На Реддите есть раздел под названием TIL (Today I Learned — Сегодня Я Узнал), где люди в кратком виде делятся различными интересными историями и новостями, о которых многие не слышали или не знали и подкрепляют их ссылкой на пруф. Мы отбираем самые крутые TIL и переводим их. А ещё в конце каждой недели, мы проводим голосование какой материал из подборки достоин полного и подробного перевода, так что залетайте и голосуйте! Поехали:

1. В 1900 году трое смотрителей маяка на шотландском острове Эйлин-Мор бесследно исчезли. Прибывшая смена обнаружила нетронутую еду на столе, поваленный стул и отсутствие каких-либо следов смотрителей или лодки. Их так и не нашли.

2. Во время Первой мировой войны почтовый голубь по имени Шер Ами спас почти 200 американских солдат («Потерянный батальон»), доставив сообщение о их местоположении. Голубь пролетел 25 миль, несмотря на то, что был ранен в грудь, ослеплен на один глаз и почти потерял ногу, к которой было прикреплено сообщение.

3. В 1919 году в Бостоне взорвался гигантский резервуар с патокой (сиропом), что вызвало 7-метровую волну липкой жидкости, движущуюся со скоростью 56 км/ч. Эта «Великая патоковая катастрофа» разрушила здания, повалила поезда и унесла жизнь 21 человека.

4. В Англии в начале 1900-х годов человек по имени У. Реджинальд Брей протестировал почтовую службу, успешно отправив по почте самого себя. Он также отправлял открытки с зашифрованными адресами и разные странные предметы (например, череп кролика), чтобы проверить пределы возможностей почты

5. В США жили однояйцевые близнецы, разлученные при рождении, которых усыновили разные семьи и обе назвали Джеймсами. Когда они встретились в 39 лет, выяснилось, что у обоих в детстве была собака по кличке Той, оба были женаты дважды (на женщинах по имени Линда, а затем Бетти), оба назвали сыновей Джеймс Аллан, и оба работали помощниками шерифа.

6. Олимпийский марафон 1904 года в Сент-Луисе был, возможно, самым странным забегом в истории. Победитель большую часть пути проехал на машине; занявший второе место получил допинг из бренди и крысиного яда (стрихнина); а кубинец бежал в уличной одежде и по пути ел гнилые яблоки.

7. Стюардесса Вайолет Джессоп пережила три катастрофы с участием трех кораблей-близнецов: она была на борту «Олимпика», когда тот столкнулся с крейсером; она выжила при крушении «Титаника»; и она выжила, когда госпитальное судно «Британник» (третий корабль-близнец) затонуло, подорвавшись на мине.

На сегодня всё!

Кто раскрасил муравья? Что за странная идея сделать из бедного насекомого мини-панду?

Нет-нет, всё порядке, никто не мучил животинку – просто опять природа пошутила. К тому же, это насекомое – вовсе даже и не муравей, а представитель чудного семейства под названием осы-немки. Но уж раз прозвали ребят муравьями-пандами, то и мы перечить не станем.

Так вот, обитает муравей-панда в Южной Америке, исключительно на территориях Аргентины и Чили, и размеры имеет скромненькие – не более 0,8 см. Забавной белой мордашкой с раскраской под панду и уютной плюшевой бескрылостью могут похвастаться только самки, самцы же крылаты и полосаты. Может, стоило их прозвать муравьями-зебрами?

Но давайте не будем забывать, что пандоподобные дамы – всё же осы, а не кто-нибудь там, и их заметная окраска дана им с той же целью, с какой обычные осы окрашены жёлто-чёрным – это предупреждение об опасности. Как и у прочих родственниц, у членистоногих панд имеется видоизменённый в жало яйцеклад, и они всегда готовы защищаться. Да и опознавать особей своего вида диковинная расцветка очень помогает.

А ещё эта милота помаленьку пиратствует, а ещё точнее – паразитствует, уж простите мне мой русский. Самки откладывают яйца в гнёзда других перепончатокрылых насекомых, и вышедшие из яиц личинки пожирают личинок владельцев жилплощади. Слопав всех, они окукливаются в тех же гнёздах. Во взрослом же возрасте они выбирают путь вегетарианцев (даже тут как панды, да что ж такое) и питаются лишь нектаром. Жаль, что не бамбуком, конечно.

Приглашаю вас также на свой канал Записки учителя биологии – там ещё больше интересного о живой природе.

И вновь суббота, а это значит, что я несу вам четыре факта, которыми удивляю школьников на уроках биологии. Сегодня подборка посвящена земноводным, которые умеют невероятно талантливо прятаться. Поищем лягушечек?

Приглашаю вас также на свой канал Записки учителя биологии – там ещё больше интересного о живой природе.

Ого, что за ангел?

А это пещерная рыба-ангел – слепая животинка из пещер Таиланда, обладающая совершенно невероятными для рыбы способностями.

А способна она ходить, причём не только по дну водоёмов, но и по суше, а также ползать по стенам вертикально вверх, цепляясь плавниками. Причём «походка» её не похожа на других ползающих по суше рыб. Пещерный ангел двигается, скорее, как саламандра, одновременно передвигая переднюю правую и заднюю левую конечность и наоборот.

Как же ей это удаётся? Дело в том, что тазовый пояс пещерной рыбы-ангела соединяется с позвоночником с помощью здоровенного ребра седьмого позвонка.

Это ребро у ангела очень твёрдое и заканчивается расширяющимся отростком, похожим на подвздошный гребень у четвероногих. Это позволяет конечностям рыбы выдерживать вес тела и обеспечивает пространство для прикрепления мышц, необходимых для ходьбы.

Приглашаю вас также на свой канал Записки учителя биологии – там ещё больше интересного о живой природе.

Сегодня снова хочу поведать вам про удивительную дружбу растений и животных. Герои этого рассказа – кубинская лиана макгравия эвения и местная летучая мышь по имени листонос Лича из рода однолистых листоносов.

Однолистые листоносы – это махонькие летучие мышки, длиной тела не превышающие 8 см, а обычно и того меньше. Ведут они типичный летучемышиный образ жизни, днём отсыпаясь во мраке пещер, а ночью выбираясь на сбор провианта. В плане подбора меню они совершенно не вредничают, с удовольствием уплетая сочные плоды, цветочный нектар, а иногда и насекомых.

Но макгравия «хочет», чтобы листоносы употребляли именно её нектар, ведь эти мышки – великолепные опылители – одни из лучших, что есть на Кубе. А в природе оно же как? Хочешь преимуществ – умей вертеться. Вот и пришлось макгравии учиться вертеться, а точнее разработать приспособление, позволяющее «позвать» листоносиков на поздний ужин именно к своему столу.

Если мы внимательно рассмотрим побег макгравии, то, кроме яркого соцветия удивительной формы, увидим и несколько листочков, расположенных чуть выше него. Самые верхние листики – обычные для этой лианы, а вот те, что расположены прямо над соцветием имеют необычную форму и вогнуты внутрь, как плошечки.

А в самом соцветии, помимо обычных цветков, есть видоизменённые в кувшинчики и находящиеся на длинных ножках нектарники, наполненные сладким ароматным ужином для летучей мыши. Крылатые сладкоежки ориентируются ночью с помощью эхолокации, испуская звуковые сигналы и улавливая отражённые от объектов волны. Если объект мышке кажется интересным, то она подлетает и изучает его.

Именно на это и «сделала ставку» макгравия. Листики-плошечки отражают сигналы намного интенсивнее, чем другие объекты в округе, и так и манят к себе, приглашая исследовать это чудо. И конечно же, листоносы ведутся! Подлетев к соцветию и уловив аромат нектара, они обязательно вывозятся в пыльце, которая осыпается на них сверху, как снег в январе.

Ну а напившись нектара, мыша отправляется к следующей макгравии, следуя за зовом её листьев-плошечек и переносит на неё пыльцу. Опыление свершилось!

Учёные, обнаружившие это сотрудничество мышек и растений, разумеется, возжелали убедиться во всём в своей лаборатории и провели ряд тестов, в которых располагали над тщательно спрятанными кормушками летучих мышей листья-плошечки макгравии и обычные листья. И это действительно сработало! Летучие мыши находили скрытую кормушку со специальным листом макгравии на 50% быстрее, чем с прикреплёнными над ней обычными листьями.

Приглашаю вас также на свой канал Записки учителя биологии – там ещё больше интересного о живой природе.