Прозвище Раста Коула
NovaMedia ⚡ Кубик В Кубе
Из Telegram-канала "Что было в оригинале?" ;)
UPD:
Полный ролик: Как озвучка влияет на восприятие сериала "Настоящий детектив"
Ответ на пост «Почему мы восхваляем и гордимся только мертвыми?»7
На эти вопросы вам ответит Раст Коул
Сериалы из избранного
Очередной совет по сериалам. Конечно только то, что посмотрел сам.
Премьеры 2011-2014гг.
Продолжение будет в других постах. Приятного просмотра!
1. Игра престолов (Game of Thrones) от HBO, 8 сезонов. 2011 - 2019гг.
Кинопоиск: 9.0 * IMDb: 9.2.
2. Быть человеком (Being Human) от Syfy, 4 сезона. 2011 - 2014гг.
Кинопоиск: 7.5 * IMDb: 7.5.
3. Подозреваемый * В поле зрения (Person of Interest) от CBS, 5 сезонов. 2011 - 2016гг.
Кинопоиск: 8.0 * IMDb: 8.5
4. Ад на колесах (Hell on Wheels) от AMC, 5 сезонов. 2011 - 2016гг.
Кинопоиск: 7.9 * IMDb: 8.3
5. Алькатрас (Alcatraz) от FOX, 1 сезон. 2012г.
Кинопоиск: 6.7 * IMDb: 6.9
6. Викинги (Vikings) от History, 6 сезонов. 2013 - 2021гг.
Кинопоиск: 8.2 * IMDb: 8.5
7. Острые козырьки (Peaky Blinders) от BBC Two/BBC One, 6 сезонов. 2013 - 2022гг.
Кинопоиск: 8.4 * IMDb: 8.0
8. Агенты Щ.И.Т. (Agents of S.H.I.E.L.D.) от ABC, 7 сезонов. 2013 - 2020гг.
Кинопоиск: 7.2 * IMDb: 7.5
9. Город гангстеров (Mob City) от TNT, 1 сезон. 2013г.
Кинопоиск: 7.3 * IMDb: 7.4
10. Настоящий детектив (True Detective) от HBO, 4 сезона. 2013 - 2024гг. Продлен на 5 сезон.
Кинопоиск: 8.6 * IMDb: 8.9
11. Поворот * Агент (TURN) от ABC, 4 сезона. 2014 - 2017гг.
Кинопоиск: 7.4 * IMDb: 8.1
12. Бульварные ужасы * Страшные сказки (Penny Dreadful) от Showtime, 4 сезона. 2014 - 2016гг.
Кинопоиск: 7.4 * IMDb: 8.2
13. Звездные войны: Повстанцы (Star Wars Rebels) от Disney XD, 4 сезона. 2014 - 2018гг.
Кинопоиск: 7.0 * IMDb: 8.1
14. Библиотекари (The Librarians) от TNT, 4 сезона. 2014 - 2018гг.
Кинопоиск: 6.9 * IMDb: 7.2
15. Марко Поло (Marco Polo) от Netflix, 2 сезона. 2014 - 2016гг.
Кинопоиск: 7.9 * IMDb: 8.0















7 сериалов для тех, кому нравится «Настоящий детектив»
Конечно, «НД» - один и больше таких шоу нет. Но эти сериалы тоже про особенности человеческой психики, американскую правоохранительную систему и расследования, свернувшие не туда.
1. «Грешница» / The Sinner (2017 — 2021)
Режиссер: Антонио Кампос, Адам Бернштейн, Такер Гейтс
В ролях: Билл Пуллман, Джессика Хехт, Дон Норвуд, Адам ЛеФевр, Джессика Бил
Ну, или «Грешник»: главный герой второго сезона — 13-летний парень. Это не совсем традиционный детектив — точнее, детектив, наследующий другой (отчасти даже русской) традиции, где важно не кто убил, а почему. В первом сезоне сыщик Гарри Эмброуз (Билл Пуллман) выяснял, за что Кора Таннетти (Джессика Бил) зарезала незнакомца на пляже. Во втором — разбирается, почему школьник Джулиан Уокер (Элиша Хениг) отравил своих родителей — а может, на самом деле, и не своих. В общем, очень достоевская проблематика, когда «все не так просто», душа человеческая — потемки и отношение к происходящему меняется при каждой смене ракурса. Как и в «Настоящем детективе», многое тут держится не столько на сценарии (вполне, впрочем, крепком), сколько на артистах.
2. «Сакральные игры» / Sacred Games (2018 — 2019)
Режиссер: Анураг Кашьяп, Викрамадитья Мотване
В ролях: Саиф Али Кхан, Навазуддин Сиддикуи, Радхика Апте, Нирадж Каби, Джитендра Джоши
Первый индийский сериал Netflix — на местном материале (экранизация одноименного романа Викрама Чандры), с локальными знаменитостями в центральных ролях и целиком на хинди. Честному и, подобно Расту Коулу, несчастному бомбейскому полицейскому Сартаджу Синкху (Саиф Али Кхан) звонит криминальный авторитет Ганеш Гайтонде (Навазуддин Сиддикуи) и угрожает через 25 дней погрузить город в хаос. Как часто бывает в таких случаях, детективный сюжет быстро становится социальным: душный азиатский мегаполис — слишком соблазнительная и многозначная локация, чтобы свести все к ориентальной экзотике. В «Сакральных играх», которые уложились в восемь серий, есть за чем следить, кроме основной интриги: флэшбеки рассказывают о Бомбее 1980-х, современность — о пропащих болливудских актрисах, спутавшихся с мафией; в этом мире повязаны все.
3. «Соучастник» / Collateral (мини-сериал, 2018)
Режиссер: С.Дж. Кларксон
В ролях: Кэри Маллиган, Натаниэль Мартелло-Уайт, Хейли Сквайрс, Винита Риши, Джини Спарк
«Настоящей детектив» показал публике другого Мэттью МакКонахи, а британский мини-сериал «Соучастник» выводит под софиты новую Кэри Маллиган — теперь она вооружена и очень опасна. Ее героиня, инспектор Кип Глэспай, берется за бытовое убийство курьера Абдуллы Асифа (Сэм Отто) — а распутывает мудреные интриги и расклады, объединяющие армию, церковь, разведку и правительство. В сущности, это «Детектив», который решил задавить не экзистенциальными разговорами, а масштабом; история о преступлении против личности на фоне преступления против страны. Четыре эпизода «Соучастника» панорамируют островную действительность не хуже романов Джонатана Коу: общество, очевидно, пришло в движение, и главное, что удалось авторам сериала, — зафиксировать это брожение, потерю прежних ориентиров, внутренний запрос на изоляционизм. В сущности, это «вы и убили-с» все того же русского классика — только не очень понятно, детективу ли тесно в рамках жанра, или каналу BBC вдруг потребовалась сериальная форма для своих публицистических откровений.
4 и 5. «Лестница» / The Staircase (2018) и (2022)
Режиссер: Жан-Ксавье де Листрад
В ролях: Кейтлин Этуотер, Брэд Бэннон, Фреда Блэк
Франко-американский документальный сериал про писателя Майкла Петерсона, которого обвинили в убийстве жены Кэтлин, — что он категорически отрицает. Эта история до сих пор не отпускает режиссера Жана-Ксавье де Листрада: он начал снимать Петерсона в 2002-м, в 2004-м вышли в эфир первые 8 эпизодов проекта, ещё две появились в 2014-м, а в 2018-м на Netflix показали окончательный на данный момент вариант в 13 эпизодах. Сюжет действительно мощный: дело Петерсона — один из самых обсуждаемых судебных процессов в США, главным образом из-за огромного количества очень личных подробностей, всплывших по ходу разбирательства. «Лестница» — настоящий детектив, потому что тут все взаправду, ставка — жизнь, а медиа караулят любую деталь, чтобы ею поживиться. А еще это про неуклонную работу времени и памяти: кто прав, кто виноват не разберешь, версии защиты и обвинения опровергают друг друга и сами себя, и любая сделка со следствием — всего лишь ситуативный компромисс.
В 2022-м вышел одноимённый художественный сериал об этой истории, с Колином Фёртом, Тони Коллетт и Жюльет Бинош. У нас есть редкая возможность сравнить документальное изложение истории и то, как она выглядит в представлении телевизионных беллетристов.
6. «Создавая убийцу» / Making a Murderer (2015 — 2018)
Режиссер: Мойра Демос, Лаура Риччарди
В ролях: Стивен Эйвери, Долорес Эйвери, Лаура Ниридер
Ещё одна документалка от Netflix — true crime сериал о том, как неповоротливое американское правосудие сломало жизнь двум (возможно) ни в чем не повинным людям. Это история Стивена Эйвери и его племянника Брендана Дасси, в 2007 году признанных виновными в изнасиловании и убийстве фотографа Терезы Холбак. Путаные показания, подтасованные улики, предубеждение следствия к чужому неблагополучию, многочисленные процедурные нарушения — и вместе с тем зудящее ощущение, что и зрителем тут тоже манипулируют, подводят к определенным выводам. Короче, идеально мутная история, которая никак не складывается во что-то однозначное; с другой стороны, бывает ли в жизни иначе?
7. «Охотник за разумом» / Mindhunter (2017 — 2019)
Режиссер: Дэвид Финчер, Карл Франклин, Эндрю Дуглас
В ролях: Джонатан Грофф, Холт Маккэллани, Анна Торв, Сонни Валиченти, Стэйси Рока
Сериал, заслуживающий собственного списка. Дэвид Финчер отправляется в конец 1970-х — эпоху, когда серийные убийцы есть почти в каждом штате, а слова такого еще не придумали — не говоря уже о том, как с такими людьми общаться и надо ли их лечить. С «Настоящим детективом» «Охотника за разумом» роднит интерес к пограничным состояниям психики, болезненным изломам сознания, бездне, закрытой черепной коробкой; тут тоже есть кому произнести афоризм, вроде «человек — это самое жестокое животное». Пара главных героев отчасти напоминает легендарный уже дуэт Раста Коула и Марти Харта — только подход к делу у Холдена Форда (Джонатан Грофф) и Билла Тенка (Холт Маккэллани) посерьезнее, но на то они и ученые и агенты одновременно.
Настоящее дерьмо
Досмотрел в пытках финальный эпизод 4 сезона "Настоящего дерьма детектива". Живой пример, как можно похерить прекрасную франшизу тупейшим сценарием, попыткой угодить повестке и набору ебланских актёров. Блядь, бабка Джоди Фостер стала похожа на болеющего Майкла Джей Фокса, (со всем уважением к Майклу, ведь у него то настоящая болезнь), ну а с Джоди то что? Актёрская игра куда блядь улетучилась? Вторая кобыла черная такая же деревянная, словно из гетто выдернули и поставили играть. Пирсинг этот ещё неуместный. Ничего против пирсинга и тату не имею, но это примерно то же, если бы Шерлока Холмса играл панк с зелёным ирокезом и татухой на ебале "Save the Queen". Полицейские блядь.
Короче, 4 сезон тотальное говнище. Хотел было написать расширенный отзыв, но даже лень упоминать эту убогую поделку под Настоящий Детектив. Прочитал статью о сериале в "Maxim", с которой я от и до согласен. Хочу и вам продублировать её здесь, если тоже планируете посмотреть, но что-то смущает. Мой личный коммент - решать вам, но я бы не стал тратить на него и 10 минут времени.
Далее вырезка из статьи журнала "Максим". Ссылку дам ниже.
Почему четвертый сезон «Настоящего детектива» получился хуже некуда?
Пять причин не смотреть новый сезон известной франшизы. (будут спойлеры на 5 причине)
18 февраля 2024 года вышла последняя, шестая серия четвертого сезона «Настоящего детектива». Все поклонники франшизы (в том числе и редакция MAXIM) смотрели, ожидая с нетерпением развязки. И вот она наступила…
Не хотим расстраивать тех, кому этот сезон понравился, но, с нашей точки зрения, это провальный провал. Критиковать новый сезон можно буквально за все, начиная с несвязного повествования и заканчивая тем, что из мрачного детектива сериал превратился в наивную фантастику.
Причина № 1. Слабый сюжет с огромными дырами
Главный недостаток сериала — перегруженный сюжет. Все прошлые сезоны были хороши тем, что в них все плотно связывала главная загадка. Здесь создатели зачем-то ввели многочисленные сюжетные линии и кучу персонажей, которые ничего к главной загадке не добавляли, лишь создавали бесконечные сюжетные дыры. Их, в свою очередь, создатели попытались закрыть призраками и ненужной символикой.
Из-за этого пострадал еще и темп сериала. В новом сезоне некоторые эпизоды выглядят чересчур затянутыми, потому что сюжет в них не развивается. Отсутствие темпа, в свою очередь, начисто убивает напряжение и неизвестность, которые присущи любому криминальному триллеру.
Если вам лень смотреть сериал, можете просто посмотреть первую и последнюю серии. Так вы вообще ничего не пропустите и не устанете.
Радует только одно: вся эта затянутая катавасия длится только шесть серий, а не восемь, как в остальных сезонах.
Причина № 2. Призраки
Призраки и прочая паранормальщина — сложная субстанция в кинематографе. Они могут как усилить сюжет (например, в первом сезоне «Настоящего детектива») либо безнадежно его похоронить.
Опять же в первом сезоне все призраки и видения главного героя худо-бедно объяснялись тем, что он когда-то употреблял запрещенные вещества. В этом сезоне призраки мало того, что никак не объяснялись, так им еще отдали роль «Бога из машины». Потому что они появляются ровно в тот момент, когда главные герои не знают, что делать.
Что самое обидное, призраки и сами создали несколько сюжетных дыр и вопросов, на которые потом никто не ответил.
Причина № 3. Слабые персонажи
Персонажам четвертого сезона сильно не хватает глубины и сложности, которые были у героев прошлых сезонов. Тут действующие лица легко забываются, им не хватает той харизмы, что была у Раста Коула и Мартина Харта из первого сезона. Кроме того, у персонажей между собой вообще нет химии. В кадре это выглядит так, будто их заставили вместе играть и они это делают через не хочу. Мы уже молчим про то, что Джоди Фостер в роли полицейской — это фатальный мискаст.
Также можно ткнуть новый сезон палкой за гендерный дисбаланс. В нем все мужские персонажи либо слабые, либо тупые, либо злодейские. А женские — слишком сильные и многострадальные. Особенно ярко этот показывает нелепая концовка (о ней чуть позже).
Причина № 4. Попытка задобрить поклонников фансервисом
Объясняем для несведущих: фансервис — прием, когда с помощью отсылок, сцен, визуалов и прочего в сезоне привлекают внимание фанатов остального сериала. Но опять же такой способ может как улучшить, так и ухудшить сериал. И здесь киноделы явно перестарались.
Тут неприлично много отсылок к первому сезону «Настоящего детектива» — от ненавязчивого упоминания компании Таттлов до символа спирали. Они есть абсолютно везде, и не важно, нужны или нет.
Для тех, кто не знает или не помнит.
Таттлы — это семейство, которое владело благотворительными фондами и сетью религиозных школ, где совершались убийства в первом сезоне. Но в четвертом сезоне семейство переросло в настоящую корпорацию.
Спирали из первого сезона в новом повсюду: на лбу у жертвы, камнях и на стенах. В первом сезоне они изображались как символ луизианского культа. В четвертом сезоне спирали решили придать новый смысл — это схематическое изображение древнего существа во льдах, которое изучали ученые на станции.
По сути, нам опять не объяснили смысл этого символа, а лишь снова его показали, чтобы привлечь внимание фанатов первого сезона.
Причина № 5. Никудышная концовка. ВНИМАНИЕ, СПОЙЛЕР
Извините за спойлер, но мы вынуждены рассказать, чем же закончился сериал. В конце главные героини узнают, что всех ученых на станции убили отнюдь не призраки. Просто женщины, работавшие там уборщицами, решили таким образом устроить самосуд.
С одной стороны, концовка довольно необычная. Но она порождает множество вопросов. Почему никто не увидел их следов при первичном осмотре? Почему нет свидетелей, хотя к этим ученым с оружием приехало почти полгорода? Почему никто не удосужился посмотреть записи с камер? И, черт побери, кто все-таки подбросил язык? А самое главное — зачем?
Мы понимаем, что есть люди, которым последний сезон страсть как понравился. И они считают его лучшим из четырех. Но в свою защиту хотим сказать, что, судя по рейтингам на IMDb, этот сезон все же получился самым слабым.
Отговаривать смотреть вас не будем, но все же лучше потратьте эти несколько часов на просмотр чего-то поинтереснее, например ковра.
Обзор финальной серии 4-ого сезона "Настоящего детектива" из комментов HDrezki
Автор поста (долгих лет его жизни) chikaramaputa, оставлен вчера, 20:37 #
Если кому-то показалось, что 6 серия это какой-то алогичный бред, то давайте я вам расскажу, что там на самом деле происходит:
ПЕЩЕРЫ
Две дурочки без всякого снаряжения отправляются бурить во льдах вход в пещеры (sic!). Прогуливаясь легким шагом в ледяных пещерах, Наварро опять начинает слышать шепот зрителей. "Какая же это х..." - слышит Наварро, и решает свернуть в узкий проход. Возможно, оттуда пахнуло чемпионским поясом по боксу.
Заваленный ход не является препятствием, потому что к сценаристам заглянул коллега из соседнего комедийного сериала и придумал уморительный ход с последовательным проваливанием вниз. Это действительно очень забавно. Тут камера переводится на скучающего Кларка, голого, закутанного в одеялко (выдернули из джакузи), который пришел посмотреть, кто там так хабалисто шумит. Наши героини бегут за ним и обнаруживают лабу, а над ней - о боже - целую вмерзшую рыбину в форме спирали (вот вам и разгадка!). Точнее, скелет той рыбины, что съемочная команда ела на протяжении недель съемок.
-- Унылая под стать сериалу заставочная песня Беляша --
Среди кучи инструментов Дэнверс обнаруживает единственный в своем роде обломок сверла звездообразной формы. "Опа!" - крикнут зрители. "Жопа!" - подумал Кларк.
TSALAL
Дэнверс и Наварро вылезают через люк на вполне себе работающей станции, потому что станция теперь постоялый двор для любого бомжа в одеялке.
Нас переносят к куколду-мальчишке, у которого всю его последнюю серию будет рутинная работа по уничтожению улик. Такая же бессмысленная, как и убийство продажного копа-отца. На станции два опытных вооруженных пистолетами копа не могут справиться с обросшим бомжом. Наварро вспоминает, что помимо актерских талантов обладает бойцовскими качествами. Куколд находит в стене воткнувшийся корнями коренной зуб (что?), ведь он вышиб из отца не только дерьмо.
- Посмотри на меня, говна кусок! Ты хоть любил Энни? - грозно спрашивает Наварро. А потом начинает пытать парня последним видео Энни при активном содействии Лиз, ведь из предыдущей серии мы узнали, что две эти шаболды отличаются суровым отношением к преступникам, если они мужского пола.
Дальше следует робкая попытка закрыть арку отношений Питера и его подружки. "Я люблю тебя и прощаю твою преданность Дэнверс!". "Надо было давно отца мочкануть" - думает Питер.
Удовлетворенные Дэнверс и Наварро хомячат еду со станции. "Вот сейчас-то они слопают вирус, траванутся токсинами!" - думает зритель. Но Исса Лопес не зря ест свой хлеб.
Кларк рассказывает им, что ОКАЗЫВАЕТСЯ ОТХОДЫ УПРОЩАЮТ РАБОТУ С ЗАМОРОЖЕННЫМИ БАКТЕРИЯМИ! Ученые со станции делают то, что сделал бы всякий ученый, на работу которого покусились активисты - дырявят сверлом женщину 32 раза, а ее любимый еще и душит (видимо чтобы бедняжка не мучалась).
- Столько жизней можно было спасти! - говорит Кларк, так что эта сука получила по заслугам.
- Скажи еще раз, что ты любил ее! - негритянке нравятся слова любви.
Лиз чистит новогоднюю мандаринку, оставляя кожуру в виде СпИрАлИ, как вдруг видит, как в реальном времени дух (Энни?) снова облизывает пол под столом.
-- ВЫ НА СЕРЕДИНЕ СЕРИИ --
Как умерли учоные мы еще не узнали, но нам вбрасывают тейк о том, что дух всегда был и всегда будет, а зрители заперты в круговороте, устроенного сценаристами, и уже не понимаем, каким образом предыдущие 5 серий не дали нам ничего. Возможно, это тонкий намек на то, что первой серии было достаточно.
Дальше следите внимательно:
Лиз в первый раз оставляет Наварро без присмотра, проваливаясь в свои кошмарные сны. Кларк сбегает от женщин, чтобы покончить с собой, а ведь до этого у него не было таких мотивов и он собирался судя по всему праздновать Новый год в своем пледике и с мандаринками.
- Мы замерзнем здесь так же как и он! - говорит Дэнверс (но этому не суждено случиться).
Где-то в коридорах Тцалала происходит наплыв временных реальностей друг на друга, старый Кларк видит Наварро в день смерти ученых.
Копини греются у костра. Сценаристы решили сделать из актрисы Джоди Фостер истеричную дурочку Лиз Дэнверс, вроде как она очень переживает из-за смерти своего сына и кричит поэтому на Наварро зачем-то из раза в раз угрожая ей.
Закрывается арка с круглолицей дочкой, ведь она любит маму несмотря ни на что
Дэнверс во второй раз (!) оставила Наварро одну и это опять ей аукнулось. Пришлось проваливаться под лед второй раз за серию - в этот раз в воду. "Ну вот сейчас произойдет трагическая смерть главного героя!" - думает зритель. Но Исса Лопес не так проста! Из-за обморожения некоторых участков мозга Лиз ее отпускает тема с сыном. Наконец она перестанет ругаться с Наварро и перейдет на сторону верящих в духов, ведь негритянка Эванджелин всегда перескажет слова покойного сына Дэнверс. Провалившаяся в ледяную воду Лиз отогревается у костра. Не то что эти ваши Дорошенко и Кривонищенко.
Покойный отец куколда с продырявленными легкими, чтобы не всплыл (чтоблядь?) погружается в прорубь. Все это сопровождается косноязычным переводом от Колдфильма.
ВОТ ОН ТОТ САМЫЙ МОМЕНТ
Наварро это Косой, который как бы рассказывает про "в прорубь меня нырять заставлял", а Дэнверс это как бы Хмырь, который "В проруби он шлем спрятал, вот что!" Только вместо проруби - люк. А на люке - пальчики!
Заскучавшие Дэнверс и Наварро решают дернуть в город. Не мерзнуть же им в Новый год на неотапливаемой станции.
А вот и разгадка - таинственная и могущественная организация уборщиц научных станций и коренных жительниц провернула дерзкий выгон хуемразей на лед голышом.
- Почему вы не рассказали полиции?
- Полиции? Ахаха, а кто бы тогда снял ущербный 4 сезон?
Женщины в большом количестве собираются в доме уборщицы, как бы намекая, что двух этих копок они так же с легкостью выгонят на мороз отдадут ЕЙ
- Дорогая, они сами себя убили! Мы лишь выгнали их без одежды на холод. Знаете, мы тоже в каком-то роде американские диверсанты из версии Ракитина, или кей-джи-би, не помню точно.
- Причина в сходе лавины! - устами Дэнверс мразь Исса Лопес как бы передразнивает официальную версию гибели тургруппы Дятлова. Фемобком Энниса устроил самосуд, ибо нефиг ковыряться во льдах, а два главных героя оказались никчемными копами.
ЯЗЫК
Во всей этой истории, похожей на бред воспаленного мозга мексиканки, остается открытым вопрос оторванного человеческого языка под столом. Хочется верить, что это Ник Пиццолатто вырвал поганый язык главного сценариста. Аминь









