Сложности перевода
В конце на каком говорит?
Мужик на казахском языке говорит: Сын албасты женился. Невестка казашка, нах. Она на казахском не знает них*я. А у меня словарного запаса на русском не хватает! (Ржет)
Дальше не понял...В конце на каком говорит?
Мужик на казахском языке говорит: Сын албасты женился. Невестка казашка, нах. Она на казахском не знает них*я. А у меня словарного запаса на русском не хватает! (Ржет)
Дальше не понял...Омонимы
Русский - Казахский
Бас - бас (голова)
Бит - бит (блоха)
Босс - бос (пусто, пустота, и.т.д.)
Бес - бес (пять)
Бал - бал (мёд)
Бар - бар (есть, иметь что-то, еще иди)
Баян - баян (смысл, понятие)
Без - без (железа, гланды)
Бор - бор (мел)
байка - байқа (будь осторожен)
би - би (титул, был судьей, советником ханов, решал споры)
бор - бор (мел)
Клип на казахском и русском
Наглядный пример национализма к казахам в Казахстане, в 90ых таких «людей» было очень много
Организатор казахских «языковых патрулей» и националистических акций Til Maydani («Волна языка») Куат Ахметов перебрался на Украину и обратился к правозащитным организациям с просьбой в легализации своего пребывания. Об этом пишет Readovka со ссылкой на знакомых националиста.
По данным издания, сейчас националист находится в Киеве, однако, как долго он сможет оставаться в эмиграции, зависит от помощи правозащитников. При этом, как отмечают собеседники портала, Ахметов не намерен отказываться от борьбы с русским языком, продолжит устраивать провокации на родине через разветвленную сетку сторонников.
Куат Ахметов был задержан казахскими силовиками и доставлен в полицию 19 августа, ему было предъявлено обвинение по статье о разжигании межнациональной розни. Поводом для реакции правоохранителей стали опубликованные в сети видеозаписи, на которых казахские националисты проводят «языковые патрули» в магазинах и государственных учреждениях. Во время рейдов молодые люди называли русских «гастарбайтерами» и заставляли их извиняться на камеру.
Позже стало известно, что националист был отпущен из отделения и смог уехать в Грузию. Журналисты объяснили это покровительством националиста со стороны высших должностных лиц Казахстана и связями с президентом Касымом-Жомартом Токаевым.
https://m.lenta.ru/news/2021/09/01/akhmetov_kiev/
В Германии немцы говорят на казахском и исполняют казахские песни
Касается естественно не всех, только националистов. В связи с последними постами.
Справились? Тогда попробуйте пройти нашу новую игру на внимательность. Приз — награда в профиль на Пикабу: https://pikabu.ru/link/-oD8sjtmAi
Сотрудники полиции везут в отделение бухариков казахской и русской национальности, казах не знает русского языка а русский казахского, по пути полицейскик решают пранкануть казаха. Мент говорит казаху якобы русский парень обвиняет его в изнасиловании, казах пытается сказать русскому "Я же тебе не насиловал?"