США против метрической системы
Но когда дело доходит до оружия...9мм звучит куда круче, чем 0.354331 дюйма.
Благослави АмЯрику. !! <3
Но когда дело доходит до оружия...9мм звучит куда круче, чем 0.354331 дюйма.
Благослави АмЯрику. !! <3
По моему так даже лучше, заправляешь например 20 литров и знаешь на сколько хватит, хорошо что в бортовом компе эта инфа есть
Это я так недавно зависала над строчкой типа: "На спидометре было уже за семьдесят", пока не дошло, что это мили в час (~112 км/ч).
Тут надо помимо переводчика ещё и чуть-чуть математиком быть, а все мы знаем как с этим у гуманитариев)
Менять мировоззрение почти 300 млн. людей.... Русь крестили и ничего, поменяли мировоззрение =]
А с СИ все проще - начнут ее преподавать в школах и все встанет на свои места.
не путайте. условный проход это:
ду150
ду200
ду250
ду300
а соответствующие им наружные диаметры труб:
159
219
273
325
и кстати буржуйские размерности труб тот еще пиздец.
привык на сотку 108 мм закладывать, а там 114.3. вместо привычных 159 у них 168.1. Ненавижу блядь ASME.
Что я путаю?
Я просто уточнил, что когда говорят труба полдюйма, то это ДУ, а не резьба. Ду100 - это 4дюйма, ду150 -6". Если резьбы там считать в дюймах, то дикие дроби получатся
Вы слово "планомерность" знаете? С таким успехом можно тянуть лямку и дальше, но весь мир на системе СИ. Рано или поздно придется унифицироваться (ученые по всему миру уже давно юзают СИ, даже американские), и делать надо это планомерно и постепенно. Поэтому ваш тезис про "сразу" не очень уместен.
Хорошо, что меня родители крестили в возрасте до года, когда я не мог не согласиться. Иначе б зарезали к хуям.
Прямо вот всех? *делаю хитрый взгляд* И это достоверно известно, потому что описано в ... ?
Там просто сделали слияние кучи бесполезных богов в одного бесполезного бога. А тут единицы измерения. Это более важно и влияет сразу, епт.
Давай не будем подходить к таким вещам с юношеским максимализмом. Сейчас действительно религия это ненужный и вредный рудимент, от которого нужно избавляться. Но тогда это было куда важнее и для государственности и для управления народными массами и для культурного развити и для науки.
Религия и сейчас могла бы быть полезной.Сказал бы Киря что Бог велел через него чтоб люди построили межорбитальный лифт и был всегда доступен интернет.Ну это я утрирую.Что сейчас что тогда религия есть хороший инструмент но в плохих руках.
Крестить и поменять систему счисления это разные моменты(тем более в наши дни, когда уже все привыкли на уровне инстинктов применять расстояние, температуру, умеют читать и писать и т.д.(к примеру, завтра у них меняется система счисления, и вместо F по прогнозу дают C... Только вот к C они не привыкли, и как определять погоду на себе, т.е. насколько, к примеру, жарко на улице или холодно по системе C они не знают.. Вот ты к примеру, знаешь когда лучше всего одеть куртку или шапку, а представь что тебе сейчас поменяют на F и что ты будешь делать? И ладно если ты например ничего не планировал, а как быть тем, кто косвенно работает именно с температурой(не конкретно ученые, а бизнес всякий)). Помимо огромной суммы бабла, а также издержек, это затронет слишком много сфер. Это почти как язык поменять с английского на испанский.
Понятно что если они соберутся менять что-то, будут первое время дублировать, если нужна точная инфа, но это все равно непривычно даже просто если взять быт людей обычный, там где точная инфа ненужна..
другие государства переламывались еще в прошлом позапрошлом веке, большинство к середине 20 века перешло.. А тогда не так было это болезненно в силу неразвитости источников информации, а следовательно, и объектов для анализа. Да и читать-писать не умели половина.
Сейчас ты машинально не можешь жить без к примеру, гугл карт или прогноза погоды. А в один день меняется система, и там будет метры и цельсия. а ты всю жизнь оценивал на глаз в милях и фаренгейтах
Ну придётся загуглить несколько раз, а потом привыкнем. Благо не в каменном веке живём. Да и та же Канада перешла не так и давно.
А планировать свою деятельность тоже будешь посмотрев в окно, ну к примеру, картошечку посадить, на природу съездить и т.д.
Ты ведь знал что, к примеру, различные культуры сажаются исходя из месяца года и температуры, и сколько всего надо будет переучивать, переделывать, ради того, чтоб просто свое хобби поддержать. Это же пиздец.
Еслиб я жил при их системе, и кто-то решил переписать все на метрическую, я бы ебнулся потому-что это дохуя всего касается..
Ну, к слову, вполне могли бы перейти сперва на двойную систему (скажем, писать в С под F). Так уже очень многие приложения умеют даже без всяких допиливаний. И постепенно переходить на С. И много чего ещё можно придумать, но такая задача не стоит, как понимаю.
А я бы просто сказал ОК гугл открой калькулятор сантиметров в дюймы/градусов Цельсия в Фаренгейты и т.п. уверен через неделю я бы уже и без гугла понимал. Вы говорите словно всех взяли и перевели на какую-то инопланетную систему в которой вместо цыфр иероглифы которые никто не может прочитать и не дали никакой информации по пересчёту одних величин в другие.
Нет, сейчас не каменный век информация по пересчёту величин есть в свободном доступе, калькуляторы не запрещены законом, а у каждого в кармане есть мобильник с интернетом. А человек такая животина, что ко всему привыкает при том довольно быстро.
так разговор был не о точных пересчетах, а о таких бытовых типа "50 метров до след дома на глаз". Может кому-то это кажется пустяком, но это очень важно и болезненно будет проходить, КАК РАЗ ИЗ-ЗА ТОГО что источники информации доступны. Чем больше источников, тем больше инфы нужно воспринимать. К примеру я выше уже давал пример про посадку растений, там ведь и температуру надо учитывать. А это только один из миллиона возможных примеров.
Сколько всего надо переделать, потратить денег на это, привыкнуть ко всему этому чисто на бытовом плане, адаптироваться бизнесу, государству, перелопатить кучу всего в законодательстве и т.д.. в век интернета где информации для анализа дохрена, как раз таки еще больнее весь процесс в масштабах целой страны будет. Это как Крым, только помноженный в 150 раз (и в масштабах, и в плане денег).
А учитывая что американцы не привыкли к таким глобальным изменениям(блин, у них даже структура правительства примерно та же что и в 18 веке, это у нас каждый год придумывают по парочке агентств и раз в пару лет учреждают новое министерство, и это при том что президент считай 19 лет не менялся), то это еще умножь на какое-то число. У них один долбаный вопрос с мигрантами перетерается уже 3 года, у нас бы если захотели провели бы это за месяц, никого бы не спросив
Мы в Крыму думали также о переходе на рубли. Через два года никаких неудобств не осталось. А вот с чертежами и существующей инфраструктурой и прочим будет сложнее. Человек быстро привыкает
Что бы я делал если бы мне говорили температуру в фаренгейтах? Два раза бы загуглил и через неделю привык бы. Посмотрите к примеру любого русского блоггера живущего с США, они уже на уровне инстинктов говорят в британской системе на чистом русском без единого акцента: "эта хрень размером примерно в два инча". Это не так сложно как кажется. Самое сложное, что учебники перепечатывать придётся. Люди привыкнут за месяц-год. Чертежи тоже проблемой не будут, так как люди будут знать и старую и новую систему. Резьба и сейчас есть разная, при том и у нас можно дюймовые гайки с болтами купить если нужно. Я уже молчу о всяких упорных резьбах, которые имеют другую форму. Просто каждое предприятие будет закупать материалы с нужными для каждого конкретного случая резьбами и т.д.
А о орудование и сейчас делается в большинстве своём в двух системах измерения, потому, что делать две модели станка отдельно под Европу, отдельно под США получится дороже.
Кстати хороший пример. Я когда на Али закупаюсь рыболовными снастями там одни продавци пишут длину в футах, другие в метрах, третьи и так и так. Но для меня это нифига не проблема. Я уже помню что 12, 13, 15 футов это 3,6/3,9/4,5 метров. С либрами тоже при помощи калькулятора разбираюсь. И при этом дополнительных затрат не несу ня ни китаец.
- Джонни, нам приказано напечатать триста килограмм денег!
- Бляяяядь, я не знаю сколько это, переведи в фунты, ПРОШУ!!!
- Фунтов больше нет, Джонни, их больше нет.
Во франции тоже пользуют чеки. Вопрос не в консервативности, а в самом механизме оплаты. Это как ты зашел в сельский магаз, взял продуктов и говоришь: "Галя, запиши на меня."
Нет, вопрос именно в консервативности. Это все к той же теме, что в РФ, Польше и т.п. могут быть куда более крутые и прорывные инновации во многих сферах, нежели в очень развитых странах -- там просто привыкли делать вещи определенным образом, и имеется соответствующая инфраструктура. Это мешает переходу в новшествам.
Уже я где-то упоминал, что в той же Японии до сих пор факсом пользуются, да.
В США нормально работает механизм чеков - ты можешь написать на этом самом чеке фирме "рога и копыта" 800 долларов, положить его в конверт, отправить почтой России США на другой конец США и они его нормально получат и отправят тебе заказанные копыта.
Собственно, о чем я и говорю. #comment_142740871
Имеется довольно эффективная инфраструктура, вот они ее и не меняют. Хотя она весьма архаична.
А есть транзакции. Три клика мышкой и оплата пройдет за три дня, а не за неделю. Более того - вернуть легче
Частично не согласен насчет №2. Важно помнить что штаты это страна иммигрантов, а значит людей в основном прибывших из стран с метрической системой. На самом деле тут очень много людей которых бесят галлоны, инчи, дюймы и т.п.
Быстро переучиваются, плачут, но кактус едят, куда деваться, если всё в унциях и дюймах.
Всё, что мне у них нравится-ЭТО ПИНТА ПИВА! НЕ 450 мл. (ГОРИТЕ В АДУ Х*ЕВЫ МАРКЕТОЛОГИ!!!) А, честных 0.568л.😊 Кстати, белорусы делают пиво Koronet (не реклама!) с объемом-пинта
3 Причина самая главная, по этой же причине они не переходят на 220 вольт, экономия от перехода на 220 пока ниже затрат на сам переход.
Этого парня многие знают, а Рен ТВ его даже как-то разок убило :)))
Мэтт Каррикер о дюймовой системе:
А с небес на нас смотрят пилоты аэрофлота, летающие на скоростях измеряемых узлами, на эшелонах кратным тысячам футов.
Немного отпрыгивая вбок - осталось узнать когда устаканились морские мили и по этому факту узнаем когда посчитали верно экватор Земли. Колумб, если че, ошибся в несколько раз, рассчитывая расстояние до Индии..
Глобальные системы координат жестко связаны с Землей и применяются для воздушной навигации, охватывающей всю или значительную часть земной поверхности.
Мы же отказались от локтей, вершков, аршинов всяких
Ну как отказались. В сантехнике до сих пор резьбы дюймовые. На флоте - кабельтовы и морские мили. Миллиметры ртутного столба опять же.
Вообще-то морская миля привязана к радиусу земного шара, на этом построена навигация на море.
Навигация не на этой привязке построена, просто когда надо было выбрать величину мили - решили привязаться к чему-то незыблемому. Точно так же как привязали метр.
Не, метр был привязан именно к Парижскому меридиану. Именно таково было его определение —1/10 000 000 четверти Парижского меридиана.
В правы, давление измеряется в Па тоже. В СИ.
Хоть мм рт.ст. - внесистемная единица, это не отменяет факта её принадлежности к метрической системе.
Это же просто единица измерения атмосферного давления.
Так и фунт - единица измерения массы. А фут - длины.
И они точно такие же неметрические, как и мм рт. ст.
а какие они, если не метрические? вполне себе единицы измерения системы СИ. включая и секунду.
вот psi - не метрическая единица. и мм рт. ст. а бар - метрическая.
И что, это как-то ставит его выше метра, который долгое время был 1/40000000 экватора?
Вся эта привязка к историческим величинам не нужна уже. Метр вон переопределили через свет, с милей ничего не мешает сделать то же самое.
Мешает то, что никак не привязано к координатной сетке. Миля=угловая минута и считая в милях ты сразу считаешь в угловых минутах координат.
Миля=угловая минута
Только по широте. По долготе всё равно пересчитывать надо, если мы не на экваторе.
Нет не по широте. Изначально морская миля была определена как одна угловая минута большого круга. В те времена определить разницу в длине между меридианом и экватором было сильно проблематично. Это уже потом, с развитием точных измерительных приборов, была выявлена разница и длину мили установили в 1852 метра, что дает погрешность 0,5% при пересчете в угловые единицы и естественно поправка на эту погрешность вводится элементарно.
Не абсолютно разные, а очень близкие. В те времена когда это вводилось они вообще не отличались ибо погрешность измерения с запасом перекрывала всю разницу.
В смысле? Угловые расстояния это мера дуги! возле северного полюса я могу пару меридианов одним шагом пройти. Так что привязка миль к координатам выглядит очень странно.
Вы имели ввиду не разные расстояния, а разность координат? Так на полюсах никто не плавает, а там где плавали таких проблем не было. Особенно удобно это было при плавании Север-Юг и обратно
Я о том, что один градус долготы это не постоянная величина в плане расстояния, так же как и одна минута долготы, так как на каждой широте длина окружности земли разная.
Как ты предлагаешь определять милю через свет? Напоминаю, длинна 1 минуты меридиана зависит от широты, соответственно длинна морской мили меняется с широтой.
Как ты предлагаешь определять милю через свет?
Так же как метр сейчас. В чём проблема?
соответственно длинна морской мили меняется с широтой.
О, это прям что-то новое в географии.
Поскольку Земля на самом деле имеет форму не шара, а геоида (приплюснута с полюсов), одна минута меридиана соответствует примерно 1862 м на полюсе и 1843 м на экваторе (в среднем около 1852 м).
Это как вы пришли к такому выводу? Если морская миля равна 1 минуте дуги меридиана, а одна минута меридиана соответствует примерно 1862 м на полюсе и 1843 м на экваторе.
Это как вы пришли к такому выводу?
Открыл Вики и начал читать. Внимательно и полнстью, а не выхватывая фрагменты.
Первоначально морская миля определялась как длина дуги большого круга на поверхности земного шара размером в одну угловую минуту.
Поскольку Земля на самом деле имеет форму не шара, а геоида (приплюснута с полюсов), одна минута меридиана соответствует примерно 1862 м на полюсе и 1843 м на экваторе (в среднем около 1852 м). По современному определению, принятому на Международной гидрографической конференции в Монако в 1929 году, международная морская миля (International Nautical Mile) равна ровно 1852 метрам.
Вот, собственно, и всё. В нашем 2019 году морская миля - по определению - 1852 метра ровно. В любой точке земного шара/геоида/диска.
Вот морские мили и кабельтовы родные братья метру ибо все они происходят от длины меридиана. Только мили с кабельтовыми от угловой, а метр от линейной.
Метрическую систему у них используют военные. Для того что бы ориентироваться на вражеской местности. Сами с собой и англичанами то они не воюют.
Пробовали, не получилось. Это стоит огромных денег. На канале Vox англоязычном есть про это хорошее видео https://www.youtube.com/watch?v=1TV6JFxMEcI&t=177s
Ну ты представь что всю жизнь миллиметры, литры, а тебе надо перейти на унции и футы? По началу это просто вымораживает. Но потом привыкаешь и нормально. Я когда с луком связался, там везде дюймы, футы, фунты и прочее, по первости с калькулятором возился, а сейчас уже на глаз расстояние в футах и метра легко )))
Да, блядь, причём тут исключительность? Единственная причина, почему они до сих пор не перешли на метрическую систему - это то, что это очень дорого и затратно. У них практически всё (грубо - говоря) построено на их системе измерения и полный переход займёт кучу времени и ресурсов.
Они перейдут. Как только весь мир полностью сменит ориентацию на дюймы, они признают что дюймы плохая затея и надо метрами пользоваться и опять весь мир будет догонять амэрыку. Оглянитесь вокруг, уже у нас не особо умные считают в дюймах, переводы фильмов в ярдах и милях, спорт в милях, наша авиация в футах, причём наших же лётчиков заставляют у себя на родине говорить на англ. языке. У нас уже вся молодёжь говорит по английски, уровень грамотности почти одинаков, т.е. русский хреново, зато англ норм.
Кто блеать у нас считает в дюймах или ярдах? Едва ли кто в курсе конвертаций имперских величин, не говоря уж про просто подсчет
ВСЯ!! Электроника с экраном в дюймах! Где вы видели телефон/планшет/монитор/телевизор с диагональю указанной в сантиметрах? Это удобно? Это понятно? Сан. техника швейная продукция....
По сантехнике: в дюймах остались металлические трубы. Более современные металлопластиковые, полипропиленовые и и сшитого полиэтилена измеряются в миллиметрах.
Вначале было мясо. Я глянул на ценник - недорого, и заулыбался. После цены стояли буковки l и b. Вот так – $5.99 lb. Я попросил два и продавец начал свои манипуляции: надел одноразовые перчатки, достал кусок мяса из витрины, бросил на весы, ввел код, схватил напечатанный стикер и шлепнул себе на рукав. Затем завернул покупку в вощеную бумагу, в оберточную, оторвал длинную полоску и, опоясав сверток, прихватил стикером, сорванным с рукава, потом передал мне. Знаете, как бывает, когда ждешь в руку тяжелое, а ложится вдвое легче? Рука подпрыгнула вверх. Я взвесил мясо в руке и подумал: «Ну вот меня и обманули в первый раз в Америке».
Позже я узнал, что такое lb. Это от латинского «libra pound», или фунт. Почему они используют libra, а не pound, когда пишут ценники, я до сих пор не в курсе.
453 грамма, приблизительно полкило. Добро пожаловать в приблизительный мир. Я вырос в метрической вселенной, делимой на десять, где все ясно и логично. Пользовался миллиметрами, сантиметрами, а дециметры обходил, ведь дециметр – изгой, не нужный никому, кроме учительницы математики. Метр внушал уважение, километр был испытанием, три километра равнялись семи с половиной кругам по стадиону в дождь. Кто мог подумать, что где-то на другом краю земли люди измеряют расстояние в ступнях, а объем – в чашках?
Хождение по магазинам первое время напоминало упражнения на общую эрудицию. Помимо фунтов на передний план вышли унции, для пущего веселья оказавшиеся сухими и жидкими. Что делать с унцией, равной 28 граммам, я до сих пор не возьму в толк. Ни умножить ее, ни разделить. От единиц объема вроде чайной ложки или чашки веяло домашним уютом. Потом была пинта, равная двум чашкам, и кварта, в которой две пинты. Галлон и баррель звучали гордо и печально, как список павших воинов. Приятной новостью было лишь то, что яйца продавались дюжинами, а не десятками.
Скоро выяснилось, что в Америке первым идет месяц, а только потом день. Спасибо, блядь, хоть год оставили на своем месте. Я шевелил губами, проговаривая про себя: «Января, четвертого, две тысячи десятого», и заполнял форму, а когда читал, то останавливался на миг, чтобы понять, где тут месяц. Хорошо, если вторая цифра даты оказывалась больше двенадцати, тогда сразу было понятно, что это день. «Февраля двадцать второго» звучало, как цитата из Библии. Какое-то время ушло на то, чтобы перестать ставить фамилию впереди имени. Испорченные бланки, потерянное время.
Антропометрические данные:
– Сколько ты весишь?
– Думаю, около девяноста.
– Девяноста чего?!
– А, фунты, фунты...сто восемьдесят восемь!
Не стало больше «ста девяноста трех сантиметров», они остались дома, где драники, а вместо них пришли «шесть-четыре», короткие, как приказ.
Любой американец знает, в каком направлении находятся стороны света, как будто у него в голове компас. Сто раз я становился в тупик, когда мне давали по телефону указания: «Поезжайте по Лорел стрит, потом направо и полторы мили на запад». Да где тут запад? Или я должен искать, с которой стороны мох на деревьях растет?! Даже банальная драка район на район у американцев имеет географическую базу: Westside ненавидит и чморит Eastside, те отвечают им взаимностью.
Сколько бензина расходует твой автомобиль? Простой вопрос. Любой автомобилист ответит: двенадцать по городу, восемь по трассе и с чистой совестью уснет опять. А как насчет 30 миль на галлон? Смотрите, какая жопа: сперва я перевожу галлоны в литры, потом мили в километры и вношу их в память калькулятора, потом делю первое на второе. Но это еще не конец безумия, потому что мне-то надо на сто километров! Я терпеливо умножаю итог на сто и получаю то, что наш водитель ответит без запинки в алкогольном опьянении любой тяжести. Пока я подсчитываю, мой собеседник уже жалеет, что спросил, у меня малиновые от натуги щеки и всем неловко.
Один человек, живший в семнадцатом столетии, как-то смешал воду, лед и соль и измерил температуру замерзания смеси. Эту температуру он принял за ноль и наверняка хохотал, представляя, как все станут ломать голову: а зачем было солить?! Фамилия у него была Фаренгейт. Фаренгейту посчастливилось умереть достаточно давно. Будь он жив, к нему бы пришли люди, говорящие с акцентом и убили его арматурными прутьями. Потом сожгли его дом и станцевали на пепелище. Согласно моим подсчетам, средний эмигрант проводит треть своей жизни во сне и четверть – переводя Фаренгейты в Цельсии. Следите за руками: я беру Фаренгейта, вычитаю из него тридцать, а остаток делю на два, получаю уже привычный приблизительный итог. Это легко сделать, пока на улице тепло, но как только температура начинает падать, арифметика перестает быть простой. Из 15 градусов Фаренгейта я вычитаю тридцать и получаю минус 15, и что мне с ними делать? Говорят, их тоже надо делить на два. Семь с половиной градусов мороза? Хорошо хоть в Калифорнии не бывает ниже нуля, отстаньте, наконец.
А все британцы. Это они изобрели уникальную систему мер, с единицами вроде «макового зерна». Маковое зерно – длина, равная четверти ячменного зерна, которое тоже длина. Есть еще линия, палец, рука и ноготь (не стригли они их, что ли?) Статья в Вики об английских единицах мер привела меня в замешательство. Там было написано, что маковое зерно – это ОКОЛО четверти ячменного. Как это – около?
Там вообще нашлось много интересного. Например, единица площади, которую один вол может вспахать за год. Качество земли, размер вола - известны лишь англичанину, который все это замерял. Вероятно, это был тот самый сферический вол в вакууме.
В 1824 году «английские» единицы были переделаны в «имперские». Лишней скромностью в Великобритании никогда не страдали, а в середине девятнадцатого века особенно. Насколько я могу судить, в ходе переделки часть единиц переименовали, часть упразднили и в конце концов запутались окончательно. Фунт вышел примерно равен половине килограмма, а тонна – чему-то около двух тысяч фунтов. Людям явно не хватало праздника. Чтобы сделать жизнь менее пресной, имперская система мер подходит как нельзя лучше.
Британцы придумали левостороннее движение. В списке стран, по-прежнему использующих левостороннее движение, из развитых остались только Великобритания, Япония и Австралийское Содружество. Остаток списка похож на цитату из пиратских романов Рафаэля Сабатини. Из него я узнал о существовании в мире Островов Рождества, Кокосовых Островов и государства Монтсеррат. Шведы! и те перешли на правую сторону аж в 1964 году, но только не гордый брит. Сегодня у нас двадцать первое столетие. Люди изобрели космос, пластическую хирургию и Ники Минаж. Тем не менее, размеры обуви в Америке и Великобритании по-прежнему рассчитываются в ячменных зернах. Веет от этого каким-то тысячетонным англо-саксонским упрямством.
Я могу понять морские единицы. Большинство из нас сталкивается с морем лишь во время катания на педальном катамаране в городском парке. Флотским людям во все времена было непросто: несколько месяцев, не видя берегов, в компании грязных оборванцев - любой потихоньку тронется рассудком. Как тут не начать измерять длину саженями, а скорость – узлами? У Венички Ерофеева в пьесе «Каменный гость» пациенты психушки меряли время тумбочками и табуретками, например.
Конечно, все эти знания впечатываются в человека годами, превращаясь в инстинкты. Никто в Америке не переводит в уме фунты в граммы, каждый знает, что его норма – три пинты пива, а в банке соды 12 унций. Знаменитый монолог Винса Веги «Royale with cheese» о гамбургере в четверть фунта, веселит публику не только из-за уморительной рожи Сэмюэла Л. Джексона, а потому что они с детства в “МакДональдс”, и отродясь живут в мире половин и четвертей.
Во всем следует искать положительные стороны, как часто говорят психоаналитики в кино. Мне ничего не остается, как смотреть на эту эквилибристику с точки зрения практической пользы: это тренирует мой мозг, отдаляя Альцгеймер. Все остальное – не более, чем предрассудки.
Нам тепло при двадцати градусах, американцам – при семидесяти. Ничего особенного.
Кажется, примечание писал двоечник. Сначала "Один шиллинг - пять пенсов", а потом "два шестипенсовика - шиллинг".
А вообще всё не то чтобы логично, но понятно, если записать нормально.
Четыре фартинга = один пенс (также называется пенни). Пенс бывает в монетах номиналом 1/2, 1, 2, 3, 6.
Два шиллинга - флорин.
Пять шиллингов - крона (также есть полукрона - 2,5 шиллинга).
20 шиллингов - фунт.
21 шиллинг - гинея.
- сэр, мы добавили вам на порядок больше рабочих обязанностей, но и зарплату на один порядок подняли больше
- славно, славно
- вместо фунта - целую гинею!
Ещё можно было упомянуть, что время выглядит как 6:31 PM (у нас 18:31). Т.е. до полудня AM, после полудня PM.
не надо упоминать. это 6:31 утра и 6:31 вечера, ничего необычного.
а вот что стоит:
10 утра - 10 am
11 утра - 11 am
12 утра (дня/полдень) - 12 pm
10 вечера - 10 pm
11 вечера - 11 pm
12 вечера (ночи/полночь) - 12 am
У них формат 18:31 называют военное время, типа только военные могут так время называть.
Вы еще не были в стране, в которой солнце по небу ходит counter-clockwise (против часовой стрелки). Точнее, таких англоговорящих стран две.
левостороннее движение еще: Великобритания, Ирландия и Мальта, Япония, Индия, Шри-Ланка, Пакистан, Индонезия, Таиланд, Непал, Малайзия, Гонконг, Сингапур, Бангладеш, Мальдивские острова, Макао, Бруней, Бутан и Восточный Тимор
Ну доеб к милям на галлон полная фигня. И какая-то невероятная, нахер никому не нужная математика. Ты знаешь расстояние в милях, ты же блин в Америке. На заправке ты заправляешь в бак галлоны, ты же все еще в Америке. Так в чем проблема разделить расстояние на расход, округлить до целого и со спокойной душой назвать это число заправщику? Нахер здесь вообще что-то переводить?
Калория не метрическая единица. Точнее, не единица СИ. Она из той же кампании, что и лошадиная сила.
Возможно я неправ, но всегда считал, что "метрическая" = СИ.
Международная система единиц, СИ (фр. Le Système International d’Unités, SI) — система единиц физических величин, современный вариант метрической системы.
https://yandex.ru/turbo?text=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%...
херовый пример.
т.е. его писал человек, не разобравшийся в имперской системе.
бту (британская тепловая единица) аккурат величина энергии необходимая для нагрева одного фунта воды на один градус фаренгейта.
т.е. все точно так же - берем массу воды, температуру в фаренгейтах, вычитаем из температуры кипения температуру в комнате и перемножаем массу на разницу.
ваш кэп
я ниже написал - уже нет.
т.е. в школах там ввели в изучение метрическую систему, колу тоже уже в метрические бутылки льют. А потом Мэтт из разрушительного ранчо, закончив школу, выходит в реальный мир и обнаруживает там гаечный ключ на 5/16.
ЧТОЭТОБЛЯДЬВООБЩЕТАКОЕ????