Der Tagesspiegel (Германия): берлинский студент выслан из России
Студент Свободного университета Берлина исследовал деятельность экологических активистов в России. С этой целью он поехал в Челябинск, где, выдавая себя за журналиста, собирал информацию у противников строительства горно-обогатительного комбината. За нарушение правил пребывания иностранцев в России он был выслан из страны, однако намерен опротестовать это решение, пишет «Тагесшпигель».
Штефан Детерт (Stephan Detert)
Когда двое полицейских вдруг пришли на квартиру Лукаса Латца (Lukas Latz) в петербургском студенческом общежитии, он еще не знал, что это начало конца его пребывания в России. В Свободном университете Берлина Латц изучал проблемы Восточной Европы и до последнего времени собирал в России материал для своей дипломной работы. Но в середине июня его выслали из страны.
В августе 2018 году Латц поехал по стране собирать материал для дипломной работы по теме «Деятельность экологических активистов в России». В то время он числился вольнослушателем в Государственном университете Санкт-Петербурга. Этот университет уже много лет является партнером Свободного университета.
Двойная роль студента
Исследования привели студента на Южный Урал, в Челябинск — город-миллионник в двух часах езды на машине от казахской границы. Недалеко от города запланировано строительство горно-обогатительного комбината. Стройкой занимается «Русская медная компания» олигарха Игоря Алтушкина.
Экологические активисты обеспокоены. Челябинск уже и так относится к самым загрязненным городам России, а горно-обогатительный комбинат может еще больше ухудшить ситуацию. Активисты считают, что под угрозой водоснабжение города. Они информируют граждан, вместе с ними обсуждают проблему. Но какую же роль играл во всем этом Лукас Латц?
Латц приехал в Челябинск в марте 2019 года, фотографировал, разговаривал с активистами. «Я попытался говорить со всеми участниками дела, в том числе и с властями», — говорит Латц. Когда в Челябинске он брал интервью, у него уже был шанс опубликовать часть материала в еженедельной газете «Джангл ворлд» (Jungle World).
Как он рассказывает, иногда он представлялся своим собеседникам журналистом. «Этим людям было приятно разговаривать со мной, если они знали, что немецкое средство массовой информации интересуется их протестом», — объясняет Латц. Но все-таки большую часть материала он собирался использовать для дипломной работы.
Репортаж «Свободнее дышать без горно-обогатительного комбината» был опубликован в апреле того же года в «Джангл ворлд».
Под давлением чиновников
Месяц спустя, в мае, в его общежитие в Санкт-Петербурге пришли два чиновника. Как рассказывает Латц, его допрашивали два часа и потребовали уплатить 4 000 рублей (около 55 евро). Его обвинили в том, что он без разрешения работал как журналист, подготавливал и брал интервью.
Чиновники оформили два протокола. «Они давили на меня», — говорит Латц. Студент подписал протоколы и тем самым признал свою вину. «Это, вероятно, глупость, но у меня не было другого выхода». Чиновники пригрозили, что в противном случае найдут другие причины для его высылки.
То, что власти обратили на него внимание из-за статьи, Латц считает маловероятным: «Не думаю, что русские полицейские читают «Джангл ворлд»». Скорее всего, они нашли его по фотографии в Фейсбуке, на которой он изображен вместе с одним из активистов. Но настоящую причину высылки он, вероятно, не узнает никогда.
Через день после допроса в общежитии его вызвали в миграционную службу. Как говорит Латц, сотрудник службы заранее дважды звонил ему и оказывал на него давление. Сначала молодой человек не хотел туда идти. Коллеги-журналисты отговаривали его. Но в конце концов Латц все-таки решил пойти, так как опасался последствий.
С точки зрения российских властей экологические темы — это политика
Сотрудник миграционной службы расспрашивал его о статье в «Джангл ворлд», обсуждал с ним отдельные ее аспекты. «Вот тут ты пишешь о партии Путина «Единая Россия», — заявил сотрудник, — а ведь говоришь, что о политике не пишешь». За день до этого Латц на допросе действительно сказал, что писал только об экологических проблемах. Как рассказывает Латц, в какой-то момент он решил уйти, но сотрудники без всяких причин долго удерживали его в стенах учреждения.
Через несколько дней после допроса в миграционной службе Латц получил электронное письмо из своего Петербургского университета. Там было сказано, что он нарушил российское законодательство и поэтому его исключают. По словам студента, все его попытки заставить университет изменить свое решение ни к чему не привели. Из-за отчисления из университета его виза переставала действовать. Он должен был в течение семи дней покинуть страну. Кроме того, в будущем ему запретили въезд в Россию.
В сообщении для прессы Институт Восточной Европы Свободного университета назвал реакцию своего университета-партнера «чрезмерной и несообразной обстоятельствам». Университет видит в этом угрозу исследовательскому и учебному процессу и надеется, что у студента больше не будет связанных с этим проблем.
Студент сопротивляется российской юстиции
По словам Латца, он рассматривает запрет на въезд в Россию как «серьезное вмешательство в свое профессиональное будущее». Кроме того, как он говорит, у него много личных связей в России, которые теперь прервались, так что дело для него еще не закрыто. Он уже опротестовал штрафы.
«Позже мне стало ясно, что полицейские преследовали совершенно определенную цель». По российским законам, запрет на въезд иностранцу может быть введен, если он неоднократно, то есть как минимум дважды, в течение трех лет совершал правонарушения. Вот почему ему выписали не один, а два штрафа по 2 000 рублей каждый.
Если его жалоба будет удовлетворена, это сможет позитивно сказаться на отмене запрета на въезд в страну. Как рассказывает студент, сейчас он пытается выяснить, на каком основании был введен запрет и на какой срок. В этом деле его поддерживает одна российская правозащитная организация. Свободный университет также обещал провести соответствующие переговоры с Петербургским университетом на уровне вице-президентов.
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.
Оригинал публикации: Berliner Student aus Russland ausgewiesen
https://inosmi.ru/politic/20190705/245425632.html
****
Интересно, если бы российский студент находясь в любой стране ЕС начал писать статьи в российские журналы о протестах, не имея разрешение на журналистскую деятельность, то он бы оказался безнаказанным? Почему они считают возможным лезть во все наши внутренние дела и пренебрегать нашими законами?
Большую часть материала он оказывается хотел использовать для своей диссертации, ха....,
ну так бы и использовал, кто ему запрещал это. А вот то что полез не туда, и начал заниматься не тем, то какие теперь обиды? Это называется двойной агент. Да ещё и под прикрытием своей диссертации.
А на счёт комбината хочется задать вопрос. Где прикажете их строить, за полярным кругом что ли? А работать там видимо белые мишки должны? Ну давайте ничего не будем строить. Будем и дальше гнать импорт в страну. Пусть запад открывает рабочие места, пусть они развивают свою экономику. А мы будем сидеть на пособие по безработице и покупать всё у них.
Если строится завод, то почему граждане считают что не предусмотрены ни какие экологические нормы? Они хоть ознакомились с техническими требованиями, какие требования должны соблюсти при строительстве комбината? Нет, ни хрена они не в курсе. Кто то свистнул и эти профессиональные протестанты тут же выползли из своих нор, а к ни уже подтянулись диванные борцуны, вечно недовольные, даже не важно чем, главное протестовать.
А этот студентик пусть в следующий раз выбирает, или заниматься диссертацией, или таскаться по акциям протеста в России и строчить статейки .