Chorra, sin vergenza, truchera
Повседневная лексика, слова, используемые аргентинцами, чтобы указать на мошенника, вора (Или Кристину Киршнер😂)
🔸chorra - воровка
🔸sin vergüenza - бессовестный (бессовестная)
🔸truchera - ловкач, трюкач, мошенник
К чему это всё я...
Ребята, Пикабушники, прошу помощи!
Этот пост не про castellano, а про человеческую наглость и свинство.
Не думалось мне, что когда-нибудь напишу эту фразу, однако "Взываю к силе Пикабу".
Помогите нам, пожалуйста, наказать мошенника Вконтакте
https://vk.com/yankauskas_yana_777
Предыстория:
моя очень хорошая подруга занимается массажем и с разрешения пациентов выкладывет результаты своей работы на страницу.
Что сделал(а) эта concha de la lora (дословно пи🔸да попугая)
Украл(а) эти фотографии со страницы и выдает их за результат действия "чудодейственных таблеточек". Мы, конечно, пожаловались в администрацию, под постом написали изобличительные (и, конечно же, неприятные правдивые факты для этого бузинессмена), однако банно-прачечный комбинат у него (нее) работает превосходно (не удивительно)!
Учитывая ещё и тот факт, что пациент на фото не давала разрешения тиражировать эти фото (так как считает их достаточно личными (не хочет, имеет право) и разрешила публиковать их только массажисту)
Тот самый пост:
У меня есть много любимых изречений, и одно из них: "Есть злодеи двух типов, одни сами вершат зло, вторые позволяют ему вершиться".
Прошу вас помочь изобличить мошенника, ибо если бы таблеточки работали, то не нужно было бы воровать фото массажа (чужой работы, которая относится к медикаментам чуть менее чем никак) и фабриковать переписки.
Спасибо вам большое. Muchas gracias
‼️UPD: владелец страницы оказался реально не виноват, поскольку фотографии украл другой человек (бывшая клиентка массажиста, чтобы чтобы получить скидку). Не знаю зачем уж ей это нужно, но спасибо за внимание!