Фрагмент из сериала "Пацаны"
Кубик В Кубе ⚡️Red Head Sound ⚡️HDrezka ⚡️LostFilm
Текст один, а сколько вариантов перевода...
Из Telegram-канала "Что было в оригинале?"
Кубик В Кубе ⚡️Red Head Sound ⚡️HDrezka ⚡️LostFilm
Текст один, а сколько вариантов перевода...
Из Telegram-канала "Что было в оригинале?"
охххх, давно это было...
для олдов, которые не прочь вспомнить - uft.lol
Итоги сравнения, эксклюзивный контент, выбор сериалов --> Мой Тelegram-канал
Ещё больше интересного в Telegram-канале "Что было в оригинале?"
Из Telegram-канала Что было в оригинале?
Ричи не захотел останавливаться на достигнутом и решил повторить успех фильма Джентльмены, но уже в формате сериала.
В этом ролике я покажу, как ваши любимые студии озвучивания (LostFilm, Кубик В Кубе, Red Head Sound, HDrezka, ViruseProject) справлялись с переводом сложных для адаптации на русский язык фрагментов из этого сериала.
Итоги сравнений, эксклюзивы, голосования по выбору новых фильмов/сериалов --> Мой тг
Мой ролик "Сравнение озвучек ФИЛЬМА Джентльмены"