Перевод:
Четверо мужчин-католиков и женщина-католичка пили кофе на площади Святого Петра.
Первый католик рассказывает своим друзьям: "Мой сын - священник, когда он входит в комнату, все называют его Отец".
Второй католик щебечет: "Мой сын - епископ. Когда он входит в комнату, люди обращаются к нему Ваша Светлость".
Третий католик говорит: "Мой сын - кардинал. Когда он входит в комнату, все склоняют голову и говорят Ваше Высокопреосвященство".
Четвертый католик говорит: "Мой сын - Папа Римский. Когда он входит в комнату, люди обращаются к нему Ваше Святейшество".
Поскольку одинокая католичка молча потягивала кофе, четверо мужчин вкрадчиво спрашивают её: "Ну....?"
Она с гордостью отвечает: "У меня есть дочь, стройная, высокая, обхват бюста 104 см, обхват талии 61 см, обхват бёдер 97 см. Когда она входит в комнату, люди говорят: "О Боже!".