Как механики It Takes Two озвучивали - Часть 2. (Бэкстейдж)
Дорогие подписчики, всех с майскими праздниками! Надеемся, они у вас проходят хорошо. Мы вот, например, несмотря на праздники во всю трудимся и готовим для вас много интересного, так что уже скоро можете ожидать приятные сюрпризы.
Ну а пока мы подготовили для вас не менее приятный и интересный бэкстейдж по нашей локализации It Takes Two. В нём вы сможете увидеть, как записывались некоторые из ролей для этой замечательной кооперативной игры и заглянуть за кулисы русского дубляжа. За запись актёров благодарим наших коллег из студии «RavenCat», «KANSAI» и «Swimming cat».
Скачать нашу локализацию можно тут - https://vk.com/topic-76249462_50963033
А также напоминаем, что в данный момент ведётся сбор средств на локализацию не менее замечательной кооперативной игры от тех же разработчиков - A Way Out. Большая часть материала у нас готова и часть даже записана, так что дата выхода полностью зависит от успеха сборов. Можем даже с уверенностью сказать, что при успехе сборов озвучка выйдет буквально в течение нескольких месяцев!
Поддержать сбор средств можно тут - https://boosty.to/mvo_team/single-payment/donation/53..
Или тут (нужно нажать на кнопку СБОР СРЕДСТВ и выбрать нужный проект из списка) - https://www.donationalerts.com/r/rg_mvo
Русская озвучка Phantom Liberty
Всем привет, друзья!
В общем начну без предисловий.
Загорелся я желанием начать озвучивать там фильмы/сериалы, всегда мечтал по жизни стать актером театра/кино/озвучки. Сейчас, живя в Украине, обнаружил что всё свое свободное время трачу в избытке вообще ни на что ну и решил создать канал на ютубчике да начать что то делать.
Очень хочется узнать ваше мнение, дорогие друзья, как у меня выходит то? Ютуб пока просмотров не дает и мнений соответственно тоже пока никаких нет, кроме мнения жены :D
Стоит ли вообще продолжать эту рубрику, стоит ли закончить озвучку Phantom Liberty или взяться за озвучку какого-то другого проекта? Процесс озвучки трудоемкий и энергозатратный, поэтому очень хочется знать что всё я это делаю не зря :) Ну или зря)
В общем как бы то ни было желаю приятного просмотра и жду ваших комментариев.
Всем добра и хорошего дня! :)
Поиграем в бизнесменов?
Одна вакансия, два кандидата. Сможете выбрать лучшего? И так пять раз.