Глупо в IT это придумывать или применять невпопад слова чуждого тебе языка, чтобы показать окружающим свою важность. Бэкенд, фронтенд, джуниор, колбастер, фломастер, грандмастер. - Внутренняя логика, видимая часть ПО, новичок и т. п. Есть и более короткие и понятные синонимы. Но мы же должны быть в "тусовочке" и показать всем этим плебеям, что мы "птица" высокого полёта.