Язык готский
Готское a
Английское o
kalds cold холодный
alþeis old старый
balþei bold дерзкий
falþan fold складывать
haldan hold держать
Готское a
Английское o
kalds cold холодный
alþeis old старый
balþei bold дерзкий
falþan fold складывать
haldan hold держать
Древнеанглийское ea
Английское o
eald old старый
ceald cold холодный
beald bold дерзкий
healdan hold держать
fealdan fold складывать
Решил добавить видео, т.к. некоторые не поверили моему комментарию #comment_156841725
История случилось во время моего второго года проживания в Китае. Это когда уже не боишься еду на улице пробовать и с людьми нехотя разговариваешь. Тот самый молодой человек ( в будущем ученик) остановил меня около столовой в кампусе и сходу попросил быть его репетитором по бизнес английскому за небольшую плату. Наверное, есть мне хотелось настолько, что мозг посоветовал просто согласиться побыстрее, добавить его вичат и бежать. Минут через 15, когда пришло осознание и возник любимый вопрос «что это вообще сейчас было?», я решила все равно принять предложение, аргументируя его самой себе тем, что мне тоже бы не мешало бизнес английский подтянуть.
Заниматься договорились в свободное время, в пустых аудиториях нашего университета. Схема была такая. В определенный день он писал, во сколько именно сегодня свободен, а я подходила в нужное здание. Первые пару (да и все остальные, собственно, тоже) занятий прошли нормально. Ну, а потом понеслась.
Всё началось с сообщения «спустись к вахтёршам, я что-то тебе оставил». Нехотя спускаюсь, тайно надеясь, что это какой-нибудь учебник и уже планирую текст с извинениями и увольнением на случай, если нет. На столике внизу оказался внушительных размеров свёрток, который я унесла к себе в комнату под смешки тех самых вахтёрш. В свертке был хлеб. Да, целая булка хлеба, с пояснением «это потому что ты русская, а я-то знаю, что в России едят только хлеб». Эту ситуацию я списала на элементарное желание быть вежливым и сказала себе не надумывать лишнего там, где его нет. КТО Ж ЗНАЛ, ЧТО ЛИШНЕЕ ТАМ ВСЕ-ТАКИ БЫЛО.
Через два дня на том же столике появился кактус с запиской «увидел и купил его по дороге на пары. надеюсь, через несколько лет он у тебя разрастется настолько, чтобы ты могла его продать и вернуть мне деньги». В этот раз у меня в голове уже стали появляться некоторые вопросы, касательно того, куда ведёт меня репетиторская дорожка, но ответы на которые я упорно старалась игнорировать, потому что на занятиях все по-прежнему было предельно адекватно.
Между хлебом, кактусом и развязкой было ещё пару моментов, которые не стоят заострения внимания и ограничивались…сообщениями c фактами о Путине.
Но вот наступил День Х.
Я занималась подготовкой к экзаменам, параллельно ожидая смс от него о том, во сколько сегодня планируем встретиться. Честно говоря, скорее надеялась, что оно не придёт и мне не нужно будет прерывать работу. Тут Вселенная услышала мои молитвы, и вичат оповестил меня сообщением «нет свободных классов, я вообще между парами сижу на лавочке у пруда». Обрадовавшись, что не пришлось самой отменять занятие, я ответила что-то вроде «очень жаль, давай тогда встретимся в четверг вечером. напиши, когда будет удобно» и вернулась к своим книжкам. Ответ пришёл через 30 минут и по уровню драмы был где-то между массовкой на Первом канале и мной в 14. «Мне очень жаль, что ты такая безответственная. Наверное это менталитет твоей страны и я не могу тебя осуждать, но и понять тоже не могу. Больше не буду отнимать твоё ценное время, прощай....». Очень хотелось ответить, что это всё у нас русских от хлеба, но я ж учитель. Так что ограничилась «хорошо» и искренним пожеланием хорошо сдать английский.
Закончись эта история на этом, я не писала бы о ней на Пикабу.
Уже вечером мне пришло сообщение, превышающее уровень драмы первого в тысячу раз, а по размерам и структуре походившее скорее на эссе. Там было введение, пункты с номерами и заключение. Проспойлерю конец сразу, молодой человек, с которым я провела 6 занятий бизнес английского написал, «что у нас слишком запутанные и сложные отношения для того, чтобы вместе строить будущее, так что нам лучше расстаться». Да, ребята, он меня бросил. Он бросил своего репетитора-любительницу хлеба, которая даже не подозревала, что всё это время была с кем-то в отношениях.
А теперь середина сообщения или «очень эпичный способ превратить своё занятие по английскому в свидание». В двух словах, на лавочке у пруда он ждал именно меня.........потому что купил гусиный свисток и хотел, чтобы я поиграла с гусями, которые в нём живут. Сказать, что я удивилась - ничего не сказать (ну и сразу стала задаваться вопросом, все ли русские такое любят, а меня просто не предупредили или как?).
На следующий день тот самый свисток ждал меня на столике у вахтёрш(которые были в восторге от всей этой истории и с нетерпением ждали новой серии сериала, происходящего прямо под носом). По понятным причинам, я решила подарок не забирать, на что в вичате получила упрёк со словами «я ЗНАЮ, что он для охоты, но играть с ним тоже можно!!!» и видео, где милый китайский дедуля в костюме охотника 15 минут издаёт звуки гусей. Романтика.
Недавно путешествовали с семьей голопом по Европам, арендовали Сузуки, и по всем странам. Дело было в Париже, нужно было припарковаться, заехали в какую-то крытую парковку, видимо местного ТЦ, выбираем место, а за нами 2е охранников бегут, заглядывают в окно и бурно со злыми харями что-то орут на французом, после 2х минут ничегонепонимания на кривом английском они спросили: "Ар ю Рашанс?!", после утвердительного ответа, плюнули, махнули рукой и ушли в неизвестное направление. Парковка была платной, об этом узнали потом.
Слова куцый * , короткий и шорты являются исторически однокоренными и вот почему:
Начну с до боли всем нам известных шорт:
данное слово вписалось в русский язык из английского short, которое, в свою очередь, до Нормандского завоевания Англии ( 1072 ) писалось как scort (древнеанглийская буква "c", оставшаяся в современном английском языке лишь в качестве рудимента, например, в таких словах как, corn [зерно, (поп)корн] соответствует современной английской букве "k", например kernel [зернышко] )
далее следует указать на то, что буквосочетание - оро - , присутствующее в русском слове короткий характерно исключительно лишь для восточнославянских языков, тогда как соответствующий ему старославянский вариант писался чрез "ра" (например, краткость ...)
Помимо этого, старославянскому буквосочетанию "ра" в большинстве индо-европейских языков соответствует "(...)r" , где под (...) подразумевается наличие одной и нескольких гласных букв, например garden > град > город, beard > брада > борода .
Кроме того, следует упомянуть и о таком явлении как мобильное [подвижное] s, фактически признающем возможность спонтанного выпадания первоначальной буквы "s" в большинстве индо-европейских языков (английском, латинском, немецком, русском).
Таким образом, наличие в немецком или русском языках слов, начинающих на букву "k" и содержащих, помимо этого, в своём составе также и "r", "t" станет весьма значительным аргументом, говорящим в пользу их родственности древнеанглийскому слову (s)cort, несмотря на наличие в последнем также и буквы "s".
Из выше описанного смею сделать вывод о том, что родственность английского слова short и русского короткий мною более или менее доказана
Что же касается контекстно зависимого (обычно используемого по отношению ко хвостам) слова куцый, то лично мне представляется достаточно убедительной позиция, возводящая его истоки к немецкому kurz [произношение: куац], соответствие конечной согласной "z" которого английской букве "t" может быть с лёгкость объяснено изменениями, произошедшими в немецком языке в результате второго передвижение согласных , и хорошо заметными при сравнении таких англо-немецких пар слов, как: two > zwei, heart > Herz, to (предлог) > zu (предлог) .
Шорты
Куцый хвостик
Короткие рукава
* Возведение русского слова куцый в ранг немецких заимствований официально не подтверждено
Часто встречаюсь с таким утверждением: английский - язык торгашей, он примитивный, бездуховный, технический, скудный и т.п. С лёгкой руки сатирика это заблуждение приобрело массовый характер. Постараюсь его развеять.
Английский - язык с древнейшей историей, которая, можно сказать, берёт начало ещё в восьмом веке до н.э. когда территорию современной Великобритании населяли кельты. Само слово "Британия" произошло от кельтского "brith" - раскрашенный.
В первом веке до н.э. Британия становится частью Римской Империи, и кельтский смешивается с одним из наиболее древних письменных индоевропейских языков - латынью (у которой время зарождения вообще 2к лет до н.э.). Собственно, и по сей день считается, что английский в основе своей - смесь этих двух языков.
Хотя позже в результате различных исторических процессов в него вливаются элементы германских языковых групп, и скандинавских, и даже французский.
Пожалуй, более-менее финальную форму английский приобретает в 14-ом веке, когда становится языком литературы, образования и права.
На английском языке написаны шедевры мировой литературы, это такие авторы, как Уильям Шекспир, Джордж Гордон Байрон, Оскар Уальд, Джейн Остин, Сомерсет Моэм, Джон Голсуорси, Даниэль Дефо, Агата Кристи, Чарльз Диккенс и многие другие.
Не будем забывать и про всеми любимого Винни-Пуха за авторством Алана Милна, и про Питера Пэна Джеймса Барри, и про Шерлока Холмса Артура Конан Дойля.
В американском английском можно вспомнить такие имена, как Эрнест Хэмингуэй, Фрэнсис Скотт Фицджеральд, Джек Лондон, О. Генри, Эдгар Алан По, Герман Мелвилл, Джон Стейнбек, Говард Филлипс Лавкрафт и другие...
И конечно, всеми любимая американская научная фантастика середины прошлого века, ставшая классикой данного жанра. Роберт Шекли, Клиффорд Саймак, Рэй Брэдбери, Айзек Азимов - кто не знает этих имён?
Из более современных вещей - Властелин Колец Р.Р. Толкина, Гарри Поттер Джоан Роулинг, Стивен Кинг, наконец! А ещё Джордж Мартин с его песней льда и пламени.
И это далеко не полный список!
Классика мирового кинематографа снята в Голливуде на английском языке. Кому из вас не нравится "Крёстный Отец" Фрэнсиса Форда Копполы, "Пролетая над гнездом кукушки" с Джеком Николсоном? "Унесённые ветром" с Кларком Гейблом и Вивьен Ли - фильм, поставленный по знаменитому роману Маргарет Митчелл, получившему Пулитцеровскую премию, Фильм, получивший 10 Оскаров?
А такие музыкальные группы как Металлика, Квин, Пинк Флойд, Роллинг Стоунз? Они все поют на английском. И ведь ещё есть Битлз, Элвис Пресли, Майкл Джексон, Фрэнк Синатра, Луи Армстронг...
А ещё английский - язык мировой науки, и лишь в последние века он стал языком международного общения и торговли. До этого, скажем, в веке 18-ом такую роль выполнял французский.
А вы знаете, что в русском языке насчитывается всего около 150 тысяч слов, в то время, как в английском их миллион? И хотя методики подсчёта могут отличаться, при самом плохом варианте эта разница всё равно составит 2 или 3 раза.
Так что, как видите, английский - вполне себе язык искусства, многообразный и богатый. Как говорят сами носители языка: "Easy to start, hard to master" - "Легко начать, тяжело стать мастером".
Справились? Тогда попробуйте пройти нашу новую игру на внимательность. Приз — награда в профиль на Пикабу: https://pikabu.ru/link/-oD8sjtmAi
Я со своим товарищем Максимом решили сделать мобильное приложение - программу для изучения английских слов с помощью механизма переворачивающихся карточек.
Мы распределили роли таким образом, что технической частью занимался Макс, а я, в свою очередь, занимался организационными вопросами и брал часть финансовых затрат на себя.
В какой-то момент нам понадобился дизайнер, чтобы сделать экраны для нашего приложения.
Именно в этот момент в истории появляется фрилансер Дима, человек, зарекомендовавший себя, как не очень надёжный. Я нашел Диму на бирже фриланса, там был его телеграм.
Мы сошлись с Димой на сумме в 5000 рублей. Он сказал, что без предоплаты не работает. Зная, что в целом это нормальная практика, когда перечисляешь исполнителю аванс и потом он работает, я согласился. Мы договорились с ним на оплату в 2 этапа по 50%.
2500 рублей перечислены. Дима говорит, что для подготовки требуется порядка 3 дней, т.к. он закрывает сейчас другие заказы.
Особой спешки у нас не было, да и подгонять человека не хотелось. Было понимание, что бюджет небольшой и уж лучше человек сделает все в своём темпе и качественно, чем будет торопиться и делать наспех.
Дима скинул следующие эскизы: https://www.figma.com/proto/COXrZGrptinHPCR7UU4FhR/CARDS?nod...
В целом мне понравилась эта работа и я рассчитывал, что Дима доделает все по совести и договорённости. Но через неделю, Дима перестал выходить на связь.
Вот буквально, просто игнорировал мои сообщения, а еще через пару дней, он просто удалил переписку. При этом Дима регулярно находится онлайн в Телеграме, но, сообщения и звонки игнорирует. Вот тебе и доверился человеку.
Я понимаю, что бывают разные жизненные обстоятельства, но также считаю, что нельзя оставлять такую неопределённость и подводить людей. Не будьте такими как Дима.
Дима и по сей день бывает онлайн и по сей день не отвечает.