Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Регистрируясь, я даю согласие на обработку данных и условия почтовых рассылок.
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр Герои войны — это продуманное сочетание стратегии и RPG. Собери мощнейшую армию и одолей всех противников! В игре представлено 7  режимов — как для поклонников сражений с PvE, так и PvP.

Герои Войны

Стратегии, Мидкорные, Экшены

Играть

Топ прошлой недели

  • Animalrescueed Animalrescueed 43 поста
  • XCVmind XCVmind 7 постов
  • tablepedia tablepedia 43 поста
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая «Подписаться», я даю согласие на обработку данных и условия почтовых рассылок.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Маркет Промокоды Пятерочка Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Промокоды Яндекс Еда Постила Футбол сегодня
0 просмотренных постов скрыто
ReligionVSmind
ReligionVSmind

Перевод намеренно искажает то, что говорит Библия⁠⁠

1 день назад

Христианское духовенство и переводчики понимают, что некоторые части Библии не соответствуют концепции единого, уникального Бога, властвующего над вселенной.
Поэтому им пришлось прибегнуть к хитростям, чтобы эта информация не дошла до их последователей, приносящих им денежные и другие жертвы.

Христианские апологеты-переводчики Библии берут на себя задачу сокрытия того, что на самом деле говорится в Библии, и Авалос приводит примеры.

Потребовалось много времени — поскольку библейские документы писались на протяжении столетий, — чтобы концепция ЕДИНОГО всемогущего Бога стала общепринятой. Но во Второзаконии 32:8-9 этого не произошло; Авалос цитирует Католическую новую американскую Библию:

«Когда Всевышний давал наследие народам и разделял потомков Адама, тогда поставил пределы народов по числу сынов Божиих. Иаков был уделом Господа, а Израиль – наследием Его».

Авалос комментирует: «Большинство читателей упустят из виду тот факт, что „Всевышний“ и „ГОСПОДЬ“ — это два разных бога среди множества других. Термин, переведённый как „Всевышний“, вероятно, является именем бога, произносимым как Элион, а термин, переведённый как „ГОСПОДЬ“, соответствует еврейскому имени, которое мы произносим как Яхве, главного бога древнего Израиля» (стр. 43, «Конец библейских исследований»).

Авалос отмечает, что тот же самый переводческий прием используется в Бытии 1:1: «В начале, когда сотворил Бог…» «Слово „Бог“, вероятно, лучше всего перевести как имя конкретного бога по имени „Элохим“. Если же понимать ещё более буквально, можно заметить, что Элохим — это существительное во множественном числе, которое можно перевести как „боги“».

Продвинутые христиане видят здесь указание на Троицу, потому что перед именем Элохим - мн. число, стоит глагол "бара" (сотворил) в ед. числе, но такое толкование представляется весьма натянутым, все-таки во-первых Троица это поздняя христианская концепция, которая не прослеживается в Танахе (Ветхий Завет), а во вторых если так, то перед нами неопределенное множество богов, с тем же успехом это может быть двоица, четверица, седмица и т.д.
Скорее всего, как считают иудеи и ученые, речь идет об имени собственном,
а окончание множественного числа - устаревшая форма, подчеркивающая величие божества.

С тех пор, как тысячи лет назад люди начали придумывать себе богов, божествам давали имена. И богом, который в конечном итоге стал главным богом евреев, был Яхве. Процесс превращения Яхве в доминирующее божество не был быстрым. Археологи нашли множество свидетельств того, что на протяжении долгого времени Яхве был членом семьи ханаанских богов - у супружеской четы Эла и Ашеры было два сына - Ваал и Яхве. Видимо потому, что Яхве был богом войны и песчаной бури, а кроме бури и войны в этой местности особой движухи не наблюдалось, он и стал главным богом.

Христиане воздают почести практике именования богов общей формулой: «Во имя Иисуса мы молимся» — и даже в начале молитвы Господней: «…да святится имя Твое…» Я подозреваю, однако, что если бы мы спросили христиан, как зовут их бога, большинство бы не ответили. Яхве было бы не первым, что приходит на ум — в первую очередь потому, что переводчики замаскировали его.

Всякий раз, когда мы видим слово Господь — в Ветхом Завете — написанным заглавными буквами, то есть ГОСПОДЬ, это их замена Яхве. Когда же мы видим слово Бог, в оригинале стоит Эль или Элохим. Возможно, благочестивые переводчики подозревают, что наличие имени у их бога делает его похожим на других богов. Впрочем, когда уже совсем невозможно переводить, не сваливаясь в абсурд, в переводе появляются имена Эль Шаддай или Яхве
(в синодальном переводе Иегова).

Вот один характерный пример: [Исх. 15:3] Господь муж брани, Иегова имя Ему.
Как уже понятно, в оригинале стоит тетраграмматон YHWH, который огласовывается, как Яхве или Иегова. То есть в переводе на русский: Иегова человек войны ( воин), Иегова имя Ему.
Ну кто бы удивился, военные подвиги бога Яхве в Библии широко представлены.
Как видим, синодальный перевод не может допустить абсурда и вытаскивает на свет Иегову,
а современные русские переводы уже не стесняясь лепят: Господь имя ему.
Или возьмем начало 22 го псалма "Господь - пастырь мой". Теперь вы знаете, кто именно пасет христиан - муж брани Иегова.

Буквальное прочтение Библии опасно для намерений христианских лидеров, поэтому им приходится трактовать текст таким образом, чтобы донести до прихожан последовательную и благоприятную информацию. Им приходится скрывать, что ранние иудеи верили в множественностьбоги.

Показать полностью
Христианство Религия Бог Библия Вера Текст
9
234
Sergei.Che
Sergei.Che
Атеисты

Ответ на пост «В РПЦ предостерегли россиян от искренней веры в Деда Мороза»⁠⁠18

2 дня назад

Всё просто. Попы́ борются с конкурентами. Вместо веры в сказку про Деда Мороза предлагают еврейскую сказку про Яхве, который всё сотворил за 6 дней 😁

[моё] Дед Мороз РПЦ Православие Христианство Религия Волна постов Иисус Христос Церковь Вера Бог Атеизм Снегурочка Сказка Видео Видео ВК Короткие видео Ответ на пост
38
HardCode

Ответ на пост «В РПЦ предостерегли россиян от искренней веры в Деда Мороза»⁠⁠18

2 дня назад
Дебаты Дед Мороз РПЦ Православие Христианство Религия Россия Волна постов Иисус Христос Церковь Атеизм Ислам Вера Ответ на пост
3
7
Uncle.J0

Ответ на пост «Верить в Бога или нет - не имеет значения»⁠⁠6

2 дня назад

"Поэтому не имеет значения, верите ли вы в Бога или нет."
Меня вот всегда тоже волновал вопрос - с какой стати "высшим силам" которые могут создать вселенную, подкрутить законы физики если надо вплоть до темпорального отката - нужны для чего то все эти движения людей типа отрастить пейсы, биться головой об бетон строго головой на восток - ну или целовать картинки намалёванные другими людьми.
С какой стати какие-то парни назначившие сами себя последователями и почитателями этих "высших сил", сами придумавшие ритуалы и сами их выполняющие - с точки зрения высших сил представляют какой-то вообще интерес для "высших сил"?

Ну это типа как тараканы обожравшись дихлофоса лезут к тебе со своей любовью - в полной уверенности что ты их вознаградишь за эту любовь.
Я бы сказал что результат может быть кардинально обратным...
...причём сами теологи признают абсолютно чётко, что "замыслы господни неисповедимы".
Если вы сами это понимаете - ТАК ЧЕГО ВЫ НАМ ТУТ ТРЁТЕ?!

Вера Бог Христианство Религия Текст Волна постов Ответ на пост
5
witt67

Ответ на пост «Верить в Бога или нет - не имеет значения»⁠⁠6

2 дня назад

У тебя ошибка в первом же утвреждении: "Предположим, вы атеист, который не верит в Бога из-за отсутствия убедительных доказательств."
Вера - не требует доказательств. Доказательств требует знание. Если бы можно было доказать существование Господа Бога пользуясь какими то доказательствами, то соблюдение требования к христианину "не грешить" в соответствии с постулатами христианства, значило бы примерно столько же, с точки зрения морали, сколько соблюдение Уголовного Кодекса - человек соблюдает, потому что знает, что за нарушение УК - ему прилетит. А верующий человек соблюдает "не укради", не "убий" и т.п. потому что верит в то, что так делать нельзя. Не из-за угрозы наказания.

Вера Бог Христианство Религия Текст Ответ на пост Волна постов
55
Hoodreader

Ответ на пост «Верить в Бога или нет - не имеет значения»⁠⁠6

2 дня назад
Ответ на пост «Верить в Бога или нет - не имеет значения»
Показать полностью 1
Вера Бог Христианство Религия Ответ на пост Волна постов
0
iservethelordgod
iservethelordgod

(Пс. 117:28)⁠⁠

2 дня назад

²⁸ Ты — Бог мой: буду славить Тебя; Ты — Бог мой: буду превозносить Тебя.

Бог Религия Христианство Православие Господь Библия Ветхий завет Вера Церковь Новый Завет Храм Иисус Христос Святой дух Истина Евангелие Текст
0
Shivananda
Shivananda

Несколько случаев из жизни Рамакришны, рассказанных им самим⁠⁠

2 дня назад

Я долгое время практиковал аскетизм и очень мало заботился о теле. Моё стремление к Божественной Матери было так велико, что я не мог ни есть, ни спать. Я лежал на голой земле, положив голову на камень, и громко взывал: «О, Мать! Почему ты не приходишь ко мне?» И я не знаю, как проходили дни и ночи. Всё время я был в экстазе.

Мои ученики казались мне моими детьми и родными, и я видел их задолго до того, как они пришли ко мне. И я обыкновенно молился моей Матери, говоря: «О, Мать! Я умираю за моих возлюбленных (бхакт). Приведи же их ко мне, как можно скорее».

И в то время, чего бы я ни желал, всё случалось. Раз я захотел построить небольшую хижину в панчавати для размышления и поставить вокруг неё изгородь. Вскоре же после этого я увидел большую связку бамбуковых палок, верёвки и даже нож - всё это принесённое течением реки прямо к панчавати. Слуга храма, увидевши эти вещи, с восторгом прибежал ко мне рассказать о них. Там было даже ровно то количество материала, какое требовалось для небольшого шалаша и изгороди. Когда они были построены, ничего не осталось, и все изумлялись, видя это удивительное зрелище.

Когда я достиг состояния продолжительного экстаза, я прекратил все внешние формы поклонения Божеству. Я больше не мог исполнять их и я только молился моей Божественной Матери, говоря: «О, Мать! Кто теперь будет заботиться обо мне? У меня больше нет сил заботиться о себе. Я люблю слышать Твоё имя, кормить Твоих бхакт и помогать бедным. Кто сделает возможными для меня эти вещи? Пошли ко мне кого-нибудь, кто был бы способен делать это для меня». И как ответ на эту молитву, явился Матхур Бабу, который служил мне так долго и с такой горячею преданностью и верой. И другой раз я говорил моей Матери: «У меня никогда не будет моих собственных детей, но я хочу иметь вместо ребёнка чистого бхакту, который будет жить со мной всё время. Пошли мне такого». И тогда явился Ракхал (Брахмананда).

Эти люди, близкие мне, мои собственные, составляют часть моего истинного «Я».

ПРОВОЗВЕСТИЕ РАМАКРИШНЫ

Показать полностью 2
Божественное провидение Божья воля Покровительство Реальность Вмешательство Вера Бог Судьба Гуру Длиннопост
3
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Маркет Промокоды Пятерочка Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Промокоды Яндекс Еда Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии