Как я нанимал переводчиков книг
Сижу перевожу очередной рассказ по вахе и задумался, грустно смотря на около 500+ книг без перевода по вахе - а не создать ли "гильдию переводчиков" (уже звучит наивно). Один я переводить буду вечность. Разместил объявления, провёл мини собеседования (довольно много людей отозвались), выдал книги и тут началось странное - из 20+ человек конечный результат выдал только один человек (работа само собой оплачиваемая). Остальные просто забивали и пропадали. Ладно бы сказали что так мол и так - не осилили, передумали или ещё чего то. Нет - просто по сути кидают, некоторые в чёрный список внесли даже. При этом люди сами соглашались выполнить работу. И возраст людей разный от 25 до 50. И вот я задумался - а может заключить договор с неустойкой?) Типо решил кинуть - плати штраф =) Конечно я понимаю что перевод дело муторное, и только кажется простым. Но если не тянешь - откажись хотя бы, что бы книгу перекинул на других. По ощущениям у людей вообще нет ни чести ни совести... А вот если бы я их кинул и не оплатил бы работу - то как бы они себя чувствовали?)
"Пергаменты, пожалуйста."
Демонология / Daemonology (Крис Райт)
Огорчённый своим поражением от рук Джагатай-Хана, Мортарион прекращает преследование Белых Шрамов и вместе со своими воинами Гвардии Смерти начинает жестокий, карательный поход против Проспериновой империи. Планета за планетой уничтожаются под могучими ударами армии примарха, но создаётся впечатление, что завоевание — не истинная задача, а Мортарион преследует какую-то тайную цель. В конце концов, на Тераталионе, раскрывается правда о замыслах Мортариона, и начинается новая будущая история XIV Легиона…
Первое крупное дополнение для Warhammer 40,000: Rogue Trader выйдет этим летом
Поклонники эпической ролевой игры Warhammer 40,000: Rogue Trader могут готовиться к новым приключениям в мрачной вселенной далёкого будущего. Студия Owlcat Games анонсировала выход первого масштабного сюжетного дополнения под названием Void Shadows, которое обещает подарить игрокам целых 15 часов увлекательного контента и новую романтическую линию для Лорд-капитана.
Атмосфера Void Shadows пронизана паранойей, интригами и сражениями в замкнутом пространстве космического корабля, где опасность поджидает за каждым углом. Новый враг, с которым придётся столкнуться Лорд-капитану и его команде, не похож ни на что, с чем они сталкивались ранее, и потребует применения всех навыков и хитрости, чтобы одержать верх.
Продолжение поста «Союзники»
Если вы профи в своем деле — покажите!
Такую задачу поставил Little.Bit пикабушникам. И на его призыв откликнулись PILOTMISHA, MorGott и Lei Radna. Поэтому теперь вы знаете, как сделать игру, скрафтить косплей, написать историю и посадить самолет. А если еще не знаете, то смотрите и учитесь.