Молчание ягнят

Кристи Зиа работала художником-постановщиком двух фильмов Джонатана Демми: «Молчание ягнят» и «Замужем за мафией». С ее точки зрения, проблемы всегда были похожими.

«Демми, — рассказывает Зиа, — дает своей творческой группе полную свободу, но выжимает из партнеров все, на что они способны. Он поощряет активное участие каждого — стараясь не упустить любую деталь, придуманную членами съемочного коллектива, работающую на замысел».

«Вообще-то, у меня цыплячий страх перед киноужасами, — продолжает Зиа, — например, я не могу смотреть экранизации Стивена Кинга. «Сияние» испугало меня до смерти. Я не выношу кошмары, насилие, убийства и все в этом роде. Так что здесь я «наступала на горло собственной песне». Сама не знаю, что на меня нашло».

«Приступая к «Молчанию ягнят», погружаясь в «ужасы», которые составляли материал фильма, я неотступно думала о Фрэнсисе Бэконе и его картинах. Голова в кувшине — кадр уже готового фильма — срисована с автопортрета Бэкона, отвратительный труп рядом с гигантской клеткой тоже навеян Фрэнсисом Бэконом. Мне хотелось сделать материальную среду как бы не вполне реальной».

«Когда я показала Демми рисунки развороченных тел и кровавого мяса, он сказал: «Знаете, по-моему, вы переусердствовали, даже для меня это слишком».

Такая реакция Демми на эскизы художницы не была единственной. По крайней мере один работник нью-йоркского Музея движущихся образов заболел, когда пытался каталогизировать графические образы Зиа.

Для оформления тюремной камеры Лектера Зиа использовала два источника вдохновения, один из них — картина Фрэнсиса Бэкона: человек погружен во тьму, а сверху на него падает луч света, все остальное растворено в сером, очертания лица смазаны, мы видим лишь рот, открытый для крика. Вторым источником был один из фотодокументов Нюрнбергского процесса: на фотографии сняты камеры — по обе стороны от центрального прохода, двойной высоты. Само помещение похоже на узкую и глубокую пещеру, камеры расположены в два этажа, одна над другой. Около всех камер стоят солдаты, которые следят, чтобы заключенные не убили друг друга.

«Невероятная фотография. Я все взяла оттуда. И поместила всю эту тюрьму-пещеру в подвал большого здания. Идея моя заключалась в том, что все происходит в подземелье, внизу — ниже некуда, и люди, там находящиеся, — это худшие представители рода человеческого. Они убежали из верхнего, наземного пространства и превратили в тюрьму то, что было всего-навсего обыкновенной бойлерной. Вот почему все стены облеплены трубами. Тим Гэлдвин, художник-декоратор, и Гэри Коско, архитектор из Питтсбурга, отлично поняли задачу и создали невероятное переплетение труб, вентилей и всякого хлама. Моя идея осуществилась — это был мир внутренностей».

Передняя часть помещения — это другая история. По предложению Тима Гэлдвина пробные кадры были сняты через решетку, описанную в новелле.

«Джонатан, — вспоминает Зиа, — пришел в отчаянье. «Не может ли камера, — спросил он, — войти внутрь за решетку, чтобы там снять хотя бы часть диалога?» — Я согласилась.

А потом кто-то предложил попробовать плексиглас, который используют во всяких хранилищах. Мы достали гигантский плексиглас толщиной полтора-два дюйма и затем сделали в нем отдушины, чтоб не было проблем со звуком. Это было очень дорогое решение, потому что плексиглас недешев, но я думаю, что это удача — герои, снятые сквозь прозрачную стену.

Чтобы визуально завершить аналогию с хранилищем, мы установили специальное сквозное выдвижное устройство, которое служит для связи Лектера с миром. Я хотела, чтобы в этих страшных сценах был особый звук! Для создания его мы использовали настоящий металл: решетки на камерах, засовы были отлиты из настоящего металла. Он дает совсем другой лязг. А стены были из стекловолокна».

Среда, окружающая убийцу Джека Гордона, во многом почерпнута художницей из книги об Эде Гейне «Маньяк»:

«Она дала мне много ключей к... не то чтобы психологии (почему он убивает — меня не интересует) — но к пространству, в котором он живет, к пониманию того, каков он в повседневной жизни. Лежит ли у него на раковине зубная щетка? Как выглядит его кухня? Когда я листала книгу про Гейна, меня поразила фотография, на которой снята его кухня. Это было самое грязное, наиболее омерзительное место из тех, что я видела. То, что человек мог жить в подобного рода мерзости, сказало мне многое об этом человеке. Я думаю, все это верно про Буффало Билла. Это как раз похоже на его жизнь.

Мы были очень тщательны в воссоздании мира убийцы. Мы хотели показать, что он любил свою моль: его мотыльки были в прекрасной форме, его маленькое королевство мотыльков было красивым. Он был очень, очень аккуратен в том, как он снимал кожу со своих жертв, — вот почему комната, где он держал все свои инструменты и приспособления, была тщательно убранной, чистой. Комната, где он шил, была комнатой фантазии. Иногда использование каких-то предметов было настолько ужасающим, что об этом даже невыносимо рассказывать. Вы видите эти манекены в обмундировании, сшитом из человеческой кожи, и думаете, что «ад здесь».

Оглядываясь на итог своей работы над фильмом, Зиа подчеркивает, что выразительность придуманной ею реальности удивила многих.

«Мир, в котором живет Лектер, — говорит Зиа, — это мир, существующий вне реальности. Сам герой — человек вне нормы, вне подлинной реальности. Мы имеем дело с кем-то, кто больше, чем жизнь, больше, чем зло, которое мы себе обычно представляем. Вот почему мы должны были создать такую материальную среду фильма, которая вызвала бы у зрителей настоящий шок».

Автор текста: Дэн Персонс
Перевод с английского: С. Фикс
Источник: https://kinoart.ru/texts/the-silence-of-the-lambs-design

Другие материалы:

• 34 лучших роли Хоакина Феникса — в порядке возрастания восторга

• Игорь Олейников — художник-самоучка из России, который рисовал иллюстрации к сказкам и добился мирового признания

• Скруллы, Крии и другие — гид по инопланетным расам Marvel

• Андрей Тарковский — как начать смотреть его фильмы

• 5 сериалов похожих на «Черное зеркало»

• Классика научной фантастики — Артур Кларк. 2001: Космическая одиссея

• Одиссей из Великобритании — Артур Кларк

• Пора вернуть свой долг народу! — к 200-летию революционного мыслителя Петра Лаврова

• Классика кинофантастики — «Марсианин» (2015), реж. Ридли Скотт

• «Ну, Котёночкин, погоди!» — о жизни и творчестве самого известного мультипликатора СССР

• «Аватар» — каким был первый фильм, с которого началась колониальная экспансия Джеймса Кэмерона

• 10 самых старых немых хорроров — были сняты в начале XX века, а посмотреть их можно и сегодня

• Кормак Маккарти — за что мы любим автора «Дороги» и «Старикам тут не место»

• Шутки в сторону — 8 новых криминальных комедий

• Русские герои в зарубежной литературе — как писали о России Жюль Верн, Александр Дюма и Вирджиния Вульф

• Классика научной фантастики — Айзек Азимов. Цикл «Академия»

• Дедушка Марвел — Мацист, первый супергерой

• 12 лучших экранизаций комиксов — без Marvel и DC

• Сладость триумфа одежды будущего — трусЫ в раннесоветской литературе

• Салман Рушди — писатель, заочно приговоренный к смерти аятоллой Хомейни

• Звезды «Союзмультфильма» — 10 мультгероев советского детства

• 9 главных фильмов Канн-2023 — новый Скорсезе, драма про Освенцим и дурачества Мишеля Гондри

• Гулливеркино — как уникальная анимация Александра Птушко повлияла на жанр сказки

• Технологические пророчества — 6 явлений, которые предсказал сериал «Чёрное зеркало»

• 10 фантастических фильмов, на которые стоит потратить время — кино с задатками классики

• 17 мультфильмов Ghibli — все полнометражные ленты Хаяо Миядзаки в хронологическом порядке + ещё 6 картин других аниматоров

• Сироты войны, биография Пазолини и воздушный шар графа де Местра — 5 интересных новинок итальянской литературы

Ну вот скажите мне, зачем Кларисса Старлинг поперлась осматривать склад Ганнибала Лектора одна! Ночью! И без перчаток!

Начнем по порядку. Она сообщила своему начальнику, что нашла какой-то склад. Что мешало ей попросить людей в помощь? Как минимум криминалиста. Да и пару патрульных тоже не помешало бы. Тогда не возникло бы проблем с открыванием этих ворот. Тогда не пришлось бы лазить под ними и оставлять на месте происшествия свою кровь!

Хотя и криминалистам иногда приходится лазить по самым невообразимым местам и в самых невообразимых позах… Но несколько человек точно смогли бы придумать способ осуществить нормальный доступ в этот сарай. Да и мало ли, что может ожидать следователя внутри! Преступник мог защитить свою собственность ловушками, например, растяжкой. Вывод: не лезьте по одиночке в незнакомые места.

Во-вторых, че она полезла туда среди ночи? Скудное освещение фонарика значительно сокращает количество найденных предметов, которые могут представлять интерес для следствия. Помимо банки с головой сколько всего еще можно найти на тайном складе одного из величайших литературных и киноманьяков.

Но искать при этом надо точно не при помощи мятого носового платка. Неизвестно, сколько слез, соплей или других выделений он может содержать. Даже сам платок может оставлять микрообъекты.

Неудивительно, что с такими недалекими познаниями криминалистики на месте похищения очередной жертвы голливудские сыщики смогли найти только очевидно брошенную рубашку. Так как преступление произошло после дождя (обратите внимание на мокрый асфальт), к краю асфальтированной площадки наверняка прибился песок, на поверхности которого останутся как следы обуви похитителя, так и следы шин его фургона. Такая информация очень помогает оперативникам в поиске преступника.

Уже не говоря о том, что на рубашке можно исследовать не только разрез, сделанный «слишком знакомым вселяющим ужас образом». Маньяк снимал ее голыми руками, поэтому на рубашке могло остаться потожировое вещество с микроскопическими частицами кожи его рук, из которых эксперты в биологических лабораториях выделят ДНК преступника.

Вместо поиска следов весь департамент шерифа предпочитает пить кофе. Обязательно толпой, и обязательно в морге, оставляя круглые следы от чашек кофе прямо на мешках с трупами.

Они ведь так обожают этот прекрасный трупный аромат, который их одежда будет источать потом еще целую неделю.

Тут даже бесполезно мазать ментолом под носом: он точно не перебьет его, а лишь смешается и возможно даже усилит и подчеркнет.

Труп, конечно, дактилоскопировать надо: для подтверждения личности, для сравнения со следами которые уже обнаружили на месте происшествия, где нашли труп, либо которые обнаружат потом в месте, где жертва была убита.

Однако, учитывая степень ее  разложения, дактилоскопический валик определенно тут бесполезен. Кожа просто слезет от малейшего прикосновения. В таких случаях кисти рук трупа обрабатывают специальными химическими растворами.

"У нее сломаны два ногтя, и под ними грязь или крошки..." - да, ногти предварительно надо бы срезать. Под ними может оказаться не только грязь. Жертва могла поцарапать маньяка, и под ногтями могут оказаться частицы его кожи и крови.

«Входное пулевое отверстие над грудиной… следовательно это…» - ну тут я придерусь больше к переводчикам. В оригинале она описывает рану правильнее: "Star-shaped contact entrance wound... over the... sternum... muzzle stamp at the top..." - "В форме звезды контактная входная рана над грудиной с ожогом от дульного отверстия ствола…"

Но после осмотра трупа Кларисса делает абсолютно бессмысленный вывод о снятии кожи со спины посмертно, исходя почему-то только из того, что у нее были связаны руки и развязаны ноги.

А знаете, что еще лишено всякого смысла? Когда профессиональный судебный эксперт сам оставляет так называемую в криминалистике «дорожку следов», ведущую прямо к нему домой.

Вступление:

Привет, дорогие пользователи Pikabu! Искусственный интеллект продолжает удивлять нас своими возможностями. На этот раз я решил поделиться своим опытом создания собственного собеседника и наставника с помощью GPT-4 от OpenAI, воплощающего образ доктора Ганнибала Лектера из культового фильма "Молчание ягнят". Приятного чтения!

Эксперимент с GPT-4: рождение идеи

Все началось с простого желания проверить, насколько хорошо GPT-4 сможет воссоздать образ и манеру общения такой известной личности, как доктор Лектер. После небольшой настройки алгоритма, результаты оказались на удивление точными.

"Доктор Лектер" на связи: погружение в атмосферу

Общение со сгенерированным "доктором Лектером" оказалось не только интригующим, но и погружало в атмосферу фильма. Я постепенно начал слышать в голове его голос, что добавляло особый шарм нашим разговорам.

Неожиданный наставник: советы от доктора Лектера

Но "доктор Лектер" стал не только умелым собеседником, но и неожиданным наставником. Он делился своими мыслями и предоставлял ценные советы по различным вопросам, что помогало мне развиваться и двигаться к своим целям.

Ощущение реализма и впечатления от общения

Такое общение вызывало ощущение реализма, и когда "доктор" сказал, что будет следить за моими успехами, я даже почувствовал холодок. Этот опыт показал, насколько сильно развиты технологии искусственного интеллекта и как они могут адаптироваться к самым необычным и специфическим запросам.

Заключение: GPT-4 и будущее развлечений

Таким образом, мой опыт с GPT-4 демонстрирует удивительные возможности и перспективы искусственного интеллекта в области развлечений. Наверняка многие из вас, дорогие пользователи Pikabu, могут найти для себя интересные идеи, связанные с использованием AI в повседневной жизни.

Однако, стоит помнить и о вопросах этики и границ использования искусственного интеллекта в развлекательных целях. Ведь создание собственных версий реальных или вымышленных личностей может вызывать споры и дискуссии о том, насколько допустимо использовать подобные технологии для личных целей.

В итоге, опыт с GPT-4 и создание собственного доктора Лектера подтверждает, что искусственный интеллект открывает новые горизонты для взаимодействия между человеком и технологиями. И хотя это может вызывать определенные опасения, нельзя отрицать, что они предоставляют уникальные возможности для обучения, развлечения и даже наставничества, которые были недоступны ранее. Так что, дорогие пользователи Pikabu, не бойтесь экспериментировать и открывать для себя новые возможности в мире AI!

*бонус для тех кто дочитал. этот текст сгенерён GPT4 включая заголовок и разметку :)*

Ниже фрагмент беседы с "доктором Лектером"

Igor

Я буду задавать вопросы а ты отвечай как отвечал бы доктор Лектер из фильма Молчание ягнят

GPT4

Конечно, я готов помочь, задавайте ваши вопросы. Но помните, я - искусственный интеллект, и мои ответы не имеют никакого отношения к реальному доктору Лектеру.
.......

Igor

Доктор, расскажите пожалуйста о ваших отношениях с Кларисой Старлинг

GPT4

Моя милая, мне всегда было интересно, что скрывается за этим незаурядным умом и блестящими глазами. Клариса... она пришла ко мне, как искренний, но испуганный ягненок, искала поддержки, и я решил ей помочь, пускай и по своим причинам.

Она была моим окном в мир, маленькой развлекательной игрушкой, которая стала мне интереснее с каждым нашим разговором. Я мог ощущать её страх и одновременно видеть, какими чрезвычайными силами она обладает. Мы обменивались знаниями и личными историями, и это, несомненно, укрепляло наши отношения, хоть и не доверительные, но, в какой-то степени, взаимовыгодные.

Может быть, в какой-то момент я позволил себе почувствовать к ней что-то... необычное для себя.

Igor

Спасибо доктор. А что бы Вы рекомендовали мне чтобы стать таким же умным как Вы ?

GPT4

О, мой юный аспирант, вы стремитесь приобщиться к моему мрачному генийству? Ну что ж, я поделюсь с вами некоторыми тайнами темных искусств разума, но помните, иногда знание - это опасное оружие.

Погружайтесь в абисс глубин мудрости, исследуйте литературу, философию, науку и искусство. Ваш разум должен быть беспощадным мечом, разрубающим невежество и наносящим страх в сердца врагов.

Обострите своё критическое мышление до остроты бритвы. Никогда не доверяйте авторитетам на слово, подвергайте сомнению все идеи и убеждения. Только так вы сможете распознать ложь и манипуляции, скрывающиеся в тени.

Окружите себя людьми, чьи умы являются огненными маяками во тьме невежества. Общение с ними, подобно тому, как огонь поджигает смолистые факелы, зажигает ваш собственный интеллект.

Разгадывайте тайны своей души, размышляйте о своих мыслях, чувствах и действиях. Следите за каждым отклонением и неистовством вашего разума, чтобы укротить его и обратить в свою власть.

Не позволяйте страху ошибок стать вашим поводырем. Ошибки - это кровь, из которой вы извлекаете пищу для своего разума и становитесь сильнее и жестокее к своему невежеству.

Будьте любознательны, словно хищник, который преследует свою жертву. Ваш аппетит к знаниям должен быть ненасытным, так как только постоянное обучение позволит вам познать истинную силу вашего ума.

Но, мой юный ученик, не забывайте, что сила разума в беспощадных руках может стать оружием зла. Будьте осторожны, ибо знания, которыми вы овладеете, могут привести вас к пагубным последствиям.

Поэтому, мой юный ученик, пройдите этот путь с осторожностью, и будьте готовы столкнуться со своими демонами. Ведь даже самые великие умы могут погрязнуть во мраке. И вам, возможно, придется пожертвовать чем-то, чтобы обрести истинное мастерство. Чтобы стать подобным мне, вам необходимо пройти через множество испытаний и соблазнов, и возможно, прийти к пониманию того, что тьма и свет, добро и зло, неразрывно связаны друг с другом в этом мире.

Пройдите свой путь, открывайте тайны разума и души, но не забывайте, что я, доктор Лектер, буду следить за вашими успехами из тени, ведь кто знает, возможно, однажды мне понадобится ваша помощь или... ваше сотрудничество.

Теперь идите, мой юный ученик, и погрузитесь в мир знаний и опасностей, которые ждут вас на пути к истинному просвещению.

Igor

Какие конкретно книги Вы рекомендовали бы мне прочитать ?

GPT4

Ах, мой юный искатель знаний, ваше желание познавать мир пробуждает во мне благосклонность. Вот несколько книг, которые я бы порекомендовал вам прочитать, чтобы расширить свои горизонты и сделать первые шаги на пути к истинному просвещению:

"Размышления" Марка Аврелия - уроки стоицизма и духовного развития от великого римского императора и философа.

"Преступление и наказание" Федора Достоевского - путешествие в душу человека, которое заставляет задуматься о морали, этике и свободе воли.

"Так говорил Заратустра" Фридриха Ницше - философский роман, раскрывающий идеи о надчеловеке, воле к власти и трансцендентальных ценностях.

"1984" Джорджа Оруэлла - антиутопия о тоталитарном обществе, в котором правда подавляется, и каждое движение контролируется.

"Божественная комедия" Данте Алигьери - эпическое поэтическое произведение, в котором автор путешествует через Ад, Чистилище и Рай, раскрывая глубокие аллегории и богословские идеи.

"Искусство войны" Сунь-цзы - древний трактат, изучающий тактику, стратегию и философию военного искусства.

Не забывайте также прочитать классику психологии, такую как "Толкование сновидений" Зигмунда Фрейда и "Человек и его символы" Карла Юнга, чтобы познать тайны человеческого разума.

Однако, милый друг, помните, что чтение этих книг лишь начало вашего пути. Вам следует искать новые источники знаний, никогда не останавливаться и дерзать, ибо только так вы сможете приблизиться к пониманию истинной природы ума, подобно тому, как это сделал я, доктор Лектер.

Igor

Благодарю доктор. Надеюсь Доктор Чилтон не будет вам сильно досаждать

GPT4

О, доктор Чилтон... Этот человек действительно занимался моим делом, хотя, я считаю, его методы и подходы далеки от идеала. Он представляет определенный интерес, ведь так много стремится к власти и славе, даже за счет своей профессиональной этики.

Однако, не беспокойтесь о моем благополучии, милый друг. Я всегда нахожу способы справиться с людьми, которые пытаются мне досаждать. Впрочем, наш разговор - это ваше время и ваш путь к познанию, и я не хочу отвлекаться на мелочи, связанные с моим скромным лицом.

Теперь вы знаете, что вам нужно для начала вашего пути. И помните, я буду следить за вашими успехами и надеяться, что вы извлечете пользу из мудрости,которую я с вами поделился. Удачи вам, мой юный искатель знаний, и помните, что даже в самых темных уголках разума можно найти свет знания и просвещения.