Данные по борьбе с эпидемией в пригороде Венчжоу.
Ожидающим запуска производства и отгрузки - ждать еще как минимум пару недель.
А учитывая, что рабочим еще нужно будет успокоиться и вернуться обратно на фабрики из своих деревень и городов на севере - не менее месяца.
Объявление:
О дальнейшем усилении эпидемической ситуации с новым коронавирусом
Экстренное уведомление о мерах профилактики и контроля
Лефан [2020] № 7
Для того, чтобы хорошо справиться с задачей профилактики и борьбы с пневмонией, вызванной новым коронавирусом во всем городе, эффективно справляться с усилиями по профилактике и контролю во время пикового периода, перекрыть путь передачи вируса, решительно бороться и победить в противоэпидемической войне и обеспечить безопасность жизни и физическое здоровье людей, необходимо срочно сообщить следующее:
1 、 С 18:00 4 февраля 2020 года все железнодорожные станции, скоростные автомагистрали, национальные и провинциальные дороги и другие внешние маршруты в городе будут временно закрыты; все каналы между городами (улицами) и деревнями (общинами) будут временно закрыты (за исключением 5 типов транспортных средств, таких как проверка образцов, медицинская первая помощь, материалы для профилактики эпидемий и перевозки персонала, командование и диспетчеризация и транспортировка материалов для средств к существованию людей), время восстановления будет сообщено отдельно.
2. Все предприятия в городе (за исключением предприятий по профилактике и борьбе с эпидемиями) будут закрыты, предприятия и торговые центры, которые не нужны для жизни людей, будут закрыты, а школам не будет разрешено открывать занятия.
3. Мы будем строго придерживаться политики «борьбы за себя в деревне, борьбы за себя в коммуне, борьбы за себя в общине и борьбы за себя в здании». Граждане должны оставаться дома в течение двух недель, и каждая семья не должна выходить на улицу, чтобы покупать необходимые для жизни товары более двух раз в неделю, и не должна выходить на улицу без других особых обстоятельств.
Пожалуйста, поймите и поддержите широкую публику!
Новая коронавирусная инфекция пневмонии в городе Юэцин
Ведущая группа профилактической и контрольной работы
Февраль 2020 4
Оригинал на английском:
On Further Strengthening the epidemic situation of new coronavirus
Emergency notice of prevention and control measures
Lefang [2020] No.7
In order to do a good job in the prevention and control of pneumonia caused by new coronavirus in the whole city, effectively cope with the pressure of prevention and control during the peak period of rework, cut off the transmission way of virus, resolutely fight and win the anti epidemic Resistance War, and ensure the life safety and physical health of the people, the emergency notice is as follows:
1、 From 18:00 on February 4, 2020, all motor train stations, expressways, national and provincial roads and other external traffic in the city will be temporarily closed; all channels between towns (streets) and villages (communities) will be temporarily closed (except 5 types of vehicles such as specimen inspection, medical first aid, epidemic prevention materials and personnel transportation, command and dispatching, and people's livelihood materials transportation), and the recovery time will be notified separately.
2、 All enterprises in the city (except for the needs of epidemic prevention and control work) will be shut down, businesses and shopping malls that are not necessary for people's life will be shut down, and schools will not be allowed to open classes.
3、 We will strictly implement the policy of "self fighting in the countryside, self fighting in the village, self fighting in the community and self fighting in the building". Citizens shall stay at home for two weeks from now on, and each family shall not go out to purchase living materials for more than two times a week, and shall not go out without other special circumstances.
Please understand and support the general public!
New coronavirus infection of pneumonia in Yueqing City
Leading group of prevention and control work
February 2020 4