Внимательность - залог безопасности
Перевод:
Шерлок Холмс и доктор Ватсон отправились в поход. После хорошего обеда
и бутылки вина, они улеглись на ночлег и заснули.
Через несколько часов Холмс проснулся и подтолкнул своего верного друга.
"Ватсон, посмотрите на небо и скажите мне, что вы видите".
Ватсон ответил: "Я вижу миллионы и миллионы звезд".
"О чем это вам говорит?"
Ватсон задумался на минуту.
"С астрономической точки зрения, это говорит мне о том, что существуют миллионы галактик и потенциально миллиарды планет.
С астрологической - я замечаю, что Сатурн находится во Льве.
С горологической - я делаю вывод, что время примерно четверть четвёртого.
С теологической - я вижу, что Бог всемогущ, а мы малы и незначительны.
С метеорологической - я подозреваю, что завтра нас ждет прекрасный день.
О чем это говорит вам?"
Холмс помолчал минуту, затем произнес. "Ватсон, вы идиот, какой-то ублюдок украл нашу палатку".