Рассказ из моего сборника "Шёпот за сёдзи", автор - Констанция Босая.
В 80-90 годы было такое культовое явление - передачи о мистике по телевизору. Любой. кто в те времена жил, независимо от места проживания, сталкивался с этими передачами. Их отличительной чертой была некая... неказистость, что ли? Сами сюжеты сняты довольно небрежно, часто озвучены страшным загробным голосом, или же неестественно спокойным. А ещё там, порой, показывали неожиданно совсем уж неестественные вещи. Нет, не что-то непотребное, но стрёмное, что сильно врезалось в память не только детям, глядевшим эти передачи заодно с родителями, но и взрослым.
Вот такое странное сочетание уюта и жути...
Ну а теперь, собственно, сама история - воспоминание уже взрослого дядьки-японца о своём детстве, в котором тоже была такая передача.
...
Когда я был маленьким, то по вечерам частенько смотрел по телевизору передачу про японскую глубинку.
Транслировали её по NHK и каждый выпуск представлял собой знакомство с каким-нибудь регионом или деревней, её обычаями, традициями и праздниками.
Спросите: почему же такое смотрел самый обыкновенный школьник?
О! У этой передачи была особенность – в ней немало времени уделяли разным… жутковатым вещам. Странные традиции и верования, истории о привидениях и жутких местах.
Мой батя тащился от всяких таких штук, а я тащился, когда можно было лечь спать попозже. Вот и сидел вместе с ним, с умным видом, и говорил, что просвещаюсь.
Хотя на самом деле меня, маленького, неслабо так пугали подобные истории.
Особенно запомнился один выпуск передачи… Вот не припомню уже, о какой деревне там рассказывали, но чётко помню, что она находилась в каком-то северном регионе и зимой там выпадает очень много снега... Короче, там было принято зимой втыкать возле могил на кладбище длинные шесты. Чтобы, когда снегом всё засыплет, не потерять могилы.
В том выпуске передаче глава местной семьи, у которого сильно болела бабушка, как раз вбивал такой шест возле свежевырытой могилы, и рассказывая об этом обычае.
До сих пор перед глазами стоят эти ощетинившиеся бамбуковые шесты… Словно лес на кладбище. Так неестественно...
А ещё очень тревожно, когда вот так спокойно и обыденно люди рассуждают об ожидании чьей-то смерти.
В этой деревне существовал и ещё один, не менее жуткий обычай, о котором рассказывала журналисту уже другая семья.
В передаче это было подано, как красивая и трагическая история любви, но мне тогда совсем так не показалось.
Если молодой человек умирает неженатым, то к нему в гроб подкладывают куклу-невесту. Ей дают имя и размещают её фото рядом с фотографией почившего, на алтаре. Якобы, это делается для того, чтобы в загробной жизни мужчина не был одинок и у него была счастливая супружеская жизнь.
И вот, парня из этой семьи бросила невеста. Он был так сильно шокирован и убит горем, что свёл счёты с жизнью.
Родители на похоронах подложили к нему куклу-невесту, и назвали её... именем бросившей его девушки! Этого делать категорически нельзя – кукла должна иметь своё собственное придуманное имя.
Не понятно, как, но этой семейке удалось уговорить служителей местного храма не препятствовать такому святотатству. Возможно, семья занимала значимое положение в деревне, иначе я не знаю, как им удалось провернуть такую жуткую штуку.
Но они явно гордились своей выдумкой.
Да, в передаче, может, и не показывали ничего явно потустороннего, но вот такое смешение обыденного и неестественного сильно врезалось в мою память.
До сих пор не по себе! Брр!..
...
А какие похожие передачи видели вы в своём детстве?
В Японии скоро поступит в продажу спортивное пиво под брендом SUPERSTAR для тех, кто хочет утолить жажду после тренировок. Но есть один нюанс - оно будет безалкогольным.
Продукт планируют выпустить совместно пивоваренный гигант Sapporo и производитель спортивных товаров Mizuno. По задумке маркетологов, их спортивное пиво подойдет тем, кто после упражнений хочет выпить пива, но испытывает из-за этого чувство вины.
Лимитированное спортивное пиво от Sapporo поступит в продажу 25 февраля только в некоторых регионах Японии (в префектурах Осака, Киото, Хёго, Нара, Сага и Вакаяма).
На новогодние праздники я летал в Японию кататься на сноубордах. Сегодня расскажу, как там все устроено на горнолыжных курортах. Ну, и покажу фотки, естественно.
Сегодня будет мало текста, зато будет медиаконтент: фоточки и видосики.
На саму горнолыжку мы выдвинулись из Саппоро. Это был наш перевалочный пункт все время, которое мы провели на острове Хоккайдо. Оно и понятно. Это крупный город и важный транспортный узел, откуда удобно ездить по всему острову.
Знаете, что меня удивило в аэропорту? Надписи на русском языке.
пруфы
Сначала я подумал, что это из-за относительной близости нашего Дальнего Востока. Но, оказывается, Саппоро - это город-побратим Новосибирска. И наряду с японскими и английскими надписями здесь можно встретить нашу родную кириллицу.
Саппоро нас встретил мощным таким снегопадом. Точнее как, по прилету была ясная погода, но буквально за полчаса навалило очень много снега. Я потом прочитал в Википедии, что Саппоро - это первый миллионник в мире по толщине снежного покрова. Есть даже такой феномен “снежная страна”. Ну, кстати, потом мы убедились, что на Хоккайдо действительно очень много снега.
Местная пивоварня. Это количество снега выпало минут за 30. У нас в Черноземье сейчас такое редкость.
Ну, а теперь про снег, горы и катание.
1/2
Первым курортом был Томаму.
не топапу
Курорт старенький. Немного обветшалый. Например, подъемники здесь без подножек. Наши Шерегеш, Манжерок и Красная поляна намного более современные и технологичные.
В целом могу сказать, что, по крайней мере, север Японии мало чем отличается от России. Ну, какие-то косметические отличия есть, но общий вайб и стиль жизни очень похож на наш Урал. Оно и понятно, здесь тоже очень холодно.
Пока поднялись, уже устали. Но были вознаграждены приятной компанией во время самого катания. Успел заснять оленей, которых мы спугнули с насиженных мест.
После Томаму направились на Нисеко. Что в итоге по Томаму? Курорт старый, по трассам очень похож на наш Шерегеш. На наш неухоженный Шерегеш. Хотите верьте, хотите нет, но у нас действительно современнее.
Это мы ждем отправления на Нисеко. Такое ощущение, что снег шел постоянно.
Главное впечатление от Нисеко - это ГИГАНТСКИЕ очереди.
На Нисеко курорт поинтереснее. Но так получилось, что мы попали туда в те дни, когда была постоянная вьюга. Из-за этого часть трасс совсем закрыли, а на тех, что работали, были гигантские очереди. Приходилось стоять по полтора часа. Сами трассы прикольные, но без вау-эффекта.
Ну и в концовке немного про цены в магазинах. Спойлер - очень дорогие фрукты (Знаю, что в Японии йены. Оговорился).
На самом деле, наш гид Миша подсказал, что у них была какая-то беда с птицей. Типа птичьего гриппа или что-то такое. Из-за этого в магазинах на некоторое время образовался дефицит куриного мяса и яиц.
На этом, наверное, все про Японию. В целом, норм. Про саму страну ничего плохого сказать не могу. Люди как люди. Но с местными мы контактировали мало. У нас был русский гид Миша, а на горнолыжных курортах много иностранцев: Новая Зеландия, Австралия, Штаты, Европа.
1.зима в наших краях как бы и 'нехолодная', но до 0 доходит, а так как прямо у моря, то с ветром может чувствоваться как минус 10
2. маленький деревянный двухэтажный домик (110 метров жилой площади), где между первым и вторым этажами по большей части нет потолка; односолойные тонкие окна с железной рамой (очень стынет!)
3. в основном все отопление от двух кондиционеров: в маленькой комнате внизу, где проводится время (большой зал внизу не отапливается, так как будет совсем дорого). живем втроем; маленький ребенок ночью спит один в своей комнате, где ночью кондиционер включен постоянно. днем кондиционер включен постоянно там, где есть люди. в комнате, где мы с женой спим, кондиционер на ночь выключаем, так что просыпаешься в дубаке.
4. в ванной также включаем маленький электрический обогреватель (так как температура как на улице)
5. в этом месяце счет за электричество состовил рекордные 28 тысяч йен (14 тысяч рублей)
6. за газ наверное будет около 30 тысяч йен (газ в основном для нагрева воды бойлером); за воду - примерно 11
7. всего около 70 тысяч йен (35 тысяч рублей), что составляет 1/4 совокупного семейного дохода (работаю только я)
8. точного подсчета не веду, но возможно на еду выходит меньше (лучше недоесть, чем перемерзнуть!)
9. морали особенно нет: хорошо тем, у кого двойные стекла или солнечные батареи - олигархи!
Мы уже рассказывали вам о видеотелефоне, поэтому сегодня хотим продолжить тему интересной ретротехники и необычных технических решений. Что-то из этого списка необычных явлений вы даже застали по времени, но вряд ли встречали.
AFP/Getty Images
Если мы не правы, и вы успели попользоваться всеми изобретениями из списка сразу (или хотя бы одним) — обязательно напишите об этом в комментарии!
Театрофон
Театрофон — это особое устройство Клемана Адера, которое позволяло уже в 1880-х насладиться оперой или спектаклем из вашей квартиры или отеля. Звучит сказочно, но это правда —опустим такие скучные подробности, как необходимость держать руками головные телефоны и высокую стоимость этого развлечения.
Микрофоны, передававшие звук, располагались прямо на сцене театра: это позволяло прекрасно (насколько это возможно в XIX веке) передавать звук и особенно понравилось тем, до кого в зале голоса актеров не долетали.
Насладиться в полной мере игрой оркестра, конечно, не получалось (микрофоны разумно убирали от оркестровой ямы, чтобы не заглушались голоса), но зато можно было услышать и левую, и правую часть сцены — настоящий стереозвук в двух телефонных трубках! За него отвечали 80 (!) телефонных микрофонов, размещенных перед сценами; из них сигнал передавался по телефонной сети до выставки, где и происходила демонстрация театрофона. Качество передачи звука оставляло желать лучшего, но, напомним, это был 1881 год.
Во время демонстрации на Международной электрической выставке в Париже это имело колоссальный успех, восхитив посетителей, которые смогли оценить спектакли, звучавшие в двух километрах от выставочных павильонов в «Комеди Франсез». Уже в 1889 году появилась Compagnie du Théâtrophone, театрофонная компания, дававшая возможность насладиться оперой в отелях, кафе и клубах за какие-то 50 сантимов (половина франка) за 5 минут — в современной валюте это где-то 15-18 евро; экономным любителям музыки можно было купить абонемент — 60 франков в месяц с возможностью 3 одновременных подключений через специальный аппарат. На другой чаше весов — цена самого дешевого билета на оперу на галерке была 5-12 франков, а в ложе — до 50 (!!), и еще вопрос, где звук лучше.
Дадим слово современнику театрофона, французскому физику Теодору дю Монселю:
«Каждый вечер, когда в Опере давали представления, мы выстраивались в очередь на прослушивание [речь о выставке 1881 года — авт.], и эта мода продолжалась до конца выставки. <...> Почти все добросовестные слушатели были в восторге и утверждали, что слышали лучше, чем в Опере. Что легко понять, если учесть, что передатчики поставили между актерами и оркестром. Последний был в некоторой степени принесен в жертву актерам, чьи слова можно было замечательно услышать».
Большим поклонником театрофона был Марсель Пруст, из-за здоровья вынужденный часто оставаться дома, а Виктор Гюго еще в 1881 году оставил заметку о том, как его детям и ему понравилось изобретение.
Затем новинка оказалась в Англии. В 1895 году компания Electophone, основанная годом ранее, начала работу в Лондоне, предложив более богатый ассортимент: музыкальные концерты, театральные представления, научные лекции и церковные службы. В отличие от французского, электрофон британский не имел стереозвука, зато головные телефоны были объединены дугой, как современные наушники.
Цена годового абонемента с одновременным прослушиванием четырьмя слушателями — 15 фунтов, что в современной валюте — где-то 120-156 фунтов. Цены гуманнее, чем во Франции — а ассортимент шоу еще и больше. Правда, к 1925 году электрофон благополучно закончил свою работу, уступив более новым технологиям.
В России театрофон тоже присутствовал, но в первую очередь — для избранных: в Петербурге специальная линия соединила Мариинский театр с Гатчинским дворцом для трансляций опер при императорском дворе, а в Москве новинка появилась за год до первых телефонных станций.
Телефон с ТВ-тюнером
1/2
Nokia 7700 (не была выпущена в массовую продажу, существовала как прототип, 2003) / V601N, первый телефон с ТВ-тюнером от Vodafone (2003)
Помните времена, когда мобильные телефоны были не только моноблоками, но и слайдерами, раскладушками, имели выдвигающиеся клавиатуры QWERTY? Где-то в эту эпоху и появились телефоны с антеннами, которые ловили сигнал аналогового ТВ.
Модель 2010 года (!)
В России такие телефоны не «взлетели», хотя Samsung Star TV с сенсорным экраном и успел стать мечтой техногиков, а вот Китай выпускал такие модели и экспериментировал в полную силу.
Роботы для пожилых людей: АРС и Паро
Робота АРСа некоторые из читателей даже видели в калужском Музее космонавтики, где он поселился в 2010-х. Сегодня он выглядит вот так:
Фото автора статьи
АРС умел ухаживать за человеком — и это была его основная задача: Борис Гришин, создатель робота, изобрел его для своей матери, нуждавшейся в постоянном уходе, в 1966 году. Помимо ухода он мог позвонить в нужную службу, чтобы позвать на помощь, записать разговор — и это без автоответчика, используя два магнитофона.
АРС — полностью самобытное решение, существовавшее в единственном экземпляре, опередило время
Посмотреть на АРСа в действии и узнать о нем больше можно тут.
Другой робот для помощи пожилым людям, но психологической — японский тюлень Паро. Его разрабатывали с 1993 года, публике впервые показали в 2001, а на рынок терапевтический тюлень «выплыл» в 2004.
Паро был призван заменить живых питомцев, содержать которых пожилому человеку сложно. Идея изобретателей — создать робота, который реагировал бы на человеческие действия как живой гренландский тюлененок, вызывая положительные эмоции у пациентов больниц и домов престарелых. Паро умеет реагировать на звуки, отзываться на имя, открывать и закрывать глаза, издавать звуки, похожие на голос детеныша тюленя, показывать эмоции и отзываться на поглаживания и ласку от человека.
К сожалению, сейчас разработка, судя по официальному сайту, приостановлена. Все же, при всей симпатичности гипоаллергенного тюлененка, живые зверята куда лучше успокаивают и радуют людей любого возраста.
Вапуро
Впервые о вапуро автор этой статьи узнал из книги «Мой любимый Sputnik» Харуки Мураками:
«В десять вечера Сумирэ садилась за стол. До краев наполненный кофейник, большая кружка, которую я подарил ей на день рождения, с портретом Снусмумрика, пачка “Мальборо” и стеклянная пепельница. Все, что нужно. Ну и, конечно, “вапро”. На каждой клавише — по одному письменному знаку».
Далее в тексте герои и автор еще несколько раз упоминают вапро как один из основных инструментов Сумирэ. Интересно, что сама Сумирэ говорит, что не умеет работать на компьютере, только на вапро.
Переводчик Наталья Куникова делает сноску:
«Вапро (от искаж. англ. word processor) — персональный компьютер с единственной функцией текстового редактора. В настоящее время [1999 год — прим.автора] не выпускаются».
Так что же это такое?
В 1970-1980-е перед японскими пользователями стояла серьезная проблема: набор текста на японском. Пользователям латиницы, кириллицы и других алфавитов не понять этой сложности, но каждый, кто начинал изучать японский или китайский, осознают масштаб бедствия.
Вот так выглядела первая японская печатная машинка, 1929 год. На этой машинке можно печатать сверху вниз, количество доступных иероглифов — 2400. Не самое удобное устройство.
Компьютеры 70-х могли работать только со слоговой японской азбукой катакана (46 символов). Были редкие исключения, но они требовали дополнительного оборудования и программ. Японские иероглифы и хирагана, еще одна слоговая азбука, впервые стали доступны для ввода на Toshiba JW-10 1978 года, первом японском текстовом процессоре.
Вот он, красавец. Цена — от 6 300 000 йен, около 30 000 USD (1978 год). Более поздние модели ва-пуро были меньше, легче и дешевле
Для ввода использовался ввод по фразам: слово вбивалось символами катаканы, после чего пользователь подтверждал, что ему нужен именно этот иероглиф, и переходил к следующему.
Катакана — темные знаки, латиница — светлые
Ва-пуро не имели другой функции, кроме набора текста, и, как ни странно, ушли с арены только в конце 1990-х. До того они вполне органично сосуществовали с более многозадачными и привычными нам компьютерами и ноутбуками, позволяя сосредоточиться исключительно на наборе текста, не отвлекаясь на игры и думскролинг.
Тише-фон
Hush-A-Phone, он же тише-фон — устройство для шумоподавления, которое крепилось на микрофон. Появился тише-фон в 1921 год и выглядел так:
Благодаря тише-фонам в офисах можно было нормально вести разговоры, не перекрикивая коллег и не повышая голос.
1/2
А вот так тише-фон использовался. Рекламы двух разных моделей разных лет
За 27 лет работы компания по производству тише-фонов продала 125 796 экземпляров: и это несмотря на немалую цену в 10 долларов! Во многом на популярность устройства влияли и условия работы: со стационарным телефоном в переговорку, конечно, не уйдешь, придется сидеть в офисе, «наслаждаясь» параллельным шумом с соседних столов. Домой тише-фон тоже покупали, чтобы, в том числе, защитить приватную жизнь: не кричать во время разговора по телефону и не давать собеседнику на том конце провода услышать больше, чем свой голос.
Несмотря на предельную простоту своего устройства, тише-фон совершенствовался, над его конструкцией после 1945 года работали именитые ученые-акустики.
И все было бы ничего, если бы в какой-то момент AT&T, монополист на рынке телефонной связи США, не пошла против невинного устройства: в договорах с AT&T указывалось, что ни одно постороннее устройство нельзя было подключать к аппаратам корпорации «физически, при помощи индукции или иным способом», в противном случае грозя отключением от сети. Тяжбы с гигантом продлились с 1948 по 1957 годы, закончившись победой тише-фона. Это был редкий случай, когда столь мощная компания, монополист на рынке страны, не просто проиграла процесс, но и получила объявление своих действий произволом.
Что интересно, последнее объявление о продаже тише-фонов датируется 1972 годом: казалось бы, кто мог подумать, что такое простое устройство будет полезно абонентам целых 50 лет!
Бонус: шахтный телефон
Устройство для настоящего андеграунда! Не ретро, но встречается только под землей.
Телефон, работающий в шахте, должен быть идеально изолирован, чтобы не производить никаких искр и не стать причиной взрыва. Еще он должен бесстрашно противостоять сырости, пыли и грязи.
Убить такой телефон очень сложно
Кстати, современные модели шахтных телефонов поддерживают IP-телефонию, несмотря на довольно суровый внешний вид.
Мы — MANGO OFFICE, лидер IP-телефонии и виртуальных АТС в России по версии CNews (2021-2024). Cреди наших продуктов есть и голосовые роботы, и решения для записи и хранения разговоров (без магнитофонов!), мы работаем и под землей, и на ней, а для шумоподавления во время видео- и обычных звонков вам не придется подключать отдельный тише-фон — мы добавили эту функцию сами.
Подписывайтесь на наш блог в Пикабу, оставляйте комментарии — мы все читаем!
ЧТО: Драмеди с Брэнданом Фрейзером, которая сильно страдает от того, что слишком старается быть милой и трогательной.
О ЧЁМ: О не слишком удачливом американском актёре, который решил обосноваться в Японии. Переживая не лучшие времена, в стремлении остаться на плаву, гайдзин трудоустраивается в контору предлагающую необычные услуги - аренду актёров, изображающих близких людей, друзей, врагов по пожеланию заказчиков.
МНЕНИЕ: Японцы конечно странные, но пожалуй во многом благодаря экзотическому колориту абсолютно другой культуры, кино худо-бедно и работает. Фрейзер неизменно хорош чертяка - отлично справился с ролью не слишком востребованного пухлого актёра, потрёпанного неудачами, умеющего тонко чувствовать-сострадать, и вглядываться в даль грустными и понимающими глазами. Лицедеи с японской стороны так же не подвели - команда работала слаженно, и выглядела органично. Но есть одна проблема - чрезмерно навязчивая сентиментальность, её было слишком много, от неё не смогли отвлечь ни тихая теплота игры добряка-здоровяка Фрейзера, ни живописные локации, ни какие-то особо эмоциональные моменты, выверенно тянущиеся к струнам зрительской души, и от этого зрелище потеряло в искренности, на мой взгляд, став чем-то приторно-сладким, искусственным, и от того неспособным как следует пронять. Предсказуемость и затянутость, так же не пошли на пользу - мало ли мы видели уютных картин о важности человеческих связей, и об одиночестве. О том что человеку нужен человек, желательно добрый и наивный. Глянуть можно, ничего особенного, но очень многим - очень понравилось, судя по рейтингу...
СМОТРЕТЬ: • не проходишь мимо фильмов с Бренданом Фрейзером; • совершенно не хочешь напрягаться, наоборот желаешь утопать в добром и уютном кино; • хочешь в очередной раз убедиться в том, что японцы странные.
НЕ СМОТРЕТЬ: • никогда не жаловал(а) товарища Фрейзера - чувак не нравится тебе как актёр; • всеми силами избегаешь приторных и неправдоподобных завязок; • сегодня ты настроен(а) на безудержное веселье и (или) экранное насилие.
Моя оценка: 6 из 10 Кинопоиск: 7.5 из 10 IMDb: 7.7 из 10
P.S. В Японии практика проката актеров существует с 1980-х годов, на сегодняшний день в стране около 300 фирм, предлагающих клиентам услуги профессиональных актеров, которые изображают друзей, членов семьи или коллег на таких мероприятиях, как свадьбы.
1/10
Реакции, плюсы, и комментарии (ваши личные мысли-мнения) горячо приветствуются! Можешь при желании и в телегу запрыгнуть - читать рецензии где удобно!
В США актриса пришла на премьеру своего нового фильма.
В Гренландии женщина искупалась.
В Катаре мужики поиграли в крикет.
В Боливии человек пошел по делам.
В Пакистане владелец авто помыл свою ласточку.
В Мексике началась подготовка к религиозному празднику.
Спасибо за внимание, увидимся!
П.с. Если такие посты вам по душе, приглашаю ко мне в канал "Сегодня на планете Земля". Что-то на Пикабу не выложишь отдельным постом, а в телеге можно. Буду рад новым подписчикам!
Я сразу написал, что не живу сейчас в Японии и моё мнение будет весьма субъективным. А вал комментариев "ТС всё переврал" будет ещё больше ) На что народ ответил: "Пиши и пофигу". Пишу.
В самом начале сделаю ремарку о своём опыте. Он скромный. В Японии я жил:
- в гостиницах;
- пару месяцев в общаге в деревне; Это был классический японский одноэтажный дом, переделанный внутри под маленькие комнатки на двух человек. Большая кухня и столовая и один душ на 15 человек;
- в квартире в деревянном многоквартирном двухэтажном доме (апато アパート);
- в отдельном доме, он же классический японский коттедж;
- в квартире в бетонном доме на три этажа (манщён マンション)
НО! Во всех этих случаях я не заключал контракты на аренду недвижимости самостоятельно. Это делала моя фирма. А деньги высчитывала из зарплаты. Поэтому, как выглядят квартиры я знаю, а на что обращать внимание при заключении договора и какие платежи знаю только в теории.
Возвращаемся к японской недвижимости. Жилая недвижимость не для целей инвестиций (так пишет яп.интернет) делится на три большие группы (я буду использовать перевод предложенный гуглом и указывать японское звучание):
Кондоминиумы (манщён, マンション) - это многоквартирные жилые дома с тремя и более этажами, построенные из железобетона. Назначение жилья варьируется в зависимости от объекта, и их можно арендовать или купить.
1/3
Типичные манщёны. Обратите внимание, на третьей фотке дом идёт ступеньками. В Японии так часто строят. У нас почти не видел.
Квартиры (апато, アパート) - это жилой комплекс с общим проживанием, состоящий из трех этажей или менее, обычно построенный из легкого железобетона или дерева. Хотя четкого юридического различия между квартирами и кондоминиумами нет, обычно считается, что «кондоминиумы - это прочные постройки высотой три этажа и более», а «квартиры - это относительно простые сооружения высотой до двух этажей». Преимущество квартир заключается в низкой стоимости их использования, поскольку они, как правило, имеют простую конструкцию.
1/4
Первая фотка - я в почти таком и жил на втором этаже, но внутри было 3 больших комнаты большая гостиная с кухней и отдельные ванная и туалет (такой лухари апато в деревенском стиле; просто дом из фанеры). На последнем фото лухари городской стиль.
В целом ассоциация такая: Манщён - обычный для нас многоквартирный дом, бетонный. Апато - дешёвое жильё в фанерном доме. Очень часто одна комната. Но не всегда (см. подпись к фото). В манщёнах часто жильё бизнес-класса со всякими удобствами типа электронных замков. В нашем апато мы открывали обычный английский замок гвоздём и пассатижами, когда забыли ключи. Причём без особых усилий.
Отдельные дома (иккэнъя 一軒家, или иккодатэ 一戸建て) - любой отдельный не многоквартирный жилой дом. В пригородах и вне больших городов - это основной тип жилья. Если рассматривать отдельный дом с точки зрения проживания, то различия в двух терминах несущественны и на практике сливаются в один. Иккодатэ (一戸建て), как следует из названия (глифов), - это отдельный дом для проживания одной семьи, не многоквартирный. Иккэнъя (一軒家) - это отдельно стоящий дом на отдельном участке, не имеющий общих стен с другими домами.
1/3
Снаружи кажутся маленькими, но внутри места очень много - продуманный дизайн помещений. На последнем фото классический дом тоже входит в эту категорию.
Даже на нескольких фото видно расстояние между домами. В крупных городах застройка именно такая. В небольших городах и в сельской местности между домами как минимум пешеходная дорожка есть. Руку точно пожать соседу нельзя. Заборов часто нет, либо это бордюрчик, либо такой кусочек забора, в который интегрирован почтовый ящик. На первом фото газончик, а может быть парковка. Тогда, если вы заходите купить машину, к вам придет инспектор и рулеткой померяет место под конкретный автомобиль. Если всё нормально, то выпишет бумажку для покупки. И не надо будет арендовать, и тем более покупать парковочное место. Причём всё строго. У меня бывшему коллеге не хватило 2 см (!) для покупки Рендж ровера. Это вам не ласточку свою впендюрить на 40 см от бордюра.
Такие три больших класса недвижимости. Что по внутреннему содержанию?
Понятно что в коттедже вы вольны делать как вам заблагорасудится. Ну или фирма сделает вам какой-то более-менее стандартный дизайн-проект. Больший интерес представляет компоновка квартир. У японцев используется общепринятая классификация квартир по количеству комнат: от 1R до 4LDK. По идее может быть и больше комнат Если в манщёне свободная планировка и есть договорённость с застройщиком нагородить комнат в квартире квадрат на 300. Ну где-нибудь в районе Минато в Токио )))
1R (one room) - это квартира без перегородки между гостиной и кухней. Во многих случаях кухонное оборудование компактное, а туалет и ванная комната объединены, но это позволяет увеличить жилую площадь и эффективно использовать пространство. Даже при одинаковых условиях аренда дешевле, чем в квартирах типа 1K или 1DK, поэтому такой вариант рекомендуется для одиноких людей, желающих снизить расходы на жилье.
1/3
Типичная квартира 1R. Надеюсь Бенджамин-сан с первой фото не расстроится, что я использовал фотку с ним.
План квартиры 1R
Что интересного для нас изображено на плане? Во первых у квартиры почти всегда есть балкон. Это необходимая вещь в японских городах, потому что на балконе хранят мусор, перед тем как его выкинуть по расписанию. Соответственно балконы никогда не стеклят.
Вверху плана справа прихожая (玄関) . В Японии по дому в обуви не ходят. Обязательно снимают в прихожей и ставят в шкафчик (или так бросают))). Прихожая всегда отделена от основной квартиры ступенькой - уличная грязь не расползается по квартире. Справа место под стиральную машину (洗濯機) в этом месте сделан поддон, часто он един с полом и слив; далее встроенный шкаф для одежды CL, обычно двери идут книжкой и два уровня вешал; и ниже место под холодильник (冷蔵庫).
Вверху плана слева совмещённый санузел. Даже в такой квартирке может стоять микрованна, в которой надо будет сидеть согнув колени, но при этом с высокими бортами. Японцы не мыслят жизни без принятия ванны после рабочего дня.
Картинка по запросу: самая маленькая ванна. Что тут к чему и какая культура помывашек - это тема для отдельного поста.
Ну и дальше на плане собственно кухня, совмещенная с комнатой. На плане указано 洋室9帖(実質約8帖)洋室 - это комната "в западном стиле", то есть без татами на полу (могут писать просто 洋, R или room); 9帖 - площадь комнаты 9 татами; (実質約8帖)- фактическая площадь примерно 8 татами (т.е. без учета шкафов, углов, колонн и пр.) Может писаться как 9J.
В Японии площадь домов, квартир и комнат традиционно измеряют в татами. Может быть как иероглиф 帖, так и глиф 畳 (собственно слово татами)
Площадь в один татами - это примерно 1,62~1,65 м2 В дорогой недвижимости поменьше ))), на селе - побольше. Комната в 9 татами примерно по площади равна 14 м2.
1К (1 room + Kitchen) - Квартира типа 1K, как и квартира типа 1R, имеет одну гостиную, но с перегородкой между гостиной и кухней. Это предотвращает распространение запахов от готовки по комнате, а если гостиная расположена в задней части квартиры, то можно скрыть спальню от глаз из входа. Квартира типа 1K - хороший выбор для людей, живущих в одиночестве, которые хотят готовить сами или ценят уединение.
Наглядная разница между квартирами 1R и 1К 収納 - шкаф для одежды
1DK (1room+Dining/Kitchen) - что-то уже похожее на наши квартиры. Квартира типа 1DK имеет планировку, где гостиная и кухня разделены, как и в квартире типа 1K, и в кухонной зоне есть обеденная зона. Площадь комнаты DK составляет примерно от 4,5 до 8 татами, поэтому в ней легко можно установить электроприборы и даже поставить обеденный стол. Она подходит для людей, живущих в одиночестве и имеющих достаточно места, для пар, живущих вместе, или для молодоженов.
1/2
Здесь уже сложно показать всю квартиру в одном фото, но риэлторы стараются))). На втором фото характерная японская мебель "без ножек"
1/3
Планы квартир типа 1DK. Вотермарки надеюсь никому не помешают.
1LDK (1room + Living/Dining/Kitchen) - количество комнат + LDK как будто бы самый распространённый формат жилья. Планировка 1LDK включает в себя гостиную/столовую/кухню площадью 8 татами и более, а также одну комнату. Просторное помещение позволяет с комфортом принимать пищу и отдыхать, а также использовать гостиную как спальню. Такая планировка рекомендуется не только для одиноких людей, которым нужно много места, но и для пар, желающих время от времени побыть наедине с собой, молодоженов и семей с маленькими детьми. Тут уже идут фото интерьеров отдельных комнат. Поэтому приведу просто примеры планировок.
1/3
Специально нашёл план с "комнатой с татами". Они прямо отрисованы на плане. Также начинают встречаться планы квартир на английском языке.
На плане комнаты с татами 和室 вот как шесть татами нарисованы так они и будут лежать и в верхней части плана этой комнаты шкаф. В этот шкаф убирают на день постель (матрас-футон и прочее), низкий столик могут поставить на ребро к стене. Вообще на татами не рекомендают ставить мебель на постоянку - продавливаются. А на счет того можно ли их пылесосить целые дискуссии в интернете )))
Ну а дальше мы просто увеличиваем количество комнат получая такие квартиры: 2K, 2DK, 2LDK, 3DK, 3LDK, 4DK, 4LDK. Больше уже только по индивидуальному проекту.
Пост получился длинным. Если будет интересно, то в следующем посте опубликую цены на жилую недвигу в разных регионах Японии.