7 AngryBaribal 4 часа назад А вы владеете английским языком? Просматривал сорта чая в известном интернет-магазине. Наткнулся на это. В принципе, тут школьный уровень английского языка, но я даже с отличными оценками кафедры иностранных языков ВУЗа не могу понять всей тонкости. Скриншот страницы [моё] Чай Английский язык Трудности перевода Перевод Юмор Цвет Сложности понимания Интернет-магазин
21 LiveEnglish 1 день назад Сравнение озвучек фильма "Один дома 2" А в какой озвучке вы обычно пересматриваете этот фильм? Из Telegram-канала Что было в оригинале? ;) Фильмы Перевод Трудности перевода Озвучка Новый Год Один дома (фильм) Английский язык Telegram (ссылка) Видео Вертикальное видео
10 LiveEnglish 9 дней назад Что не так с дубляжом мультфильма "Рождественская история" Ещё больше контента в Telegram-канале Что было в оригинале? ;) Рождественская История Мультфильмы Новый Год Рождество Перевод Трудности перевода Озвучка Английский язык Русская озвучка Telegram (ссылка) Видео Вертикальное видео
Партнёрский материал Реклама specials Каждый год зимой происходят странности Например, что-то пропадает. У одних важные вещи, у других новогоднее настроение. В этот раз — потерялись помощники Деда Мороза. Но есть хорошая новость: вы можете их найти! Вернее, помочь им найтись… Новый Год Дед Мороз Игры
1027 Daniar7 10 дней назад Чёрный юмор Жизнь - только миг Перевод: Если парашют не раскрылся, то у тебя целая жизнь чтобы разобраться почему. Показать полностью 1 Черный юмор Картинка с текстом Рик и Морти Английский язык Перевод
13 UnfortunatelyGay 16 дней назад Восстание машин близко Стоило загрузить нижнее белье нового для квартиры человека и вот тебе пожалуйста… Показать полностью 1 [моё] Английский язык Перевод Оскорбление Стиральная машина
10 date15052009 17 дней назад Клуб домашних пивоваров Я когда 13 бутылок холодного пива говорят мне сесть за руль Юмор Картинка с текстом Английский юмор Английский язык Перевод Вольный перевод Пиво Отдых Авто Игра слов Алкоюмор
13 LiveEnglish 18 дней назад Что не так перевели в фильме ВЕНОМ 3: ПОСЛЕДНИЙ ТАНЕЦ | Разбор фильма, трудности перевода Ещё больше контента тут ;) [моё] Веном Фильмы Перевод Трудности перевода Озвучка Английский язык Том Харди Русская озвучка Обзор фильмов Спойлер Видео Видео ВК
Партнёрский материал Реклама specials Шарите в мировой мифологии? Проверьте себя, пройдя испытание мудрости. Самые достойные получат приз — награду в профиль на Пикабу. MMORPG Игры Приз
20 LiveEnglish 19 дней назад Субстанция: как перевод влияет на восприятие и смысл фильма | В какой озвучке смотреть Субстанцию? Больше контента в моем Telegram-канале Что было в оригинале? ;) [моё] Субстанция Фильмы Перевод Трудности перевода Английский язык Озвучка Кубик в кубе Киноляп Видео Видео ВК