literal translation: "Быть в Бабии."
Russian equivalent: "Быть в рассеянности."

German: "Tomaten auf den Augen haben."
Literal translation: "Иметь помидоры на глазах."
Russian equivalent: "Быть слепым на что-то очевидное."

Italian: "Prendere due piccioni con una fava."
Literal translation: "Словить двух голубей одним бобом."
Russian equivalent: "Убить двух зайцев одним выстрелом."

Japanese: "猫をかぶる (neko o kaburu)."
Literal translation: "Надеть маску кота."
Russian equivalent: "Скрыть свои истинные намерения."

Arabic: "رأى الله (ra'aa Allah)."
Literal translation: "Видеть Бога."
Russian equivalent: "Быть в благословении."

Chinese: "一口气吃成胖子 (yī kǒu qì chī chéng pàngzi)."
Literal translation: "Съесть до того, как стать толстяком за один раз."
Russian equivalent: "Перегнуть палку."

Устанавливать виды растений и ставки платы за один килограмм сбора будут в органах местной власти.

Сбор дикоросов станет платным в Казахстане с 2024 года. В данный момент за грибы, ягоды и травы нужно платить только в том случае, если они собраны в государственном лесном фонде или на особо охраняемых природных территориях

«Платежи по дикорастущим видам растений для фармацевтических, продовольственных и технических нужд, собираемым вне территории государственного лесного фонда и особо охраняемых природных территорий, рассматриваются как плата за пользование растительными ресурсами и взимаются при заготовке (сборе) дикорастущих видов растений», – пояснили в ведомстве.

Устанавливать виды растений и ставки платы за один килограмм сбора дикоросов будут местные представительные органы областей, городов республиканского значения и столицы. Их также нужно будет уведомлять о заготовке даров природы.

«Лица, осуществляющие заготовку или сбор дикорастущих видов растений, уплачивают плату в бюджет по месту заготовки ежеквартально равными долями от годовой суммы платы в срок не позднее 20 числа месяца, следующего за отчётным кварталом», – сообщили в КГД.

Также в ведомстве подчеркнули, что налоговая отчётность по плате не предоставляется.

Источник: https://orda.kz/kazahstanczy-budut-platit-nalog-za-sbor-grib...