Небольшая подборка переводов - 505
Истории с английского fml
____________________
1. Сегодня меня уволили. Видимо, огнестрельное ранение не является уважительной причиной для прогула.
____________________
2. Сегодня звонил в автостраховую, пытался получить скидку или снизить ставку. По итогу мне накинули 30$ к ежемесячной плате.
____________________
3. Сегодня у меня были проблемы на работе, потому что пришла больной. Вчера проблемы были, т.к. не пришла из-за болезни.
____________________
4. Сегодня на работе я пил кофе в окружении кучи мух. А позже вечером нашёл муху под нижнем зубным протезом. Она пробыла там около 12 часов.
____________________
5. Сегодня мы с детьми ночуем во внедорожнике неизвестно где, а всё потому что застали в нашей спальне юную леди верхом на их отце. Я упоминала, что кондиционер не работает? А ведь на улице больше 30 градусов.
____________________
6. Сегодня я вышел на новую работу в ресторане. Я буду талисманом, стоять у дороги в тяжелом костюме животного из полиэстера и зазывать клиентов. Сегодняшний рекорд около 40 градусов. Работа с 12 до 4.
____________________
7. Сегодня отец сделал куклу вуду из дыни. Кажется много всего случилось.
____________________
8. Сегодня меня уволили. Не за какие-то косяки, просто боссу кажется не совсем подходящим видеть меня каждый день, когда у него роман с моей женой.
____________________
9. Сегодня девушка перенесла на неделю наше свидание, сказала, что болеет. Чуть позже она опубликовала ролик как гуляет с друзьями.
____________________
10. Сегодня жена разбила мой телефон тяжелой тарелкой, и предложила расплатиться за него сексом, на что я с радостью согласился. Час спустя я спросил её о "первоначальном взносе", а она посмотрела на меня так, будто бы давным-давно расплатилась за нашу сделку.
____________________
11. Сегодня мне досталась роль Прекрасного Принца на дне рождения 5-летки. После сцены бала, рассказчик спросил детей: "Принц был красивый?", дети хором воскликнули: "Неееееет!".
____________________
12. Сегодня я должен был сдавать большой проект, но когда подошла моя очередь, я понял, что оставил его дома. Профессор сказал, можно сдать его завтра за половину баллов. Уже дома я нашёл его в другой папке.
____________________
13. Сегодня я представил свою девушку семье, каждый высказался, что она выглядит в точности как моя мама.
____________________
14. Сегодня меня порадовала новость, что на деревьях у нашего дома созрели фрукты и их можно свободно собирать. Я нарвал сочных летних слив и наслаждался ими. Минуту спустя язык как огнём обожгло. Оказалось, у меня аллергия на сливы.
____________________
15. Муж годами не прикасался ко мне. И вот сегодня я купила сексуальное бельё и ходила в нём по дому. Ноль реакции. Тогда я напрямую спросила, не хочет ли он близости, а в ответ: "Хочешь по-честному? Поделай приседания, упражнения на ягодицы и я буду кататься на тебе как сыр в макарошках".
____________________
Переводы с оригиналом и картинками Вконтакте