Будущее медицины говорите???
Нет, это иностранное настоящее.
и это только терапия
Показать полностью
2
0 просмотренных постов скрыто
Одиноким предоставляется общежитие1
Посмотрел сейчас «Одиноким предоставляется общежитие» ,ну реально ни одного чуркобеса ни в метро ни на улице. Как так то? Сам из Беларуси, у нас тоже начинают наползать замоташки. Че делать , чтобы не допустить экспансии? Не нагнетаю, не хохол, реально тревожно. Ну было же все нормально , как это все у них получается?
Индус в Сибири на производстве ч.1
Один из проектов на котором я работал - создание научного центра по сертификации продукции металлургического предприятия. Предполагалось в двухэтажный «аквариум» внести оборудование (порядка 15 единиц), которое тянулось со всего света. Лазерные конфокальные микроскопы, комплексы для термомеханических испытаний – чего там только не было. Одну единицу - сервогидравличесую машина – везли из Индии. К зиме она пришла к нам в Сибирскую глубинку, и нужно было её подключить и протестировать под присмотром одного из сотрудников изготовителя.
По плану товарища индуса (парень лет 28 по имени Амит) я должен был в 9:00 подобрать в бюро пропусков, отвести на место, организовать ему обед, а по окончанию настройки оборудования вручить его в руки цеховым для короткой экскурсии по производству. Собственно, в 8:50 я уже открываю дверь и вижу, что нашего изрядно загорелого друга (не негр кончено, но правда очень темный цвет кожи) плотным кольцом обступили рабочие. Последние обучают иностранца как на чистом русском сказать «жопа», «член», «говно» и другие безусловно необходимые слова для погружения в местный колорит. Вырываю его из толпы развлекающихся, веду к ждущей нас машине и прошу заяснить за хайповый шмот – на дворе -28, а он одет как бунтующий подросток – какие-то кеды с голыми лодыжками, джинсы модные с дырками, если бы чёлку ещё покрасил то смахивал бы на индийскую версию солиста токио хотел (считай импортозамещение). Отвечает, мол – первая командировка в жизни, снег видел только на картинках. Мне, говорит, сказали, что будет холодно, но я до этого не много по-другому трактовал, что такое холодно. Говорит он, кстати, на какой-то ядерной помеси ломаного английского и откровенно инвалидного русского, понять его проще по знакам руками и театру теней.
Привез его в заводоуправление, выдал спецуру, отвез на место настройки оборудования.
По приезду скромно так ко мне подходит:
-Константин, а ты город хорошо знаешь?
-Да, конечно
-Прям хорошо?
-Я тут с рождения, в чём вопрос?
-Ну, прям ориентируешься, да?
-Амит, хул..что тебе нужно?
-А подскажи мне, где тут есть вегетарианский ресторан?
Это ввело меня в некий ступор. Где шаверма вкусная знаю, где можно солянки навернуть знаю, где можно веганизатор заточить – не знаю. Даже обидно стало, вроде местный, а не в курсе таких базовых вещей.
-Амит, не переживай, всё разрулим, всё будет чётко.
Тут нужна монтажная склейка – Амит чётко, без переживаний как я и обещал, в 12:00 есть голое пюре и песочную печеньку. В этот день вся еда столовой, как назло, мясная, а уехать за забор я не смог т.к. меня вызвали на zoom сходку по другому проекту, в общем стыд и позор. Благо местные девчонки закидали его из своих закромов зефирками…
Показать полностью
Ответ на пост «Как же "свободолюбивых" корежит от русских песен»2
Показать полностью
1
Заблуждения японцев о России. Срочно сюда привезти на перевоспитание :)
Как бы они удивились, увидев наши госуслуги и доставки, и кучу фруктов и поезда, и всё всё
Продолжение поста «Сделал бесплатного ИИ Telegram-бота, который переводит как носитель языка + пара интересных фишек»1
Попросил ИИ написать 5 способов использования, вроде бы неплохо получилось:
1. 💼 Деловая переписка с зарубежными партнёрами
Проблема: Google Translate превращает вашу вежливую просьбу в "I need you give me information now"
Как решает бот:
Переводит "Не могли бы вы предоставить информацию?" в естественное "Would you be able to provide some information when convenient?"
Сохраняет уровень формальности и вежливости
Предлагает варианты для разных ситуаций
Результат: Вас воспринимают как образованного партнёра, а не как робота 🤖
2. 💕 Знакомства в международных датинг-приложениях
Проблема: "Hi beautiful girl, I want meet with you" - и девушка сразу в блок
Как решает бот:
Переводит "Привет, хочу познакомиться" в естественное "Hey there! Would love to get to know you better"
Даёт варианты от casual до романтичных
Подсказывает как отвечать на сообщения
Результат: Ваши сообщения читают до конца, а не удаляют через секунду 😅
3. ✈️ Путешествия и решение проблем за границей
Проблема: В отеле сломался кондиционер, а вы говорите "Air machine broken, fix please!"
Как решает бот:
Переводит жалобу в корректную форму: "Hi, I'm having an issue with the air conditioning in room 205. Could someone take a look when possible?"
Учитывает местную культуру общения
Предлагает запасные варианты на случай непонимания
Результат: Проблемы решаются быстрее, а персонал относится дружелюбнее 🏨
4. 💻 Фриланс на международных платформах
Проблема: На Upwork/Fiverr конкурируете с носителями языка в предложениях
Как решает бот:
Превращает "I can do your project good and fast" в профессиональное "I'd be happy to help bring your project to life with attention to detail and timely delivery"
Адаптирует тон под тип заказчика
Помогает грамотно отвечать на вопросы клиентов
Результат: Больше откликов, лучшие заказы, довольные клиенты 💰
5. 🎮 Общение в международных онлайн-играх
Проблема: В командных играх нужно быстро координироваться, а "Enemy go here, we kill fast" никто не понимает
Как решает бот:
Быстро переводит игровые команды: "Враг идёт сюда, убиваем быстро" → "Enemy incoming from the east, let's focus fire!"
Адаптирует сленг под игровое сообщество
Помогает "троллить" противников на их родном языке (но культурно!) 😈
Результат: Лучшая координация в команде, больше побед, новые друзья по игре 🏆
🎯 Бонус-юзкейс: Изучение языков
Бот не просто переводит, а объясняет почему именно так. Видите как думают носители языка, изучаете нюансы и культурные особенности. Это как персональный преподаватель в кармане! 📚
Показать полностью
Сделал бесплатного ИИ Telegram-бота, который переводит как носитель языка + пара интересных фишек1
Всем привет, дорогие пикабушники! 👋
Решил поделиться с вами своим маленьким проектом. Изначально создавал чисто для себя - надоело, что Google Переводчик и прочие сервисы выдают какую-то механическую дичь вместо нормального человеческого языка.
В чём фишка?
Обычные переводчики работают по принципу "слово в слово". А мой бот использует ИИ и переводит как сказал бы реальный носитель языка. То есть не просто "I want to eat", а что-то вроде "I'm getting hungry" или "I could go for some food right now" - в зависимости от контекста.
Что умеет:
🎯 Умный перевод в обе стороны:
Русский → любой выбранный язык (с улучшенными вариантами)
Любой язык → русский (с рекомендациями для ответа)
🚀 Дополнительные плюшки:
Даёт несколько вариантов перевода
Объясняет, что именно улучшил и почему
Предлагает как лучше ответить на полученное сообщение
Понимаем опечатки, сленг и много другое
Базово сохраняет контекст между переводами
Одной кнопкой можно перевести текст на другой язык
Работает с 10+ популярными языками
Вот пример работы:)
Про халяву и лимиты 💸
Пока что всё бесплатно, но сразу извиняюсь - пришлось ограничить 10 переводов в день на пользователя. ИИ стоит денег, а я пока что плачу из своего кармана. Если кому-то критично нужно больше - пишите в личку, что-нибудь придумаем!
Коммерческий продукт делать не планирую - это просто хобби-проект для сообщества. В крайнем случае, если будет дикая популярность, может добавлю символическую плату.. И то только чтобы хотя бы покрывать расходы на сервера и Ai.
Как попробовать?
Просто найдите в Telegram: @ArinaNativeSpeaker_bot
Или переходите по ссылке: https://t.me/ArinaNativeSpeaker_bot
Бот сам всё объяснит, выберете язык и можете сразу тестировать!
Нужна ваша помощь! 🙏
Очень жду обратной связи:
Как работает? Есть ли баги?
Чего не хватает?
Какие языки добавить?
Может есть идеи по улучшению?
Пишите в комментах или в телеграм: @maslennikovig
UPD: Бот молодой, возможны косяки. Если что-то сломается - не ругайтесь сильно, я быстро чиню! 😊
P.S. Да, понимаю что сейчас каждый второй пилит ИИ-ботов. Но мне реально надоели убогие переводы, вот и решил сделать нормальный инструмент. Если кому-то ещё пригодится - буду только рад!
Показать полностью
1
Ответ на пост «Титульная нация...я должен был попытаться!!!»1
Действительно, а почему русских в нашей конституции не укажут как титульную нацию? Или что - всякие горцы там сразу ущемяться, которые только и умеют, что устраивать дебош и заставлять русских извиниться?! Сколько можно притеснять наш народ?!