Сообщество - EnglishPub
Добавить пост

EnglishPub

1 027 постов 8 487 подписчиков

Популярные теги в сообществе:

Где и как учить английский язык, чтобы начать на нем реально говорить?

Всем привет!

Думаю, многим знакома эта история, что ты учишь английский чуть ли не с начальной школы, но как дело доходит до реального разговора - кажется, что ничего ты и не учил особо.

Мало кто может похвастаться получением хорошей базы английского из школьного образования, поэтому большинство так или иначе сталкивается с потребностью учить английский язык как-нибудь еще дополнительно. Но, как показала практика, учить его “как-нибудь еще дополнительно” тоже порой дает не те результаты, которые ожидаешь получить.

У меня, также как у многих, есть опыт изучения английского в школе, на дополнительных курсах, с помощью разных приложений и онлайн сервисов. Основная цель изучения последнее время - подтянуть разговорный язык, чтобы сдать IELTS и поступить на магистратуру в зарубежный ВУЗ, а также пробовать искать там же работу. И вот, я сдала IELTS на 7.0 (С1), сейчас активно хожу по собеседованиям на английском, и в этой статье хочу поделиться своими впечатлениями от использования разных приложений для изучения английского, а также сформулировать основные, на мой взгляд, составляющие успеха в этом деле.

Я выделила 3 основных приложения для изучения английского на iOS: Дуолинго (куда без него), Quizlet и Roobie. Далее об основных плюсах и минусах каждого.

1. Дуолинго (https://apps.apple.com/ru/app/duolingo/id570060128)

Честно скажу, что поставила это приложение, так как это просто первое, что приходит в голову, когда начинаешь искать что-то из мобильных приложений для изучения языка.

Плюсы:

  • Хорошо для изучения английского с нуля: задания покрывают чтение, письмо, аудирование и немного разговорную практику.

Минусы:

  • Очень однообразные задания, которые надоедают: если у вас уровень языка В1 и выше, то повторение одинаковых заданий по заранее созданным темам очень быстро утомляет.

  • Возможно, этот пункт следует из предыдущего, но в какой-то момент перестаешь замечать прогресс.

  • Абьюзивная сова поначалу выглядит прикольно, но при постоянном использовании начинает реально напрягать.

    2. Quizlet (https://apps.apple.com/ru/app/quizlet-учитесь-по-карточкам/id546473125)

На текущий момент, наверное, самое удобное приложение для тренировки запоминания слов.

Плюсы:

  • Можно формировать свои карточки для тренировки запоминания слов.

  • Можно использовать заранее подготовленные наборы карт на различные темы, начиная от грамматических тем, заканчивая сериалами.

Минусы:

Относительно новое приложение, основной фокус которого на практике разговорного навыка в языке.

Плюсы:

  • Можно разговаривать на английском на абсолютно любую тему, причем как текстом, так и аудио. По сути это как носитель языка у тебя в телефоне, который всегда “онлайн” и готов обсудить любую тему.

Минусы:

  • Так как основной фокус у приложения на практике разговора на английском, то это приложение не подойдет тем, кто только начинает учить английский язык.

В целом, главным плюсом у всех этих приложений является то, что основной функционал у них доступен бесплатно, а по подписке ты можешь разблокировать что-то дополнительное. Но все они помогают для решения разных задач.

Так как моя цель была - подтянуть разговорный язык, то самым большим помощником из всех приложений для меня был Roobie. В целом, именно для практики разговорного языка, я пробовала еще другие сервисы, но сталкивалась с 2 главными проблемами:

  1. Либо это сразу платно и достаточно дорого (например, приложения Cambly или iTalki)

  2. Либо нужно пытаться найти реального собеседника и пробовать с ним о чем-то поговорить, и, в целом, надеяться, что он будет адекватный (например, приложение Tandem или сервис InterPals).

В этом смысле Roobie решал эти 2 проблемы, и я спокойно и в любое время могла поговорить на английском и обсудить любую тему, которую сама же ему и задавала.

При этом, если нужно начать изучать английский с нуля, то, конечно, здесь уже нужно использовать другие приложения, в том числе Дуолинго, как по мне, отлично подходит для старта.

В целом, подводя итог с учетом моего опыта изучения английского, чтобы реально начать говорить уверенно на иностранном языке нужно, как бы банально ни звучало, но НАЧАТЬ ГОВОРИТЬ. Во время изучения английского обычно уделяется очень много внимания грамматике, при этом порой замечаешь себя в ситуации, когда знаешь и Reported Speech, и Past Perfect, и все Conditionals, а английская речь все так и не идет. Поэтому для себя я выделила 2 ключевых “фактора успеха” для развития разговорной речи на английском:

  1. Как можно чаще практиковать общение: чем чаще ты практикуешь в речи какие-то обороты или строишь предложения, тем легче тебе дается каждый последующий разговор на английском.

  2. Периодически пополнять словарный запас, чтобы становилось легче формулировать мысли: сюда можно отнести и просмотр фильмов/сериалов на английском, и чтение книг, и просто любую тренировку слов.

Надеюсь, данная статья была полезной, делитесь в комментариях вашими способами практиковать английский :)

Показать полностью

Как деликатно переспросить, если вы не поняли по английски?

Легендарное интервью с Тэйлор Свифт десятилетней давности, но до сих пор смешно.
Ведущая спрашивает: Ты воин? (Are you warrior?)
Тэйлор не расслышала и выдала список всего, о чем она волнуется и переживает.

Если вы общаетесь с носителем языка и не уловили смысл с первого раза, то можно его переспросить. Чаще всего используют вопрос:

What?

И это нормально, когда вы переспрашиваете друга в неформальной беседе. В официальном разговоре это может звучать грубо.

Чтобы ваше What прозвучало негрубо, просто повторите часть фразы собеседника до того момента, когда вы не уловили суть. Например:

- I'm trying to loose a few stones? (мера веса, которую используют бритиши)
- You trying to loose WHAT? (Повторяем фразу до момента, когда стало непонятно)
- Weight. Want to loose a few pounds. (Собеседник заменил Stones на фунты)

Также в разговоре можно использовать альтернативные варианты переспрашивания:

Sorry. Could you say that again? - Простите. Могли бы вы повторить еще раз?

Sorry, what did you say? - Извините, что вы сказали?

I’m afraid I didn’t get that. - Боюсь, что я не понял.

Sorry, I didn’t get the last bit. Say that again? - Простите, я не понял последнюю часть. Могли бы вы повторить?

Тоже самое, но в значении "я не уловил"

Sorry, I didn't catch that.

Еще вариант, "не расслышал". Очень полезная фраза для собеседований.

I’m not sure I heard correctly. Could you repeat the question, please? - Не уверен, что верно вас услышал. Могли бы вы повторить ваш вопрос, пожалуйста?

Показать полностью

#учим_английский_весело

#учим_английский_весело Изучаем английский, Английский язык
#учим_английский_весело Изучаем английский, Английский язык
Показать полностью 2

Дайте совети,как лучше всего виучить английский язык

Правильно будет, сказать самий ефективнний способ

Минутка английского

Минутка английского Изучаем английский, Иностранные языки, Английский язык, Duolingo

Фраза «есть такая профессия - родину защищать» заиграла новыми красками.

There is such an occupation, to protect the homeland.

Показать полностью 1

We are in historic place of history

Когда стесняешься своего английского, но потом слышишь речь пресс-секретаря Karine Jean-Pierre.

Здесь подобран микс из ее самого мусорного выражения "the way we it' и абсолютный перл "Historic place of history"

Показать полностью

Расширяйте свой лексикон английского

Расширяйте свой лексикон английского Английский язык, Изучаем английский, Иностранные языки, Картинка с текстом
Показать полностью 1

Готовы к Евро-2024? А ну-ка, проверим!

Для всех поклонников футбола Hisense подготовил крутой конкурс в соцсетях. Попытайте удачу, чтобы получить классный мерч и технику от глобального партнера чемпионата.

А если не любите полагаться на случай и сразу отправляетесь за техникой Hisense, не прячьте далеко чек. Загрузите на сайт и получите подписку на Wink на 3 месяца в подарок.

Готовы к Евро-2024? А ну-ка, проверим! Футбол, Тест, Евро 2024, Болельщики, ВКонтакте (ссылка)

Реклама ООО «Горенье БТ», ИНН: 7704722037

Учим английский на шутках - #29. Разбираем игру слов

Учим английский на шутках - #29. Разбираем игру слов Иностранные языки, Английский язык, Изучаем английский, Юмор, Словарный запас, Лексика, Изучение языка, Английский юмор, Самообразование, Необычное, Загадка, Головоломка, Лингвистика

Ответ:
"Post" и "office." (Post office = Почта.)
Объяснение:
Не забываем, что загадка на английском. Letter - это "буква", но мы знаем, что letter по-английски - это также и "письмо". 😊 Соединяя два слова post office , получаем почту, которая содержит больше всего писем.
____

Автор: создатель и автор телеграм-канала "Изучение языков с ChatGPT". (На канале - подробные инструкции, лайфхаки, техники, советы по изучению иностранных языков с помощью ChatGPT).

____

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!