Пост является переводом публикации Реддит сообщества «Am I the asshole»:
Оригинал
У меня (24M) есть сестра С (28Ж), которая недавно вышла замуж за парня Г (33M), а у Г есть дочь Д (5Ж), к которой наша семья относится как к дочери моей сестры. Некоторый контекст: моя сестра всегда поддерживала то, что я признался, что я гей, а Г, я думаю, поддерживает меня меньше, например, моего парня не пригласили на их свадьбу, и его оправданием было то, что его мать очень религиозна.
До этого моя сестра и мой парень ужинали вместе, после свадьбы сестра никогда не приглашала нас вместе к себе, всегда в ресторане и Г к нам не присоединялся. Моя сестра спросила меня, могу ли я позаботиться о Д на этих выходных, чтобы она и ее муж Г могли взять небольшой отпуск, чтобы отпраздновать 3 года вместе. Я изменил некоторые планы и сказал им, что согласен. Д — милая маленькая девочка, она очень разговорчивая и очень чувствительная. В субботу мы пошли в торговый центр с моим парнем. В торговом центре на детской площадке была мастерская декоративно-прикладного искусства, и я оставил Д там на 2 часа, чтобы иметь возможность немного провести время со своим парнем. Я заранее спросил сестру, можно ли так сделать и она сказала, что Д любит мастер-классы. Прощаясь, мой парень слегка поцеловал меня на прощание, ничего особенного, просто небольшой поцелуй. Я даже не был уверен, видела ли это Д.
В воскресенье утром я смотрел с ней телевизор, и она спросила, является ли мой парень моим другом, и я ответил «да», но она спросила, почему он меня поцеловал, и у меня началась небольшая гей-паника. Я осторожно объяснил ей, что он такой же, каковой является моя сестра для ее отца. Она сказала мне: «Но вы же мальчики», а я ответил: «Есть мальчики, которым нравятся мальчики, и есть девочки, которым нравятся девочки, и это нормально». После этого она ничего не сказала.
В понедельник я получил гневное сообщение от Г, в котором говорилось, что я Д была смущена от моих слов про мальчиков. Я позвонил ему, а он просто кричал, что я не имею права знакомить его дочь со «своим образом жизни». Я был шокирован и позвонил своей сестре, которая сказала, что мне не следовало рассказывать Д, кто такие геи.
Во вторник днем я получил электронное письмо от Г, в котором говорилось, что он ведет Д к психологу, чтобы узнать, какой вред я причинил его дочери, и что я должен заплатить за сеанс, он даже говорил о судебном иске против меня. Я был безумно шокирован и позвонил своему отцу, который работает юристом, и спросил, что мне делать. Мои родители были очень расстроены этой ситуацией и решили приехать в наш город, мы (я и моя сестра) живем в столице, а мои родители в маленьком городке в 3 часах езды отсюда.
Ситуация немного обострилась, потому что Г сказал моему отцу, что он не собирается совершать те же ошибки, что и отец со мной, на что мой отец разозлился. Он сказал, что Г больше не принимают в нашей семье и он больше никогда не хочет его видеть. Моя сестра, которая, как я думал, была на моей стороне, просто набросилась на меня, сказав, что моя ошибка разрушит ее брак.
Мои родители на моей стороне, и мои друзья тоже, но моя сестра очень злится на меня и даже ее лучшая подруга написала мне, что я был глуп и ребячлив, чтобы вовлечь отца в этот вопрос. Итак, Reddit, я здесь Мудак?
Самый популярный комментарий (+2,3тыс) Не мудак. Муж вашей сестры гомофоб. Твоя сестра знает, что он гомофоб, и рада использовать тебя в качестве няни, но не заступается за тебя.
Обновление (спустя месяц)
Это небольшое обновление моего исходного поста и я хочу поблагодарить всех, даже тех, кто был со мной жесток, потому что это помогло мне подумать о моих следующих шагах в этом конфликте.
На той же неделе, когда я написал этот пост, моя мама попросила меня прийти к ней домой, чтобы поговорить, и сказала, что она разговаривала с моей сестрой о ее и ее мужа действиях. Моя мать попросила меня попытаться примириться с сестрой, потому что это было бы лучше для нас обоих.
У меня были смешанные чувства по этому поводу и мы решили в следующую субботу пообедать всей семьей со мной, моей сестрой и бабушкой. Результат оказался не ахти каким. Моя сестра грубо обращалась со мной и сказала, что я пытался настроить родителей против нее и ее мужа.
Моя мать была очень расстроена поведением моей сестры, и они поссорились. После этого дела пошли хуже, когда моя мать сказала, что больше не узнает мою сестру. Затем дела пошли совсем плохо, потому что день рождения моего отца был 15 апреля, это было празднование его 60-летия, и мы планировали это несколько месяцев. Отец позвонил сестре и сказал, что она с падчерицей приглашена, а ее муж нет, она расстроилась и возмутилась и сказала, что если муж не сможет поехать, то и она не поедет, а отец сказал: тогда не приходи».
Сплошная драма. Моя сестра прислала мне гневное электронное письмо, в котором говорилось, что с этого момента она не хочет никаких контактов со мной и что мне не нужно ожидать от нее прощения в будущем, когда я буду одинок, потому что геи заканчивают одиночеством. Она заблокировала меня в социальных сетях, и на данный момент она практически не общается с родителями.