Однажды выдалось поспорить с филологом. Она филолог, а я просто начитанная.
- сначала надо наживулить, говорю я.
- надо говорить "нажиулить".
- от слова "живая нитка", разве нет?
- нет. Буква "в" в этом слове - это народное творчество. Правильно "нажиулить".
Я долго кипела, так и не выкипела: для чего необходимо ТАК применять правила? Взять какое-нибудь "слово о полку Игореве" - там все слова не такие, как сейчас. Давайте еще его красной ручкой исправим и двойку поставим.
Кто решает, что пришло время изменить написание слова "шкап" на "шкаф"? Кто решает, что теперь правильно писать "конфета", а не "конфекта"?
Раз народ говорит наживулить, значит так и правильно. Тем более, что это логично от живой нитки.
На возражения "ну давай тогда говорить" калидор и компуктер" - я скажу вот что: вот будет так говорить большинство, там и поговорим.
Ссылка на оригинал в комментариях